800句经典电影台词15篇
【www.sxqingyun.com--励志电影】
800句经典电影台词15篇
800句经典电影台词(1)
800句经典电影台词(2)
800句经典电影台词(3)
翻译电影台词
1、Tomorrow is another day——《Gone with the wind》
翻译：明天又是新的一天——《飘》
2、You must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go of that promise.——《Titanic》
翻译：你必需帮我完成这个……答应我，你要活着，你永远不要放弃，不管发生什么，不管有多么绝望，现在就答应我，永远不要忘记你的承诺。——《泰坦尼克号》
3、Momma always said:” Life is like a box of chocolates. You never know what you"re going to get.” ——《Forrest Gump》
翻译：妈妈总是说：“人生就像一盒各式各样的巧克力，你永远不知道下一块将会是什么口味。”——《阿甘正传》
4、I’ll be back——《The terminator》
翻译：我会回来的——《终结者》
5、Well,life isn’t always what one likes,is it? ——《Roman Holiday》
翻译：嗯，人生不会尽如人意，不是吗？——《罗马假日》
6、There’s no place like home——《The wizard of OZ》
翻译：没有任何地方可以像家一样。——《绿野仙踪》
7、Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine. ——《Casablanca》
翻译：世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却偏偏走进了我的酒馆。——《卡萨布兰卡》
8、I could dance with you"till the cows come home. On second thought，I"d rather dance with the cows untill you came home." ——《Duck Soup》
翻译：我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想，我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。——《容易事》
9、The end,is only the beginning. ——《What Dreams May Come》
翻译：结束意味着新的开始——《美梦成真》
10、“ Will you love me for the rest of my life?”
“ No， I"ll love you for the rest of mine.”——《Phenomenon》
翻译：你会在我生命剩下的时光中爱我吗？不，我会用我剩下的生命来爱你——《不一样的本能》
11、jerry,do your know the human head weighs eight pounds? ——《Jerry Maguire》
翻译：杰瑞，你知道人的头有八磅重吗？——《甜心先生》
12、Someone has to die in order that the rest of us should value life more. ——《The hours》
翻译：你再也不用通过逃避生活，找回你内心的宁静。有些人寻求死亡是为了使其他人更加珍惜生命。——《时时刻刻》
13、When the legend becomes fact print the legend.——《The man who shot liberty valance》
翻译：当传奇成为现实,也就书写了传奇 ——《双虎屠龙》
14、When you first entered the restaurant,I thought you were handsome... and then,of course,you spoke.——《As Good As It Gets》
翻译：当你第一次走进餐厅时我还认为你很帅……然后，当然了，你开始说话。——《尽善尽美》（又名猫屎先生）
15、Bring the dog, I love animals... I"m a great cook. ——《Fatal Attraction》
翻译：把狗带走，我爱动物...我是一个厉害的厨师——《致命诱惑》
16、Joey , do you like movies about gladiators.——《Airplane》
翻译：你喜欢关于角斗士的电影吗——《空前绝后满天飞》
17、Fat drunk and stupid is no way to go through life son.——《National lampoon’s animal house》
翻译：孩子，酗酒和愚蠢绝不是经历人生的办法——《动物屋》
18、Take your stinking paws off me you damn dirty ape.——《Planet of the apes》
翻译：把你的脏手从我身上拿走,你这该死的猩猩。——《决战猩球》
800句经典电影台词(4)
回顾2010经典电影台词100句
2010年电影依然为我们留下了很多很给力的台词，让我们一起回味一下，勾起这些作品曾经带给我们的欢笑、沉思、悲痛、兴奋等诸多情绪，让我们铭记曾经走过一年的感动。 酣畅淋漓型：有一种台词类型最容易让人感到给力，那就是某种高涨情绪的爆发性展现。这一类台词要么是比较简短的一句点破窗户纸的话，要么是一长段极具煽动性的个人表白。这种酣畅淋漓的台词，最重要的还得看饰演角色的腕儿们的发挥，如果他们能够带着浓重的情绪用强烈的语气脱口而出，那就宛如一声惊雷般直抵观众内心。这种控诉，就是观众借角色之口，喊出来的，就是要让观众有一种“一吐为快”的畅快感。告诉我，什么他妈的叫他妈的惊喜! ——《让子弹飞》(影评)你肯定当我是个笨蛋吧？那里的杂草都已经长到一米多高，爆炸起码发生一年多了。——《冬天的骨头》Okay,you cunts. Let"s see what you can do now.（好了，婊子们。让姑奶奶瞧瞧你们的能耐。） ——《海扁王》大叔，请问这里是日本吗？日本？你走错道了，这里是钓鱼岛，中国的！举起手来！ ——《举起手来2》我懂得逗她笑，你懂吗？ ——《月满轩尼诗》为生活，我可以忍。侮辱中国武术就不行！ ——《叶问2》除了金牙，我会嚼碎你的每一颗牙齿。 ——《大叔》我们开战的原因永远是最重要的，他妈的很重要！ ——《绿色地带》这点伤算不了什么，根本伤不了我，但是我知道你会在地狱等我的。 ——《弯刀》今天是一次警告，今天让你们看清楚，看着你们帝国主义的文化，肤浅的物质主义。在麦当劳快餐一般的资本主义教堂里走向灭亡。一群笨蛋，你们刚吃了个巨无霸汉堡，就完全忘记了还有很多......彻头彻尾的笨蛋，你们可以去Chicken Cottage，都是清真食品，只要6.99元...... ——《四头狮子》老天爷，你个王八蛋！ ——《唐山大地震》人类送来了消息，说他们想拿什么就拿什么，没人能阻止他们。而我们也有消息给他们。出发吧，像风一样飞翔，告诉其他的部落一起来，告诉他们魅影骑士在召唤他们，现在就出发吧，我的兄弟姐妹们，我们要教训那些人类，告诉他们不能为所欲为，因为，因为这是我们的土地！ ——《阿凡达》(影评)唔打唔会输，打就一定要赢。 ——《打擂台》人生感悟型：商业大片也许会更注重感官体验，而中小成本的文艺片就想对来说更注重导演的个人诉求。其实很多观众都更希望影片在提供视听享受之余，能够更提出一些对人生的思考。那些但凡得到大量影迷拥戴的导演，也大都是善于将自己的人生感悟，融入到电影作品之中的思考者。从下面这些台词中，我们可以体会到导演对人生的一些感悟，至于这些感悟是否被你自己的生活经验证实了，就是电影之外的见仁见智了。有些人浅薄，有些人金玉其外败絮其中，但是总有一天，你会遇到一个绚丽的人，她让你觉得你以前遇到过的所有人都只是浮云。 ——《怦然心动》金鱼是最快乐的，因为她的记忆只有三秒钟，但有些事情一辈子能记住。 ——《岁月神偷》如果你有足够的勇气去放弃所有你熟悉或安心的东西，这包括你的家庭或者累积在你心中的怨恨，开始一段寻求真相的旅程，无论是外在的还是内在的。如果你真的把所有的一切经历看做成一种启示，如果你把所有遇见的人都当成导师，最重要的是你准备好，原谅那部分并不讨喜的自我，那么没人可以阻止你了解真相。 ——《美食、祈祷和恋爱》你知道吗？风往哪个方向吹，草就要往那个方向倒。年轻的时候，我也曾经以为自己是风，可是最后偏体鳞伤。我才知道，原来我们都是草。 ——《艋舺》别嗑药，别摸老虎屁股，也别乱搞其他东西。 ——《绯闻计划》与人神交要比真的与之交往有趣。 ——《小屁孩日记》就算不能当最美丽的员工，我也要当最美丽的家属。——《杜拉拉升职记》哪个女的都一样，不省心。 ——《非诚勿扰2》(影评)如果人人都能做到不把自己的敌人当敌人，就天下无敌了。 ——《赵氏孤儿》No matter how much you change, you still have to pay the price for the things you"ve done.（无论你改变了多少，始终要为做过的事付出代价。） ——《城中大盗》你只用你的眼睛思考，所以很容易被骗。 ——《功夫梦》暗藏玄机型：你带着老婆，出了城，吃着火锅，还唱着歌，忽然就被麻匪劫了！ ——《让子弹飞》不得不承认，有些导演是具备超常智慧的。他们旺盛的创造力会涉及到影片的任何一个小细节。于是我们看到，在很多电影里，有些台词从字面意思理解是一回事，联系影片的故事背景、演员的演艺经历、影片的环境氛围、甚至是系列前作的段子后会发现，在这些台词的背后，还有着另一层面的意思。这另一层面可能是调侃、可能是致敬、可能是暗示、也可能是恶搞，总之，细细琢磨一下这些台词背后的故事，是一件犹如做游戏般快乐的事情。If you jump, I will not jump with you! ——《《盗梦空间》(影评)》我还是第一次坐私人飞机呢。希望这不是你最后一次坐。 ——《影子写手》早知道这么冷淡，还不如娶那一年一次的呢。起码一年还有一次。 ——《非诚勿扰2》 震颤心灵型：什么样的导演才能称之为大师？就是当你看完他们的电影后，会有心灵被触动的感觉。而在这种大师作品中，那些直指主题的台词，就成为了震颤心灵的那一瞬间。这一瞬间的震颤感因人而异地会持续很长时间。于是，提起一句台词，我们便想到了一部作品，想到了一组主创，想到了一种感觉，想到了一个时代。这就是一种魅力，一种被写进历史的魅力，一种可以称之为坐标的魅力。You"re not an asshole, Mark，You just trying so hard to be.（马克，你不是混账，你只是很努力地要去变成混账。） ——《社交网络》I just want to be perfect.（我就要完美。） ——《黑天鹅》这石头，一直在命里等着我，从几亿年前的陨石开始，就等在这儿。 ——《127小时》在这世界上你总要为做的事付出代价的，除非是上帝的恩赐。 ——《大地惊雷》我们不是罪犯，罪犯是那些试图阻止我们的人。 ——《死亡医生》这地方让我想到一件事——怎么样会比较糟：当一个怪物活着，或是当一个好人死去？ ——《禁闭岛》在幻变的生命里，岁月，原是最大的小偷。 ——《岁月神偷》脊背发凉型：观众在选择观看惊悚片、恐怖片、悬疑片时的心态，往往会变得非常复杂。因为这种片子里常常会出现一些让人感官不适的内容，却又有着一种迷人的魅力。这类影片的角色动机虽然让人觉得诡异，却都是人类冲动和欲望的最直观展现。可以说，“话糙理不糙”是形容这类影片中经典台词的一种方式。当台词把一种血淋淋的关系展现出来的时候，我们甚至会感到脊背发凉。这种脊背发凉的感觉，正是这种电影类型独一无二的体验。我要想杀你早就动手了，我会让你以最痛苦的方式死去的。等你痛不欲生、害怕、浑身发抖的时候，那时候再杀掉你，那才是真正的报仇，真正完美的报仇。 ——《看见恶魔》这就是我的复仇，这才是活生生的地狱。从今天开始，是你重生的第一步。 开玩笑的。 ——《告白》以牙还牙，以眼还眼，以手还手，以脚还脚。 ——《苔藓》疼吗？等下给你抹大酱！ ——《金福南杀人事件始末》如果我不是女孩儿，你还会喜欢我吗？ ——《美版生人勿进》老套的切指已经没用了。 ——《极恶非道》社会观察型：有很多电影导演会被冠上“电影社会学家”的称号。这足以说明透过电影这一媒介，某些人正在向观众传达着他们对社会的一种观察。这时，电影作品因为其中的台词，变成了一个镜子。观众通过这面镜子，从另外一个角度（导演视角）去观察一下自己生活的社会环境，观察一下自己曾经的过往。有时候，通过这面镜子，我们便看到了我们曾经忽略的社会的真相。谁要是敢相信警察，谁他妈准倒霉！ ——《线人》你们都陷入比赛中，就算你是第一，这种方式又有什么用？你的知识会增长吗？不会，增长的只有压力。这里是大学，不是高压锅。 ——《三个白痴》每天这样打打杀杀到底有什么意义。意义是三小，你爸只听过义气，没听过意义啦。 ——《艋舺》商场的第一准则就是去说服你的敌人有准则这玩意儿。 ——《华尔街2：金钱永不眠》假设以一年250个工作日计算，全年审批一万种新药，平均一天就得是40种；一天工作八小时，一除就是一小时5种药，平均每12分钟就有一种新药诞生。 ——《我是植物人》冒充上流社会，哪有上流啊？全是下流。这就是一帮寄生虫，骗吃骗喝骗炮打。 ——《非诚勿扰2》(影评)诗意韵味型：当电影被拍得意境优美的时候，就会被人形容为“诗意”。其实，总容易带出诗意的并不是摄影，而是台词。尤其是在华语古装电影中，加入一些很有诗意韵味的念白，很能够达到提升电影意蕴的功能。不过由于写出这类台词需要很高的才情，所以一年下来，能够真正让观众感受到并牢牢记下的诗意台词并不算多。当然了，有些电影为了实现诗意的台词的特殊需要，对现成诗作进行修改，变成台词的做法，算是比较讨巧的。我愿化作石桥，受五百年风吹，日晒，雨淋，只愿你从桥上走过！ ——《剑雨》天意昭炯，我自独行。天地虽不容我，心安即是归处。 ——《狄仁杰之通天帝国》杏子为了奔赴来生，而选择坠落和粉碎。 ——《诗》你见 或者不见我 我就在那里 不悲不喜——《非诚勿扰2》真情流露型：看电影，就是看情感。台词的一个最大功能，便是实现角色间的交流。于是，真情流露式的表白便经常变成一部影片“真实感”的最大保证。真实感又恰恰是提升观众代入感的最直接因素。一句真情流露的表白，能够让观众将角色的情绪感同身受，从而随之或喜或悲。能够做到这样，电影就不再是观众猎奇的故事观赏，而是一场切实的情感体验。You"re waiting for a train, a train that will take you far away. You know where you hope this train will take you, but you can"t be sure. But it doesn"t matter, because we"ll be together.（你在等一列火车，火车会带你去很远的地方。你知道你要去的地方，但不能确定火车将带你去向何方，但是没关系——因为我们会永远在一起。） ——《《盗梦空间》(影评)》不是我不记得，而是我忘不掉！ ——《唐山大地震》除了你，我什么都看不到。 ——《《恋爱通告》（影评）》A promise to meet every 4 years, same time, same place.（这是一个四年一遇的承诺，同一时间，同一地点。） ——《闰年》I see you. ——《阿凡达》(影评)煽情催泪型：真情流露的升级版本，当要流露的真情达到了一种极限状态的时候，一句台词便能够产生强烈的煽情和催泪效果。悲，可以泣；喜，亦可以泣。在2010年，曾经让我们落泪的影片里，有爱情片、有灾难片，也有喜剧片；让我们感动的，有爱情、亲情，也有友情。由此可见，要想让观众感动，不一定非得是陈旧俗套的爱情悲苦。人是多情的动物，很多情感都能够实现感动的效果。我不能等你一年零一个月了，我也不能等你到二十五岁了，但是我会等你一辈子。 ——《山楂树之恋》没了，才知道什么是没了。 ——《唐山大地震》就在失去知觉前，知道最后跃入我脑海的是什么吗？是你。 ——《分手信》从我记事时起，胡迪就是我的朋友了。他有一个牛仔应有的勇敢、善良与聪明。但胡迪最大的特点是他从不放弃…从不。无论如何，他都会在你身边。 ——《玩具总动员3》From the moment we met, you have done nothing but lie. Our whole relationship, just lies.（从我们相识那刻起，你就开始撒谎。我们的感情全都是谎言。） ——《我爱你莫里斯》我和你，平淡的生活里，一直在一起。相依为命，彼此守护。直到有一天，你离我远去了，但我没有哭，因为，说好的，我们天上见。 ——《我们天上见》打趣幽默型：当我们被恶俗的山寨喜剧片弄至疲惫的时候，我们以为我们的笑点被提高了。那些装疯卖傻的丑态再也无法刺激我们的笑穴，那些一年被影视作品引用无数次的网络流行语也再也无法让我们苦笑一声。难道说影视作品再难引发观众会心一笑了吗？显然不是。2010年，在一些并不以搞笑为唯一目的的影片中，还是有很多充满趣味的幽默台词。这些台词来的是如此突然，会让我们在完全没有心理防备的情况下，被逗得开心不已。既然是做梦，就做大点儿！ ——《《盗梦空间》(影评)》妈妈，我以后也要上月球！孩子，恐怕你现在说着话有点晚了，宇航局现在已经不招猴子了。 ——《卑鄙的我》有些事不用在一晚上做完。 ——《志明与春娇》唯一不同的是宠物，其他地方都养小马驹或者是鹦鹉，我们养龙。 ——《驯龙高手》(影评)让斯塔克先生加入军事指挥体系对美国政府有利。我不喜欢加入任何体系，但我倒是可以考虑当国防部长。 ——《《钢铁侠2》(影评)》我常常梦想要刺杀美国总统，（他是副总统），随便啦。 ——《赤焰战场》我看上帝不太喜欢我，神父。 ——《美国人》Being gay is really expensive.（做一个同性恋真是费钱。） ——《我爱你莫里斯》调侃讽刺型：毒舌，是一个矛盾的存在体。被毒舌喷到的人会感到浑身的不自在，但是看别人被毒舌喷往往会给人带来一种莫名其妙的快感。于是，调侃类和讽刺类台词总会在得罪了一部分人之外，讨好更多的人。从广大观众的角度看，这种调侃是无伤大雅的，而且往往还充满了智慧。于是很多电影作品中都会看到这种调侃和讽刺性质的台词出现。只是不知道，当读者您看到下面这些讽刺的时候，是不舒服了，还是痛快了呢？不就是赤壁吗？ ——《让子弹飞》你们是哪个单位的？ ——《大笑江湖》你的智商真的很提神；小张，今年你还是很进步的，去年你是弱智，而今年已经晋级为愚蠢了；至于你，我一直认为这世界上有两种人，一种是那种长的很漂亮的人，还有一种就是你。谢谢你让我知道头发长见识短真的是一个真理。 ——《人在囧途》一出生就有人告诉我们，生活是场赛跑，不跑快点就会惨遭蹂躏，哪怕是出生，我们都得和3亿个精子赛跑。 ——《三个白痴》我终于熬成合法的了。 ——《马文的战争》商业片怎么才能有高票房，专业的说呢，就是武戏要上房，文戏要上床。我呢把这二者完美的结合在了一起，就有了这部《房上有张床》。 ——《大玩家》现在骗子太多，傻子明显不够用。 ——《绝命岛》我没什么不对头，更无与众不同，无论是体育、数学还是游戏，都不怎么在行。没有穿环，没有饮食失调，My Space里也没有3000个好友。我唯一的超能力就是被正妹无视。 ——《海扁王》他有什么问题？他想做总统。 ——《敢死队》斯科特，如果你的生活有脸的话，我一定要暴捶它一拳。 ——《歪小子斯科特》帝王般的享受，就是把脚当脸伺候着。 ——《非诚勿扰2》You know the funniest thing about being in prison? Guys pretending that they wanna get out.（你知道坐牢最有趣的是什么吗？人们都假装自己想出去。） ——《城中大盗》总有人提醒我曾经说过“贪婪是好事”。现在看来，这句话已经合法了，因为每个人都对他深信不疑。 ——《华尔街2：金钱永不眠》无厘头恶搞型：无厘头也许是香港喜剧的一种特色，可是恶搞却是全球喜剧片都屡试不爽的招式。由于纯粹是出于引观众发笑为目的，这种荒诞的恶搞台词最容易被观众第一时间接受和记住。也正是由于其目的是纯粹地引人发笑，所以那些被恶搞的对象也并不会像被讽刺的对象那样不自在。荒诞、毫无征兆地便笑喷了，往往成为了这类台词给人最深的感觉。年轻人，别太放肆，没什么用！（May the force be with you.） ——《大笑江湖》服务员，你把窗户打开透透气呗！ ——《人在囧途》若我有不轨，夫人你随时开枪。你有什么需要的话，兄弟我也绝不推辞。 ——《让子弹飞》一杯奶茶多少钱？十二块，单饮双倍算，不吃不喝三倍算。不吃不喝三倍算？开玩笑吧？不吃不喝很影响我们的声誉，要是每人都这样，很快网上就会流传…我们这儿的食物有问题，对不对？ ——《月满轩尼诗》那些不是兔子，是鸡。伙计，要是兔子，那它们的耳朵呢？我要问的就是这个！ ——《四头狮子》晴天霹雳型：最后这一类台词也是今年给观众留下了深刻印象的台词，然而他们之所以被人们记住，并不是因为其精妙、准确、幽默或有多么深奥，仅仅是因为它们在电影中出现的时机并不太对劲儿。下面这些台词，如果只是文本阅读的话，觉得还不错，可是回忆一下在电影作品中出现时的情景，便会让人们联想起影院里的笑场。由此可见，台词和作品气质、角色气质、演员气质、故事氛围的契合是多么重要。如果不契合，再好的台词，也会让人觉得犹如晴天霹雳，雷人经久不息。你是夏天，我是冬天，和你在一起，就像是在暖炉边摸到了一把雪。 ——《东风雨》做人要像飞刀一样，一定要有目标。 ——《《全城戒备》(影评)》那我呢？八年了，你对我公平吗？让我见见孩子。 ——《赵氏孤儿》杀人不是目的，只不过是有目的的杀人。 ——《西风烈》我天鹰帮家训，有一天，我能找到值得用自己性命去抢的东西时，我们就由强盗变成盗亦有道了。 ——《锦衣卫》如果人不能改变世界，那应该改变自己的内心。 ——《孔子》、来啊，让我们一起交叉感染。 ——《越光宝盒》你没错。如果错，是我的错。我没有能力让你不错，是我的责任，所以是我的错。如果你真的错了，只要你不认错，你都没错，都是我的错。 ——《功夫 咏春》
800句经典电影台词(5)
经典爱情电影台词英文
【篇一：经典爱情电影台词英文】
（）：20部外国爱情电影经典台词中英对译
1.《剪刀手爱德华》
我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。
i love you not for who you are, but for who i am with you.
2.《泰坦尼克号》
一个人一生可以爱上很多的人，等你获得真正属于你的幸福之后，你就会明白一起的伤痛其实是一种财富，它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。
one may fall in love with many people during the lifetime. when youfinally get your own happiness, you will understand the previoussadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.
3.《廊桥遗梦》
我们每个人都在各自的过去中，人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。
we all live in the past. we take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone.
4.《蓝莓之夜》
一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。
one is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.
5.《恋夏500天》
爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。
love makes man grow up or sink down.
6.《如果能再爱一次》
举得起放得下的叫举重，举得起放不下的叫负重。可惜，大多数人的爱情，都是负重的。
if you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up
but can never put it down,it s called burden-bearing. pitifully, most of people are bearing heavy burdens when they are in love.
7.《当哈利遇见莎莉》
.爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。朋友，是在最后可以给你力量的人。
love is a lamp, while friendship is the shadow. when the lamp is off,you will find the shadow everywhere. friend is who can give you strength at last.
8.《飞屋环游记》
幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。
happiness is not about being immortal nor having food or rights in one s hand. it s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone s love when you need love.
9.《初恋50次》
年轻的时候会想要谈很多次恋爱，但是随着年龄的增长，终于领悟到爱一个人，就算用一辈子的时间，还是会嫌不够。慢慢地去了解这个人，体谅这个人，直到爱上为止，是需要有非常宽大的胸襟才行。
when you are young, you may want several love experiences. but as time goes on, you will realize that if you really love someone, the whole life will not be enough. you need time to know, to forgive and to love.all this needs a very big mind.
10.《单身公寓》
当明天变成了今天成为了昨天，最后成为记忆里不再重要的某一天，我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走，这不是静止火车里，与相邻列车交错时，仿佛自己在前进的错觉，而是我们真实的在成长，在这件事里成了另一个自己。
when tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we r pushed forward by time. this is not a train in still in which you may feel forward when another train goes by. it is the truth that we ve all grown up.and we become different.
11.《分手信》
离开我就别安慰我，要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。
if you leave me, please don t comfort me because each sewing has to meet stinging pain.
12.《曾经》
曾经拥有的，不要忘记。不能得到的，更要珍惜。属于自己的，不要放弃。已经失去的，留作回忆。
don t forget the things you once you owned. treasure the things you can t get. don t give up the things that belong to you and keep those lost things in memory.
13.《西雅图夜未眠》
我喜欢并习惯了对变化的东西保持着距离，这样才会知道什么是最不会被时间抛弃的准则。比如爱一个人，充满变数，我于是后退一步，静静的看着，直到看见真诚的感情。
i love and am used to keeping a distance with those changed things.only in this way can i know what will not be abandoned by time. for example, when you love someone, changes are all around. then i step backward and watching it silently, then i see the true feelings.
14.《两小无猜》
好的爱情是你通过一个人看到整个世界，坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。
good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person.
15.《冷山》
在自己面前，应该一直留有一个地方，独自留在那里。然后去爱。不知道是什么，不知道是谁，不知道如何去爱，也不知道可以爱多久。只是等待一次爱情，也许永远都没有人。可是，这种等待，就是爱情本身。
we shall always save a place for ourselves, only for ourselves. and then begin to love. have no idea of what it is, who he is, how to love or how long it will be. just wait for one love. maybe no one will come out, but this kind of waiting is the love itself.
16.《天使爱美丽》
有谁不曾为那暗恋而痛苦?我们总以为那份痴情很重，很重，是世上最重的重量。有一天，暮然回首，我们才发现，它一直都是很轻，很轻的。我们以为爱的很深，很深，来日岁月，会让你知道，它不过很浅，很浅。最深和最重的爱，必须和时日一起成长。
is there anyone who hasn t suffered for the secret love? we always think that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing in the world. but one day, when you look back, you suddenly realize that it s always light, light. we all thought love was very deep, but in fact it s very thin. the deepest and heaviest love must grow up with the time.
17.《附注我爱你》
在这个世界上，只有真正快乐的男人，才能带给女人真正的快乐。
in this world, only those men who really feel happy can give women happiness.
18.《返老还童》
一段不被接受的爱情，需要的不是伤心，而是时间，一段可以用来遗忘的时间。一颗被深深伤了的心，需要的不是同情，而是明白。
an unacceptable love needs no sorrow but time- sometime for forgetting.a badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.
19.《返老还童》
我知道这世上有人在等我，尽管我不知道我在等谁。但是因为这样，我每天都非常快乐。
i know someone in the world is waiting for me, although i ve no idea of who he is. but i feel happy every day for this.
20.《恋恋笔记本》
一生至少该有一次，为了某个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里，遇到你。
in your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. just sk for meeting you in my most beautiful years.
【篇二：经典爱情电影台词英文】
英文经典
1、i love you not because of who you are, but because of who i am when i am with you.
我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
2、no man or woman is worth your tears, and the one who is, wont make you cry.
没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。
3、the worst way to misomeone is to be sitting right beside them knowing you cant have them.
失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。
4、never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。
5、 to the world you may be one person, but to one person you may be the world.
对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。
6、dont waste your time on a man/woman, who isnt willing to waste their time on you.
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
7、just because someone doesnt love you the way you want them to, doesnt mean they dont love you with all they have.
爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。
8、dont try so hard, the best things come when you least expect them to.
不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。
9、 maybe god wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.
在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。
10、 dont cry because it is over, smile because it happened.
不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。
11、i love you not because of who you are, but because of who i am when i am with you.
我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
12、 no man or woman is worth your tears, and the one who is, wont make you cry.
没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。
13、 the worst way to misomeone is to be sitting right beside them knowing you cant have them.
失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。
14、 never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。
15、 to the world you may be one person, but to one person you may be the world.
对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。
16、 dont waste your time on a man/woman, who isnt willing to waste their time on you.
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
17、just because someone doesnt love you the way you want them to, doesnt mean they dont love you with all they have.
爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。
18、dont try so hard, the best things come when you least expect them to.
不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。
19、 maybe god wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.
在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。
20、dont cry because it is over, smile because it happened.
不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。
21、where there is great love, there are always miracles.
哪里有真爱存在，（ ）哪里就有奇迹。
22、love is like a butterfly. it goes where it pleases and it pleases where it goes.
就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。
23、if i had a single flower for every time i think about you, i could walk forever in my garden.
假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。
24、within you i lose myself, without you i find myself wanting to be lost again.
有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。
25、at the touch of love everyone becomes a poet.
每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。
26、look into my eyes - you will see what you mean to me.
看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。
27、distance makes the hearts grow fonder.
距离使两颗心靠得更近。
28、i need him like i need the air to breathe.
我需要他，正如我需要呼吸空气。
29、if equal affection cannot be, let the more loving be me.
如果没有相等的爱，那就让我爱多一些吧。
30、love is a vine that grows into our hearts.
爱是长在我们心里的藤蔓。
31、if i know what love is, it is because of you.
因为你，我懂得了爱。
32、love is the greatest refreshment in life.
爱情是生活最好的提神剂。
33、love never dies.
爱情永不死。
34、the darkneis no darknewith thee.
有了你，黑暗不再是黑暗。
35、we cease loving ourselves if no one loves us.
如果没有人爱我们，我们也就不会再爱自己了。
36、there is no remedy for love but to love more.
治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。
37、when love is not madness, it is not love.
如果爱不疯狂就不是爱了。
38、a heart that loves is always young.
有爱的心永远年轻。
39、love is blind.
爱情是盲目的。
40、love is like the moon, when it does not increase, it decreases.
爱情就像月亮，不增则减。
41、the soul cannot live without love.
灵魂不能没有爱而存在。
42、brief is life, but love is long.
虽短，爱却绵长。
43、who travels for love finds a thousand miles not longer than one.
在爱人眼里，一千里的旅程不过一里。
44、love keeps the cold out better than a cloak.
爱比大衣更能驱走寒冷。
45、take away love, and our earth is a tomb.
没有了爱，地球便成了坟墓。
46、my heart is with you.
我的爱与你同在。
47、i miyou so much already and i havent even left yet!
尽管还不曾离开，我已对你朝思暮想！
48、ill think of you every step of the way.
我会想你，在漫漫长路的每一步。
49、wherever you go, whatever you do, i will be right here waiting for you.
无论你身在何处，无论你为何忙碌，我都会在此守候。
50、passionate love is a quenchlethirst.
热烈的爱情是不可抑制的渴望。
分页：
【篇三：经典爱情电影台词英文】
英文电影有很多经典爱情片，下面整理了中英双语对照版经典英文爱情电影台词大全，一起来看看吧!
1.you jump, i jump。你跳我就跳《泰坦尼克号》
2.i love you. i really love you.我爱你。我是真的爱你。《人鬼情未了》
3.love means never having to say you re sorry.爱意味着永远用不着说对不起。《人鬼情未了》
4.when you are attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously. so what we think of as fate is just two neuroses knowing they are a perfect match.
当你被某个人吸引时,那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引。因此,所谓命运,就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对,地设一双。《西雅图不眠夜》
5.i don t want to be someone that you re settling for. i don t want to be someone that anyone settles for. 我不想要你将就,我也不想成为将就的对象。
6. whatever comes, i ll love you, just as i do now. until i die. 无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远。
《》
7. in spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, i love you. 哪怕是世界末日我都会爱着你。《乱世佳人》
8. i love you more than i ve ever loved any woman. and i ve waited longer for you than i ve waited for any woman.
我爱你胜过我爱过的所有女人，我等你的时间胜过我等的所有女人。《乱世佳人》
9.never say love if you don t really mean it.如果不当真的话你就决不要说 爱 。《人鬼情未了》
10.people say i love you all the time, it doesn t mean anything.人们总把 我爱你 挂在嘴边,可那往往言不由衷。《人鬼情未了》
11.i give you my hand. i give you my love, more precious than money.我给你我的手,给你比金钱更珍贵的爱情。《人鬼情未了》
12. maybe i was a bird in another life.---if youre a bird, i am a bird. 我在前世也许是一只鸟。--如果你是一只鸟，那我也是一只鸟。《手札情缘》
13. you complete me......---shut up! you had me at hello, you had me at hello. 你使我完美起来...--别这么说，第一次见 面时你就拥有了我，拥有了我。《甜心先生》
14. i love that you are the last person i want to talk to before i go to sleep at night. 我爱你是我晚上就寝前最想聊天的人。《当哈里遇到莎莉时》
15. i love you molly. i always have.---ditto. 我爱你，莫莉，我永远爱。--我也一样《幽灵》
16. choose me. marry me. let me make you happy. 选我吧，娶我吧，让我给你幸福。《我最好朋友的婚礼》
17. being with you is the only way i could hold the happy life. you are the girl of my dream and apparently im the one of yours. 只有跟你在一起，我才会有幸福的生活。你是我梦中的女孩。当然我也是你梦中的男孩。《初恋五十次》
18. theres only one person that makes me feel like i can fly. thats you. 世上只有一个人让我觉得我自己能够飞起来， 她就是你。《全民情圣》
19. all life is a game of luck. 生活本来就全靠运气。
《泰坦尼克号》
20. i love waking up in the morning and not knowing what s going to happen, or who i m going to meet, where i m going to wind up. 我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。《泰坦尼克号》
21. i figure life is a gift and i don t intend on wasting it. you never know what hand you re going to get dealt next. you learn to take life as it comes at you. 我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。《泰坦尼克号》
22. one is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone. 一个人总要走陌生的路，看陌生的风景， 听陌生的歌， 然后在某个不经意的瞬间， 你会发现， 原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。《之夜》
23. happiness is not about being immortal nor having food or rights in ones hand. it s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someones love when you need love. 幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。
当你想吃的时候有得 吃，想被爱的时候有人来爱你。《飞屋环游记》
24. love is a lamp, while friendship is the shadow. when the lamp is off, you will find t he shadow everywhere. friend is who can give you strength at last. 爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。朋友，是在最后可以给 你力量的人。《当哈利遇见莎莉》
25. i love you not for who you are, but for who i am with you. 我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。《剪刀手爱德华》
26.. love makes man grow up or sink down. 爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。《恋夏 500 天》
27. we shall always save a place for ourselves, only for ourselves. and then begin to love. have no idea of what it is, who he is, how to love or how long it will be. just wait for one love. maybe no one will come out, but this kind of waiting is the love itself. 在自己面前，应该一直留有一个地方，独自留在那里。然后去爱。不知道是什么，不知道是 谁，不知道如何去爱， 也不知道可以爱多久。只是等待一次爱情，也许永远都没有人。可是， 这种等待，就是爱情本身。《冷山》
28. is there anyone who hasnt suffered for the secret love? we always think that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing in the world. but one day, when you look back, you suddenly realize that its always light, light. we all though t love was very deep, but in fact its very thin. the deepest and heaviest love must grow up with the time. 有谁不曾为那暗恋而痛苦?我们总以为那份痴情很重，很重，是世上最重的重量。有一天，蓦然回首，我们才发现，它一直都是很轻，很轻的。我们以为爱的很深，很深，来日岁月， 会让你知道，它不过很浅，很浅。最深和最重的爱，必须和时日一起成长。《天使爱美丽》
29. in this world, only those men who really feel happy can give women happiness. 在这个世界上，只有真正快乐的男人，才能带给女人真正的快乐。《附注我爱你》
30. an unacceptable love needs no sorrow but time- sometime for forgetting. a badly-hurt heart needs no sympathy but understanding. 一段不被接受的爱情，需要的不是伤心，而是时间，一段可以用来遗忘的时间。一颗被深深 伤了的心，需要的不是同情，而是明白。《英国病人》
31. if you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down, it s called burden-bearing. pitifully, mo st of people are bearing heavy burdens when they are in love. 举得起放得下的叫举重，举得起放不下的叫负重。可惜，大多数人的爱情，都是负重的。《如果能再爱一次》
32. we all live in the past. we take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone. 我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间 去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。《廊桥遗梦》
33. one may fall in love with many people during the lifetime. when you finally get you r own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love. 一个人一生可以爱上很多的人，等你获得真正属于你的幸福之后，你就会明白一起的伤痛其实是一种财富，它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。《泰坦尼克号》
34. when you are young, you may want several love experiences. but as time goes o n, you will realize that if you really love someone, the whole life will not be enough. you need time to know, to forgive and to love. all this needs a very big mind. 年轻的时候会想要谈很多次恋爱，但是随着年龄的增长，终于领悟到爱一个人，就算用一辈 子的时间，还是会嫌不够。慢慢地去了解这个人，体谅这个人，直到爱上为止，是需要有非 常宽大的胸襟才行。《初恋 50 次》
800句经典电影台词(6)
㈠《Shawshank Redemption肖申克的救赎》
1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.
你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
2.There is something inside ,that they can"t get to , that they can"t touch. That"s yours.
那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。
3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.
希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。
4.Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.恐惧让你沦为囚犯。希望可以感受自由。
5.Get busy living or get busy dieing. 要么忙于活着，要么忙于死去。
6.It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。
7.forget that there are … place … in the world that are not made out of stone, there is something … inside … that they can not get to … that is hope . 不要忘了，这个世界穿透一切高墙的东西，它就在我们的内心深处，他们无法达到，也接触不到，那就是希望.
㈡《Forrest Gump 阿甘正传》
1.Life was like a box of chocolates, you never know what you"re gonna get.
生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。
2.Stupid is as stupid does.
蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福。
3.Miracles happen every day.
奇迹每天都在发生。
4.Jenny and I was like peas and carrots.
我和珍妮形影不离。
5.Have you given any thought to your future?
你有没有为将来打算过呢。
6． You just stay away from me please.
求你离开我。
7． If you are ever in trouble, don"t try to be brave, just run, just run away.
你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。
8． It made me look like a duck in water.
它让我如鱼得水。
9． Death is just a part of life, something we"re all destined to do.
死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。
10． I was messed up for a long time.
这些年我一塌糊涂。
11． I don"t know if we each have a destiny, or if we"re all just floating around accidentally―like on a breeze.
我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡
12.To make each day count. 让每一天都有所值。
㈢《The Lion King狮子王》
1. Everything you see exists together in a delicate balance.
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2. I laugh in the face of danger.
越危险就越合我心意。
3. I"m only brave when I have to be. Being brave doesn"t mean you go looking for trouble.
我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world.
如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。
5. It"s like you are back from the dead.
好像你是死而复生似的。
6. You can"t change the past.
过去的事是不可以改变的。
7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it.对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。
8. This is my kingdom. If I don"t fight for it, who will?
这是我的国土，我不为她而战斗，谁为呢？
9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.
我为何要相信你？你所说的一切都是谎话。
10. I"ll make it up to you, I promise.
我会补偿你的，我保证。
㈣《Gone with The Wind 乱世佳人》
1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it"s the only thing that lasts.
土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西。
2.I wish I could be more like you.
我要像你一样就好了。
3.Whatever comes, I"ll love you, just as I do now. Until I die.
无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远
4.I think it"s hard winning a war with words.我认为纸上谈兵没什么作用。
5. Sir, you"re no gentleman. And you miss are no lady.
先生,你可真不是个君子,小姐,你也不是什么淑女。
6.I never give anything without expecting something in return. I always get paid.
我做任何事不过是为了有所回报,我总要得到报酬。
7.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.
哪怕是世界末日我都会爱着你。
8.I love you more than I"ve ever loved any woman. And I"ve waited longer for you than I"ve waited for any woman.
此句只可意会不可言传。。。。。
9.If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I"ll never be hungry again!
即使让我撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿了。
10.Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.
现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界。
11.You"re throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.
你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西。
12.Home. I"ll go home. And I"ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.
家,我要回家.我要想办法让他回来.不管怎样,明天又是全新的一天。
3.We become the most familiar strangers. 我们变成了世上最熟悉的陌生人。
㈤《TITANIC泰坦尼克号》
1.Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming.
外表看,我是个教养良好的小姐,骨子里,我很反叛.
2.We"re the luckiest sons-of-bitches in the world.
我们是真他妈的走运极了.(地道的美国国骂)
3.There is nothing I couldn"t give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you"re heart to me.
如果你不违背我,你要什么我就能给你什么,你要什么都可以.把你 的心交给我吧.
4.What the purpose of university is to find a suitable husband.
读大学的目的是找一个好丈夫.(好像有些片面,但比较真实)
5.Remember, they love money, so just pretend like you own a goldmine and you"re in the club.
只要你装得很有钱的样子他们就会跟你套近乎。
6.All life is a game of luck.
生活本来就全靠运气。
7.I love waking up in the morning and not knowing what"s going to happen, or who I"m going to meet, where I"m going to wind up.
我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。
8.I figure life is a gift and I don"t intend on wasting it. You never know what hand you"re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you. 我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。
9.To make each day count.
要让每一天都有所值。
10.We"re women. Our choices are never easy.
我们是女人,我们的选择从来就不易。
11.You jump, I jump.
(another touching sentence)
12.Will you give us a chance to live?
能不能给我们留一条生路?
13.God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.
上帝擦去他们所有的眼泪.死亡不再有,也不再有悲伤和生死离别,不再有痛苦,因往事已矣.
㈥《Sleepless in Seattle西雅图不眠夜》
1.Work hard! Work will save you. Work is the only thing that will see you through this.
努力工作吧!工作能拯救你.埋头苦干可令你忘记痛楚.
2.You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.
你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生.
3.Destiny takes a hand.命中注定.
4.You know, you can tell a lot from a person"s voice.
从一个人的声音可以知道他是怎样的人.
5.People who truly loved once are far more likely to love again.
真爱过的人很难再恋爱.
6.You know it"s easier to get killed by a terrorist than get married over the age of 40.
你知道,女人过了40想出嫁就难了,被恐怖分子杀死都比这容易.
7.You are the most attractive man I ever laid ears.
你是我听过的最帅的男士.
8.Why would you want to be with someone who doesn"t love you?
为什么留恋一个不爱你的人?
9.When you"re attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously. So what we think of as fate, is just two neuroses knowing they"re a perfect match.
当你被某个人吸引时,那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引.因此,所谓命运,就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对,地设一双.
10.Everybody panics before they get married.每个人婚前都会紧张的.
11.Your destiny can be your doom.命运也许会成为厄运.
12.The reason I know this and you don"t is because I"m younger and pure. So I"m more in touch with cosmic forces.
之所以我知道而你不知道是因为我年幼纯洁,所以我比较能接触宇宙的力量.
13.I don"t want to be someone that you"re settling for. I don"t want to be someone that anyone settles for.
我不想要你将就,我也不想成为将就的对象.
14.What if something had happened to you? What if I couldn"t get to you? What would I have done without you? You"re my family. You"re all I"ve got.
要是你出了事怎么办?要是我找不到你怎么办?如果没有你我该怎么办?你是我的家人,你是我的一切.
㈦《GARFIELD加菲猫》
1. Money is not everything. There"s MasterCard.
钞票不是万能的, 有时还需要信用卡。
2. One should love animals. They are so tasty.
每个人都应该热爱动物, 因为它们很好吃。
3. Save water. Shower with your girlfriend.
要节约用水, 尽量和女友一起洗澡。
4. Love the neighbor. But don"t get caught.
要用心去爱你的邻居, 不过不要让她的老公知道。
5. Behind every successful man, there is a man. And behind every unsuccessful man, there are two.
每个成功男人的背后, 都有一个女人. 每个不成功男人的背后, 都有两个。
6. Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.
再快乐的单身汉迟早也会结婚, 幸福不是永久的嘛。
7. The wise never marry, and when they marry they become otherwise.
聪明人都是未婚? 结婚的人很难再聪明起来。
8. Success is a relative term. It brings so many relatives.
成功是一个相关名词, 他会给你带来很多不相关的亲戚 (联系)
9. Love is photogenic. It needs darkness to develop.
爱情就象照片, 需要大量的暗房时间来培养。
10. Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.
后排座位上的小孩会生出意外, 后排座位上的意外会生出小孩。
11. Your future depends on your dreams. So go to sleep.
现在的梦想决定着你的将来, 所以还是再睡一会吧
12. There should be a better way to start a day than waking up every morning.
应该有更好的方式开始新一天, 而不是千篇一律的在每个上午都醒来。
13. Hard work never killed anybody. But why take the risk?
努力工作不会导致死亡! 不过我不会用自己去证明。
14. Work fascinates me. I can look at it for hours!
工作好有意思耶! 尤其是看着别人工作。
15. God made relatives; Thank God we can choose our friends.
神决定了谁是你的亲戚, 幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地。
17.You had me at hello 你一开口就征服了我！.
4.This path has been placed before you. The choice is yours alone. 路就在你脚下，你自己决定。《星球大战－首部曲》5.We are not here because we are free .we are here because we are not free. 我们在这里不是因为我们自由，我们在这里是因为我们不自由。 《黑客帝国》8.WILLIAM WALLACE："Fight, and you may die. Run, and you"ll live at least a while. And dying in your beds many years from now. Would you be willing to trade? All the days from this day to that, for one chance, just one chance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they"ll never take our Freedom! Freedom——" 威廉华莱士："是啊，如果战斗，可能会死。如果逃跑，至少还能活。年复一年，直到寿终正寝。你们！愿不愿意用这么多苟活的日子去换一个机会，就一个机会！那就是回来，告诉敌人，他们也许能夺走我们的生命，但是，他们永远夺不走我们的自由！" "我们的自由！！ 《勇敢的心》10.If the people we love are stolen from us,the way to have them live on,is to remember them. Building burn,people die,but real love is forever. ——《The Crow》如果我们所爱的人从我们身边被偷走，要使他们继续留在我们身边，就要记住他们。建筑会被焚毁，人会死去，而真爱永存。 ——《乌鸦》13.The past passed by, The future is not comeing yet, whatever it going to be, All we have is , is this,the present. 过去的已经过去了,而未来还没有来临,无论以后会怎样,我们所能拥有的,只有这个,现在.14.Death smiles at us all. All a man can do is smiles back . 死神在向我们每个人微笑，我们所能做的只有回敬微笑。 《角斗士》
18."with great power there must come great responsibility" [SPIDER-MAN] "有了多大的能力就会有多大的责任" [蜘蛛人]20.The front is a dead end ,hope be turning cape. 前方是绝路，希望在转角21.When the planes hit the Twin Towers, none of the phone calls from people on board were messages of hate or revenge, hey were all messages of love. lf you look for it, I"ve got a sneaky feeling you"ll find that love actually is all around当飞机撞上世贸大楼的时候，乘客打出的电话都不是仇恨和复仇，而是爱的信息。如果你仔细看看，你会发现爱无处不在。（ 真爱至上）22.Keep your friends close and your enemies closer. 跟朋友保持亲密，跟敌人更亲密。--25.Don"t ever let somebody tell you you can"t do something.You got a dream,you gotta protect it.People can"t do something themselves,they wanna tell you you can"t do it.If you want something,go get it. (Will Smith)别让别人告诉你你不能做什么，你有梦想，你就得保护它。人们自己做不成什么事情，就想要告诉你你也做不成。如果你想要什么，就要去争取。（韦尔 史密斯《当幸福来敲门〉）
27.The things you own, end up oweing you. 你所拥有的东西最终拥有了你。 《搏击俱乐部》29.The greatest thing you"ll ever learn is just to love and be loved in return. ——Moulin Rouge 你所要学习的最美妙的事情就是去爱和被爱。 ——《红磨坊》30.Doing things change things,no doing things,these things are excatly as they were.(DOCTOR HOUSE) 只有行动才能改变世界。《豪斯医生》
800句经典电影台词(7)
1. "Frankly, my dear, I don"t give a damn." Gone with the Wind, 1939
“坦白说，亲爱的，我不在乎。”——《乱世佳人》（1939年）
2. "I"m going to make him an offer he can"t refuse." The Godfather, 1972
“我要开出一个他无法拒绝的条件。”——《教父》（1972年）
3. "You don"t understand! I coulda had class. I coulda been a contender. I could"ve been somebody, instead of a bum, which is what I am." On the Waterfront, 1954
“你不明白！我本可以进入上流社会。我本可以成为一个上进的人。我本可以当个有脸面的人物，而不是像现在这样当个小混混。"”——《码头风云》（1954年）
4. "Toto, I"ve got a feeling we"re not in Kansas anymore." The Wizard of Oz, 1939
“托托，我有一种感觉我们再也回不了家了。”——《绿野仙踪》（1939年）
5. "Here"s looking at you, kid." Casablanca, 1942
“孩子，就看你的了。”——《卡萨布兰卡》（1942年）
6. "Go ahead, make my day." Sudden Impact, 1983
“来吧，让我也高兴高兴。”——《拨云见日》（1983年）
7. "All right, Mr. DeMille, I"m ready for my close-up." Sunset Blvd., 1950
“好了，德米勒先生，我为特写镜头做好准备了。”——《日落大道》（1950年）
8. "May the Force be with you." Star Wars, 1977
“愿原力与你同在。”——《星球大战》（1977年）
9. "Fasten your seatbelts. It"s going to be a bumpy night." All About Eve, 1950
“紧上安全带，今晚将会非常颠簸。”——《彗星美人》（1950年）
10. "You are talking to me?" Taxi Driver, 1976
“你是在对我说话吗？”——《出租车司机》（1976年）
11. "What we"ve got here is failure to communicate." Cool Hand Luke, 1967
“现在我们得到的只是沟通上的失败。”——《铁窗喋血》（1967年）
12. "I love the smell of napalm in the morning." Apocalypse Now, 1979
“我喜欢在清早闻汽油弹的气味。”——《现代启示录》（1979年）
13. "Love means never having to say you"re sorry." Love Story, 1970
“真爱意味着永远不必说对不起。”——《爱情故事》（1970年）
14. "The stuff that dreams are made of." The Maltese Falcon, 1941
"梦想由此构成。"《马耳他猎鹰》（1941年）
15. "E.T, phone home." E.T. The Extra-Terrestrial, 1982
“E.T.打电话回家。”——《E.T.外星人》（1982年）
16. "They call me Mr. Tibbs!" In the Heat of the Night, 1967
“他们叫我狄博思先生。”——《炎热的夜晚》（1967年）
17. "Rosebud." Citizen Kane, 1941
“玫瑰花蕾。”——《公民凯恩》（1941年）
18. "Made it, Ma! Top of the world!" White Heat, 1949
“成了！妈！世界之巅！”——《白热》（1949年）
19. "I"m as mad as hell, and I"m not going to take this anymore!" Network, 1976
“我已经忍无可忍，我受够了。”——《电视台风云》（1976年）
20. "Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship." Casablanca, 1942
“路易斯，我想这是一段美好友谊的开始。”——《卡萨布兰卡》（1942年）
21. "A census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti." The Silence of the Lambs, 1991
“曾经有人想调查我。我就着蚕豆和酒，把他的肝脏吃掉了。”——《沉默羔羊》（1991年）
22. "Bond. James Bond." Dr. No, 1962
“邦德，詹姆斯·邦德。”——《诺博士》（“007”系列第一部，1962年）
23. "There"s no place like home." The Wizard of Oz, 1939
“没有任何地方可以像家一样。”——《绿野仙踪》（1939年）
24. "I am big! It"s the pictures that got small." Sunset Blvd., 1950
“我很大！是画面太小了。”——《日落大道》（1950年）
25. "Show me the money!" Jerry Maguire, 1996
“给我钱！”——《甜心先生》（1996年）
26. Why don"t you come up sometime and see me? She Done Him Wrong 1933
试译： 哪你那天过来看我吧！ （侬本多情，1993）
27. I"m walking here! I"m walking here! Midnight Cowboy 1969
试译：我在这儿走着！我在这儿走着！（午夜牛郎，1969）
28. Play it，Sam. Play＇As Time Goes By＇.
弹这首，山姆，就弹“时光流逝”。（《卡萨布兰卡》1942）
29. You can＇t handle the truth！
你不能操纵事实！（《义海雄风》1992）
30. I want to be alone.
我想一个人呆着。（《大饭店》1932）
31. After all，tomorrow is another day！
毕竟，明天又是新的一天！（《乱世佳人》1939）
32. I＇ll have what she＇s having.
我会拥有她所拥有的。（《当哈里遇上萨莉》1989）
33. I＇ll be back.
我会回来的。（《终结者》1984）
34. Today，I consider myself the luckiest man on the face of the earth.
现在，我想我是这个世界上最幸运的人。（《扬基的骄傲》1942）
35. Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you＇re gonna get.
妈妈说生活就像一盒巧克力，你永远都不知道你会得到什么。（《阿甘正传》1994）
36. We＇ll always have Paris.
我们永远都怀念巴黎（那段美好的时光）。（《卡萨布兰卡》1942）
37. Oh，Jerry，don＇t let＇s ask for the moon.We have the stars.
噢，杰瑞，不要再乞求能得到月亮了，我们已经拥有星星了。（《扬帆》1942）
49. I have always depended on the kindness of strangers.
我总是非常依赖陌生人的仁慈。（《欲望号街车》1951）
50. Listen to them. Children of the night. What music they make.
快点来听！黑夜中孩子的声音是他们缔造的美妙音乐。（《吸血鬼》1931）
800句经典电影台词(8)
经典电影台词英文
有一种鸟是永远也关不住的,因为它的每片羽翼上都沾满了自由的光辉! these walls arekind of funny like that. first you hate them, then you get used to them. enoughtime passed, get so you depend on them. that s institutionalizing.
刚入狱的时候,你痛恨周围的高墙;慢慢的,你习惯生活在其中;最终你会发现自己不得不依靠它而生存.那就是体制化.every man s got a breaking point. 每个人的忍耐都会有限度的.fear can hold you prisoner,hope can set youfree. 怯懦囚禁灵魂,希望还你自由.red: there s not a day goes by i don t feelregret. not because i m in here, or because you think i should. i look back onthe way i was then, a young, stupid kid who committed that terrible crime. iwant to talk to him. i want to try and talk some sense to him, tell him the waythings are. but i can t. that kid s long gone and this old man is all that sleft. i got to live with that. rehabilitated? it s just a bullshit word. so yougo on and stump your form, sonny, and stop wasting my time. because to tell youthe truth,i don t give a shit.
red:我无时无刻不对自己的所作所为深感内疚,这不是因为我在这里(监狱),也不是讨好你们(假释官).回首曾经走过的弯路,我多么想对那个犯下重罪的愚蠢的年轻人说些什么,告诉他我现在的感受,告诉他还可以有其他的方式解决问题.可是,我做不到了.那个年轻人早已淹没在岁月的长河里,只留下一个老人孤独地面对过去.重新做人?骗人罢了!小子,别再浪费我的时间了,盖你的章吧,说实话,我不在乎.prison life consists of routine, and then moreroutine.
监狱生活充满了一段又一段的例行公事.
10.i find i m so excited. i can barely sit stillor hold a thought in my head. i think it the excitement only a free man canfeel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain.i hope i can make it across the border. i hope to see my friend, and shake hishand. i hope the pacific is as blue as it has been in my dreams. i hope.
我发现自己是如此的激动,以至于不能安坐或思考.我想只有那些重获自由即将踏上新征程的人们才能感受到这种即将揭开未来神秘面纱的激动心情.我希望跨越边境,与朋友相见握手.我希望太平洋的海水如同梦中一样的蓝.我希望.
11.i guess it comes down to a simple choice: getbusy living or get busy dying.
人生可以归结为一种简单的选择:不是忙着活,就是忙着死.
经典电影台词摘抄：《当幸福来敲门》 1.you have a dream, you got to protect it.如果你有梦想,就要守护它.people can t do something by themselves;they wanna tell you you can not do it.
当人们做不到一些事情的时候,他们就会对你说你也同样不能.you want something. go get it!有了目标就要全力以赴.there is an i in happiness ,thereis no y in happiness ,it s an i
幸福的幸里面是一个 幸 ,不是一个 辛 .或者理解成,y=why=为什么,i=我.幸福里面没有为什么,只有我.i m the type of person,if you ask me aquestion, and i don t konw the answer,i m gonna to tell you that i don tkonw.but i bet you what: i konw how to find the answer,
and i ll find theanswer,.
我是这样的人,如果你问的问题我不知道答案,我会直接告诉你 我不知道 .但我向你保证：我知道如何寻找答案,而且我一定会找出答案的.don t ever let somebody tell you you can tdo something, not even me.
别让别人告诉你你成不了才,即使是我也不行.you got a dream,you gotta protect it. people can t do something themselves,they wanna tell youyou can t do it.if you want something, go get it. period.
如果你有梦想的话,就要去捍卫它.那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器.如果你有理想的话,就要去努力实现.就这样.what would you say if a guy walked in for aninterview without a short on and i hired him? what would you say? he must vehad on some really nice pants.
如果有个人连衬衫都没穿就跑来参加,你会怎么想?如果最后我还雇佣了这个人,你会怎么想?那他穿的裤子一定十分考究. don t ever let somebody tell y
ou you can tdo something, not even me.
别让别人告诉你你成不了才,即使是我也不行.
经典电影台词摘抄：《功夫熊猫》 1. one meets its destiny on the road he takes to avoid it.
往往在逃避命运的路上，却与之不期而遇。 your mind is like this water, my friend , when it is agitated ,it becomes difficult to see ,but if you allow it to settle , the answer becomes clear.
你的思想就如同水，我的朋友，当水波摇曳时，很难看清，不过当它平静下来，答案就清澈见底了。 quit!don t quit! noodles!don t noodles! you are too concerned with at once and what will be .yesterday is history, tomorrow is a mystery, and today is a gift: that s why we call it----the present.
放弃，不放弃。做面条，不做面条。你太在乎过去是怎样,将来会怎样了。有句说得好，昨日之日不可留，明日之日未可知，今日之日胜现金。这就是为什么叫做 现金 了。 yesterday is history tomorrow is a mystery but today is a gift that is why it s called the present (the gift)
昨天是了，明天还是未知，但今天是礼物，所以今天才叫present(有 现在 和 礼物 的意思)。 there are no accidents
存在即合理(1) but there are things we can control
i can control when the fruit will fall
... and i can control
what time to seed
师傅：但有些事情我们可以控制，我可以控制果实何时坠落，我还可以控制在何处播种。
(2). yes, but no matter what you do,
that seed will grow to be a peach tree,
you may wish for an apple or an orange ,
but you will get a peach.
乌龟：是啊 不过无论你做了什么，那个种子还是会长成桃树，你可能想要苹果 或桔子，可你只能得到桃子，那个种子还是会长成桃树。 you cannot leave ,real warrior never quits.
你不能走，真的武士决不会退却 i m sorry things didn t work out
it s just what it s meant to be
天不遂人愿，况且这本不是天意
看完这篇文章的人还看了：
【篇一：经典电影台词英文】
一切你想成为的东西，那就是我。我长得像你希望的样子，做爱像你希望的样子，我很聪明，有能力，最重要的是，我很自由，而你却相反。
every time the plane banked too sharply on takeoff or landing, i prayed for a crash or a midair collision. anything. life insurance pays off triple if you die on a business trip.
只要飞机摇晃得厉害时，我都祈祷能坠机或是爆炸，什么都行。出差保险理赔是一般的三倍。
you know why they put oxygen masks on planes? oxygen gets you high. in a catastrophic emergency, you take giant panic breaths. suddenly you become euphoric, docile. you accept your fate.
你知道飞机上为什么有氧气罩？是因为氧气让人兴奋。紧急状况时，人会大口呼吸，吸了氧气会有安定感，就会面对现实。
did you konw if you mix gasoline and frozen orange juice, you can make napalm? one can make all kinds of explosives with simple household items. if one was so inclined.
等量的汽油和冻柳橙汁混合后可以做成汽油弹，你知道吗？用家里的小东西就能做炸弹，只要你想做。
you know, it could be worse. a woman could cut off your penis while you sleep and toss it out of a car.
这还算好，万一被女人割老二，老二还被她丢到别人的车上才惨。
my dad never went to college, so it was real important that i go. so i graduate. call him up long-distance and say, dad, now what? he says, get a job. now im 25. make my yearly call again, dad, now what? he says, i dunno. get married. were a generation of men raised by women. im wondering if another woman is really the answer we need.
我爸没读大学，所以我必须读。我毕业后打电话给他“爸，我现在要做什么？”他说“找工作啊”。我现在长大了，打电话给他，我问“爸，我现在要干嘛？”他说“不知道，结婚吧”。我们都是被女人养大的，再找一个女人就可以了吗？
i felt sorry for guys packed into gyms, trying to look like how calvin klein or tommy hilfiger said they should.
people found clothes got cleaner when washed at a certain point in the river. human sacrifices were once made on the hills above this river. bodies burnt. water permeated the ashes to create lye. once it mixed with the melted body fat, a white soapy discharge crept into the river. the first soap was made from heroes ashes, like the first monkey shot into space. without pain, without sacrifice, we would have nothing.
古人知道小溪哪段最能洗衣服。古时候人的祭祀是在下面有河的山上进行的，因为尸体燃烧时，水冲刷灰烬会产生碱液，混合了尸体被烧溶的脂肪，就能排出肥皂成分进入小溪。最早的肥皂都是英雄的灰烬，跟首只上太空的猴子一样伟大。没有痛苦和牺牲，就没有收获。
tyler sold his soap to department stores at $20 a bar. god konws what they charged. it was beautiful. we were selling rich women their own fat asses back to them.
泰勒将肥皂以每条20美元卖给百货公司，不知道他们卖多少钱。漂亮，把那些女人的脂肪卖回给她们。
this week, each one of you has a homework assignment. youre gonna go out. youre gonna start a fight with a total stranger. youre gonna start a fight, and youre gonna lose.
本周，每个人都有指定作业，你们必须找一个完全不认识的人打架，你必须引起一场打斗，可是你必须打输。
hi. youre gonna call off your rigorous investigation. you will publicly state there is no underground group or these guys are gonna take your balls. theyll sell one to the new york times and one to the la times. look. the people you are after are the people you depend on. we cook your meals. we haul your trash. we connect your calls. we drive your ambulances. we guard you while you sleep. do not fuck with us.
你必须取消专项调查计划，开个记者会，宣布并没有什么地下组织，否则，他们会割掉你的蛋，一颗送到纽约时报，一颗送到洛城时报。听着，你要追查的人都是你所依靠的人，他们替你煮饭，替你倒垃圾，替你接电话线，替你开救护车，你睡觉时替你守门。千万不要惹我们。
i was living in a state of perpetual dj vu. everywhere i went, i felt id already been there. it was like following an invisible man. the smell of dried blood, dirty, bare footprints circling each other. that aroma of old sweat, like fried chicken. the feel of a floor still warm from a fight the night beofore. i was always just one step behind tyler.
我一直生活在似曾相识的情景中。每到一个地方，我都觉得自己好像也去过，就像跟踪一个隐者一样。有干血的味道，到处都是肮脏的脚印，还有烤鸡一般的湿衣服的味道，我还能感受前一晚打斗的感觉。我每次都比泰勒晚一步。
【篇二：经典电影台词英文】
[摘要]每个人都有一条自己最喜欢的电影台词，甚至是电影大亨们。《好莱坞记者报》请其娱乐业的读者们从好莱坞制作的所有电影中投票选出最令人难忘的台词top100。
每个人都有一条自己最喜欢的电影台词，甚至是电影大亨们。《好莱坞记者报》请其娱乐业的读者们从好莱坞制作的所有电影中投票选出最令人难忘的台词top100。但是关于哪些台词最经典，好像男士和女士出现了不同意见……先来盘点top10男女最喜欢的台词吧！附录有总榜单top50选取，想收藏的童鞋赶紧啦！
女性票选的十佳电影语录
转播到腾讯微博
women no. 10: ill have what shes having. —when harry met sally, 1989
女士第10名：“给我来份和她一样的。”——《当哈利遇上萨莉》
转播到腾讯微博
women no. 9: hello. my name is inigo montoya. you killed my father. prepare to die. —the princess bride, 1987
转播到腾讯微博
women no. 8: youre gonna need a bigger boat. —jaws, 1975
女性第8名：“你需要一艘更大的船。”——《大白鲨，1975》
转播到腾讯微博
women no. 7: the first rule of fight club is: you do not talk about fight club. —fight club, 1999
女性第7名：“搏击俱乐部的第一条规定就是不许议论搏击俱乐部。”——《搏击俱乐部，1999》
转播到腾讯微博
women no. 6: of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine. —casablanca, 1942
女性第6名：“世界上有这么多城镇，城镇里又有这么多酒馆，而她却偏偏走进了我这家。”——《卡萨布兰卡，1942》
《卡萨布兰卡》在最喜欢的电影语录100强中占有最多的席位。
转播到腾讯微博
women no. 5: may the force be with you.——star wars, 1977
女性第5名：“愿力量（原力）与你同在。”——《星球大战，1977》
转播到腾讯微博
women no. 4: theres no place like home.—the wizard of oz, 1939
女性第4名：“没有什么地方像家一样。”——《绿野仙踪，1939》
根据奇幻小说进行电影改编有很大的自由。而这部电影制作人直接引用了书中原文。
转播到腾讯微博
women no. 3: toto, ive a feeling were not in kansas anymore.—the wizard of oz, 1939
女性第3名：“托托，我觉得我们已经不在堪萨斯州了。”——《绿野仙踪，1939》
自从桃乐丝在77年前第一次说出这句台词，它就不断穿越在电视和电影中，从《阿凡达》到《实习医生格蕾》再到《吉尔莫女孩》。
转播到腾讯微博
women no. 2: heres looking at you, kid.—casablanca, 1942
女性第2名：“孩子，我这里会一直关注你。”（另有版本：这杯敬你亲爱的，这杯敬你的眼眸）——《卡萨布兰卡，1942》
这句台词的日语版是“kimi no hitomi ni kanpai”，字面上的意思就是“为你的眼睛干杯。”美国翻译协会的一位译员称其为“优秀电影台词翻译的经典例子”，因为日语版的台词抓住了()版台词的精髓。
转播到腾讯微博
women no. 1: frankly, my dear, i dont give a damn.—gone with the wind, 1939
女性第1名：“坦白说，亲爱的，我不在乎。”——《乱世佳人，1939》
电影上映前的两个月，审查员要求删掉“damn”（该死）这个词。在审查员允许保留“damn”之前，制片人想了22条不同的台词，包括“frankly, my dear, i don’t give a whoop”（坦白说，亲爱的，我不会大喊大叫。）
男性票选的十佳电影语录
转播到腾讯微博
men no. 10: i am your father.—star wars episode v: the empire strikes back, 1980
男性第10名：“我是你的父亲。”——《星球大战v：帝国反击战，1980》
电影史上引用最多的台词之一。
转播到腾讯微博
men no. 9: ill be back.—the terminator, 1984
男性第9名：“我会回来的。”——《终结者，1984》
转播到腾讯微博
men no. 8: why so serious?—the dark knight, 2008
男性第8名：“何必这么认真？”《黑暗骑士，2008》
转播到腾讯微博
men no. 7: of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine.—casablanca, 1942
男性第7名：“世界上有这么多城镇，城镇里又有这么多酒馆，而她却偏偏走进了我这家。”——《卡萨布兰卡，1942》
这句台词被女性选为第6名。
转播到腾讯微博
men no. 6: you talkin to me?—taxi driver, 1976
男性第6名：“你在跟我说话吗？”——《出租车司机，1976》
转播到腾讯微博
men no. 5: may the force be with you.—star wars, 1977
男性第5名：“愿力量(原力）与你同在。”——《星球大战，1977》
女性选出的第5名也是这句台词。
转播到腾讯微博
men no. 4: heres looking at you, kid.—casablanca, 1942
男性第4名：“孩子，我这里会一直关注你。”——《卡萨布兰卡，1942》
这句台词被女性选为第2名。
转播到腾讯微博
men no. 3: youre gonna need a bigger boat.—jaws, 1975
男性第3名：“你需要一艘更大的船。”——《大白鲨，1975》
男性和女性选出的10佳语录中都有这句台词。
转播到腾讯微博
men no. 2: frankly, my dear, i dont give a damn.—gone with the wind, 1939
男性第2名：“坦白说，亲爱的，我不在乎。”——《乱世佳人，1939》
100强中排名第一的台词，男性选出的第二名，女性选出的第一名。
men no. 1: im going to make him an offer he cant refuse.—the godfather, 1972
男性第1名：“我会开出一个他无法拒绝的条件。。”——《教父，1972》
转播到腾讯微博
最喜欢的好莱坞经典台词top50：
50.im not bad. im just drawn that way.-who framed roger rabbit, 1988
50、“我不坏。我只是被画成那样而已。”——《谁陷害了兔子罗杰，1988》
49.if you build it, he will come.-field of dreams, 1989
49、“你建好了，他就会回来。”——《梦幻之地，1989》
48.just keep swimming.-finding nemo, 2003
48、“只要坚持游下去。”——《海底总动员》
47.mama says, stupid is as stupid does.-forrest gump, 1994
47、“妈妈说，‘傻子有傻子的活法。’”——《阿甘正传，1994》
46.im the king of the world!-titanic, 1997
46、“我是世界之王。”——《泰坦尼克号，1997》
45.shaken, not stirred.-goldfinger, 1964
45、“摇匀了，不要搅匀。”——《教父，1964》
44.what weve got here is a failure to communicate.-cool hand luke, 1967
44、“我们的问题就是没法沟通。”——《铁窗喋血，1967》
43.i am big! its the pictures that got small.-sunset boulevard, 1950
43、“我还是大明星，是银幕变小了。”——《日落大道》
42.every time a bell rings, an angel gets his wings.-its a wonderful life, 1946
42、“铃声每响一次，就有一个天使获得了翅膀。”——《生活多美好，1964》
41.keep your friends close, but your enemies closer.-the godfather, part ii, 1974
41、“与朋友保持亲近，但更要与敌人保持亲近。”——《教父ii，1974》
40. the greatest trick the devil ever pulled was convincing the world he didnt exist.-the usual suspects, 1995
40、“魔王曾使用的最伟大的骗术就是使世界相信，他并不存在。”——《非常嫌疑犯，1995》
39.im as mad as hell, and im not going to take this anymore!-network, 1976
39、“我彻底疯了，我再也不能忍下去了。”——《电视台风云，1976》
38.you dont understand! i couldve had class. i couldve been a contender. i couldve been somebody, instead of a bum, which is what i am.-on the waterfront, 1954
38、“你不明白！我本可以有所建树。我本可以挑战拳王。我本可以扬名一方，而不是像现在这样沦为街头混混。”——《码头风云，1954》
37.roads? where were going we dont need roads.-back to the future, 1985
37、“路？我们要去的地方不需要路。”——《回到未来,1985》
36.fasten your seatbelts. its going to be a bumpy night.-all about eve, 1950
36、“系好安全带。这将是一个颠簸的夜晚。”——《彗星美人,1950》
35.i love the smell of napalm in the morning.-apocalypse now, 1979
35、“我喜欢凝固汽油弹在清晨的味道。”——《现代启示录,1979》
34.youve got to ask yourself one question: do i feel lucky? well, do ya punk?-dirty harry, 1971
34、“你该问问自己：‘我今天走运吗？’你觉得呢，渣子？”——《警探哈里,1971》
33.say hello to my little friend!-scarface, 1983
33、“来跟我的小朋友打个招呼吧！”——《疤面煞星,1983》
32.show me the money!-jerry maguire, 1996
32、“你得让我看到‘钱景’！”—— 《甜心先生》
31.leave the gun. take the cannoli.-the godfather, 1972
31、“把枪留下，把卡诺里饼带上。”——《教父》
30.carpe diem. seize the day, boys.-dead poets society, 1989
30、“孩子们，及时行乐，把握今天。”——《死亡诗社》
29.mrs. robinson, youre trying to seduce me, arent you?-the graduate, 1967
29、“罗宾逊夫人，你想勾引我。”——《毕业生》
28.i am serious. and dont call me shirley.-airplane, 1980
28、“我是认真的，不要叫我雪莉。”——《空前绝后满天飞》
27.heres johnny!-the shining, 1980
27、“强尼在这里！”——《闪灵》
26.theres no crying in baseball!-a league of their own, 1992
26、“棒球场上没有眼泪！”——《女子棒球队》
25.you had me at hello.-jerry maguire, 1996
25、“从相遇的那一刻起你就已经征服了我。”——《甜心先生》
24.houston, we have a problem.-apollo 13, 1995
24、“休斯敦，我们摊上事了。”——《阿波罗13号》
23.to infinity and beyond!-toy story, 1995
23、“超越极限！”——《玩具总动员》
22.yippie-ki-yay, motherf—er!-die hard, 1988
22、“走你，混蛋！”——《虎胆龙威》
21.e.t. phone home.-e.t. the extra-terrestrial, 1982
21、“e.t.打电话回家。”——《e.t外星人》
20.you cant handle the truth!-a few good men, 1992
20、“你担不起这真相！”——《好人寥寥》
19.ill be back.-the terminator, 1984
19、“我会回来的！”——《终结者》
18.i see dead people.-the sixth sense, 1999
18、“我能看见死人。”——《第六感》
17bond. james bond.-dr. no, 1962
17、“邦德，詹姆斯 邦德。”——《007：诺博士》
16.well always have paris.-casablanca, 1942
16、“至少我们永远拥有巴黎的时光。”——《卡萨布兰卡》
15.this is the beginning of a beautiful friendship.-casablanca, 1942
15、“我想这是一段美好友谊的开端。”——《卡萨布兰卡》
14.ill have what shes having.-when harry met sally, 1989
14、“给我来份和她一样的。”——《当哈利遇上萨莉》
13.why so serious?-the dark knight, 2008
13、“何必那么认真？”——《黑暗骑士》
12.hello. my name is inigo montoya. you killed my father. prepare to die.-the princess bride, 1987
12、“你好。我的名字叫蒙托亚。你杀了我的父亲。受死吧。”——《公主新娘》
11.i am your father.-star wars episode v: the empire strikes back, 1980
11、“我是你的父亲。”——《星球大战v：帝国反击战》
10the first rule of fight club is: you do not talk about fight club.-fight club, 1999
10、“搏击俱乐部的第一条规则就是不许谈论搏击俱乐部。”——《搏击俱乐部》
9.theres no place like home.-the wizard of oz, 1939
9、“没有什么地方像家一样。”——《绿野仙踪，1939》
8.you talkin to me?-taxi driver, 1976
8、“你在跟我说话？”—《出租车司机》
7.of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine.-casablanca, 1942
7、“世界上有这么多城镇，城镇里又有这么多酒馆，而她却偏偏走进了我这家。”——《卡萨布兰卡，1942》
6.im going to make him an offer he cant refuse.-the godfather, 1972
6、“我会开出一个他无法拒绝的条件。”——《教父》
5.toto, ive a feeling were not in kansas anymore.-the wizard of oz, 1939
5、“托托，我有种感觉—— 我们已经不在堪萨斯了。”——《绿野仙踪》
4. may the force be with you.-star wars, 1977
4、“愿原力（力量）与你同在。”——《星球大战》
3.youre gonna need a bigger boat.-jaws, 1975
3、“你需要一艘更大的船！”——《大白鲨》
2.heres looking at you, kid.-casablanca, 1942
2、“孩子，我这里会一直关注你。”——《卡萨布兰卡，1942》
1.frankly, my dear, i dont give a damn.-gone with the wind, 1939
1、“坦白说，亲爱的，我不在乎。”——《乱世佳人，1939》
800句经典电影台词(9)
800句经典电影台词(10)
10大经典台词
1、原文：“Bond，James Bond.”
Sean Connery，“Dr.No”
译文：“邦德，詹姆斯-邦德。”
演员、影片与年份：肖恩-康纳利，《No博士》，1962
2、原文：“Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.”
Humphrey Bogart，“Casablanca”
译文：“世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的。”
演员、影片与年份：亨普瑞-鲍格特，《卡萨布兰卡》，1942
3、原文：“It＇s not the men in your life that counts，it＇s the life in your men.”
Mae West，“I＇m No Angel”
译文：“并不是你生命中的男人有价值，而是你与男人在一起的生命。”
演员、影片与年份：米-怀斯特，《我不是天使》，1933
4、原文：“I＇ll be back.”Arnol Schwarzenegger，“The Terminator”
译文：“我会回来的。”
90年的宝贝儿阿诺德-施瓦辛格。
演员、影片与年份：阿诺德-施瓦辛格，《终结者》，1984
5、原文：“Would you be shocked if I changed into something more comfortable？.”
Jean Harlow，“Hell＇s Angels”
译文：“假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗？”
演员、影片与年份：琼-哈罗，《地狱天使》，1930
6、原文：“Life is like a box of chocolates：you never know what you＇re gonna get.”
Tom Hanks，“Forrest Gump”
译文：“生活就像一盒巧克力：你永远不知道你会得到什么。”
演员、影片与年份：汤姆-汉克斯，《阿甘正传》，1994
7、原文：“I could dance with you＇til the cows come home. On second thought，I＇d rather dance with the cows until you came home.”
Groucho Marx，“Duck Soup”
译文：“我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想，我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。”
演员、影片与年份：格罗克-马克思，《容易事》，1933
8、原文：“Frankly my dear，I don＇t give a damn.”
Clark Gable，“Gone With The Wind”
译文：“坦白地说，我不在乎。”
演员、影片与年份：克拉克-盖伯，《飘》，1939
9、原文：“You talkin＇to me？.”
Robert De Niro，“Taxi Driver”
译文：“你在跟我说话吗？”
演员、影片与年份：罗伯特-德尼罗，《出租司机》，1976
10、原文：“Give me a visky with a ginger ale on the side？and
don＇t be stinchy，baby.”
Greta Garbo，“Anna Christie”
译文：“给我一杯威士忌，里面兑一些姜味汽水。宝贝儿，别太吝啬了。”
三、但愿有一天你会记起，我曾默默地，毫无希望地爱过你。我这扇门曾为你打开，只为你一人打开，现在，我要把它关上了。
四、你看我的时候我装做在看别处，你在看别处的时候我在看你。
五、陆上的人喜欢寻根究底，虚度很多的光阴。冬天担忧夏天的迟来，夏天担心冬天的将至。所以你们不停到处去追求一个遥不可及，四季如夏的地方，我并不羡慕。
六、没想到的是，一别竟是一辈子了。
七、朋友们都羡慕我，其实羡慕他们的人是我。爱你，很久了，等你，也很久了，现在，我要离开你了，比很久很久还要久……
八、Do something today that your future self will thank you for. 从现在开始，做一些让未来的你感谢现在的自己的事。
九、有个懂你的人，是最大的幸福。这个人，不一定十全十美，但他能读懂你，能走进你的心灵深处，能看懂你心里的一切。最懂你的人，总是会一直的在你身边，默默守护你，不让你受一点点的委屈。真正爱你的人不会说许多爱你的话，却会做许多爱你的事。
十、很久很久，没有对方的消息，也不再想起这个人，也是不想再想起。
十一、我不怕我会忘记他，他在我心底开出了花。
十二、我还在原地等你，你却已经忘记曾来过这里。
十三、那都是很好很好的，我却偏偏不喜欢。
十四、向来缘浅，奈何情深？
十五、习惯难受，习惯思念，习惯等你，可是却一直没有习惯看不到你
十六、爱一个人最好的方式，是经营好自己，给对方一个优质的爱人。不是拼命对一个人好，那人就会拼命爱你。俗世的感情难免有现实的一面：你有价值，你的付出才有人重视。——苏芩
十七、雨水落下来是因为天空无法承受它的重量，眼泪掉下来是因为心再也无法承受那样的伤痛。
十八、所谓长大，就是把原本看重的东西看轻一点，原本看轻的东西看重一点。生活中只有一种英雄主义，那就是在认清生活真相之后，依然热爱生活。生活就像是跟老天对弈，对你而言，你走棋，那叫选择；老天走棋，那叫挑战。
十九、我只想问你，若我回头，你还在不在？
二十、有些事是有很多机会去做的，却一天一天推迟，想做的时候却发现没机会了。
二十一、在下一个路口，思念某一种温度。
二十二、It doesn"t matter how slow you are, as long as you"re determined to get there, you"ll get there. ------不管你有多慢，都不要紧，只要你有决心，你最终都会到达想去的地方。
二十三、当我们拥有一只鞋子的时候，我们才会明白失去的另一只鞋子的滋味，失去的东西总是最好的。
二十四、如果因为害怕分离而不敢在一起，那你吃饭的时候为什么不直接去吃屎。
二十五、花时间去解释 不如花时间去证明
二十六、睫毛下的伤城路过了谁的风景谁的心。
二十七、拥有的并不一定爱着。
二十八、于是。各有各的生活，各自爱着别的人。曾经相爱，现在已互不相干。
二十九、看着别人的故事，流着自己的眼泪。
三十、你唯一会认认真真读完一个人的日志和心情，想尽一切办法去了解的只有两个人。一个是你喜欢的人，另一个是你喜欢的人喜欢的人。
三十一、失去一段感情，你感觉心痛，当你心痛过后，那时你才会发现，你失去的只是你心中的依赖，当你学会孤独的坚强，一切又会再次美好起来。去珍惜那个读懂你的人，要好好去疼爱她。
800句经典电影台词(11)
好的电影台词，如诗，如歌。是多年前看过的一出戏，记不得男女主人公的名姓，但那句话，却深印在脑海里挥之不去。《肖申克的救赎》、《阿甘正传》、《狮子王》、《乱世佳人》、《泰坦尼克号》、《西雅图不眠夜》六部经典老电影，带给你别样的人生感悟。
Shawshank Redemption《肖申克的救赎》：自由
1.It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
译文：坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人
2.Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
译文：希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝.
3.some birds aren’t meant to be caged, that’s all. Their feathers are just too bright...
译文：有的鸟是不会被关住的，因为它们的羽毛太美丽了！
4.I find I’m so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it the excitement only a free man can feel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across the border. I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope.
译文：我发现自己是如此的激动，以至于不能静静地坐下来思考。我想只有那些重获自由即将踏上新征程的人们才能感受到这种即将揭开未来神秘面纱的激动心情。我希望跨越千山万水握住朋友的手，我希望太平洋的海水如同梦中的一样蓝：我希望……
5.Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. A strong man can save himself. A great man can save another.
译文：懦怯囚禁人的灵魂，希望可以感受自由。强者自救，圣者渡人。
6.Prison life consists of routine, and then mort routine.
译文：监狱生活充满了一段又一段的例行公事。
7.These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get u sed to them. Enough time passed, get so you depend on them. That`s institution alized.
译文：监狱里的高墙实在是很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你习惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。 这就是体制化。
8.There`s not a day goes by I don`t feel regret. Not because I`m in here, or because you think I should. I look back on the way I was then. Then a young, stupid kid who committed that terrible crime. I want to talk to him. I want to try and talk some sense to him, tell him the way things are. But I can`t. That kid`s long gone and this old man is all that`s left. I got to live with that. Rehabilitated? It`s just a bull.......... word. So you go on and stamp your form, sorry, and stop wasting my time. Because to tell you the truth, I don`t give a ...........
译文：我无时不刻地对自己的所作所为深感内疚，这不是因为我在这里（指监狱），也不是讨好你们（指假释官）。回首曾经走过的弯路，我多么想对那个犯下重罪的愚蠢的年轻人说些什么，告诉他我现在的感受，告诉他还可以有其他的方式解决问题。可是，我做不到了。那个年轻人早已淹没在岁月的长河里，只留下一个老人孤独地面对过去。重新做人？骗人罢了！小子，别再浪费我的时间了，盖你的章吧，我没什么可说的了。
9.I guess it comes down to a simple choice:get busy living or get busy dying.
译文：生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。
Forrest Gump《阿甘正传》：命运
1.His back is as crooked as a politician.
不仅指出了后背的弯曲，而且顺便损了一顿政客的腐败。一语双雕。
2.Life was like a box of chocolate ,you never know what you’re gonna get.
人生就像一盒巧克力，你永远不知道会尝到哪种滋味.为什么说巧克力而不说棒棒糖呢，因为在美国巧克力通常有十二快或二十四块，每个都有不同的包装和口味形状和颜色，以前没有标志。只能拆开放在嘴里，品尝了之后才知道个中滋味。
3.There is an awful lot you can tell about a person by their shoes.Where they’re going. Where they’ve been.
通过人家的鞋可以了解别人很多的东西。
4.You are no different than anybody else is.
你和别人没有任何的不同，阿甘的妈妈从小就给阿甘一种自信。
5.Stupid is as stupid does.
傻人做傻事。阿甘看似傻人，然而往往是那些自以为是自恃甚高的人做了傻事，所以看一个人是看她的行动而非外表。这是典型的阿甘用语。
6.We were like peas and carrots.
豌豆和胡萝卜丁，一个圆的，一个方的;一个红的，一个绿的。它们的共同点虽然没有太大的味道但营养非常高。故但在美国烹饪时做为主食的点缀，而且它俩都是同时出现。故引申为形影不离。
7.There must be someing can be done.
不同的与其可以传递不同的信息，在电影里阿甘妈妈侧身，眼神里充满的诱惑，对校长暧昧地说了这句话。校长没有领会错她的意思～～女孩子慎用!!
8.Miracles happen every day.
美国人的宗教信仰。阿甘受的时非常典型的美国教育。
9. Son- of- **.
狗 娘 养的、狗 崽。骂 起人来过瘾!
10.Sure as hell was.
绝对可信，铁板定钉了，敢以人格担保的可信，就是这种感觉。
11.Ain’t I going to be me?
我不能成为我自己么，真实的，本色的自我?
12.Nobody gives a horse’s shit who you are,puss ball.
没人在乎你是谁，女里女气的男人，明显的骂 人的话。
13.Get your maggoty ass on the bus.
滚到车上来!
14.That is the outstanding answer I’ve ever heard.
夸奖别人一定要把这句话挂在嘴上。
15.Just like that ,she was gone.
就这样，她走了。阿甘一生最爱的人走了，不知该说什么，一切仅在不言之中，阿甘有一点点的心酸，有一点点的无奈。但是更多的一种感觉是:上帝的存在。
16.I do not know much about it ,but I think some of America’s best young men served in this war.
阿甘对战争不了解，但他知道美国的新鲜血液都战死在越南的战场了。
17.A little of stinging rain,and big old fat rain.
牛毛细雨，瓢泊大雨
18.There ain’t something you can find just around the corner.
形容很不容易找到的东西。
19.The secret to this game is ,no matter what happens ,never ,ever take your eye off the ball.
为了表达“永远”的口气，口语中要每句说得很清楚
20.Nothing just happens,it’s all part of a plan.
没有事情随随便便发生，都是计划的一部分。宿命论!
21.army’s value=loyalty,duty, respect,selfless,service honor,ivtegrity,pessonal courage .
每个单词的首个字母连起来就是LDRSHIP=leadship.美国军人的七项素质。
22.There is one small step for a man,a giant leap for mankind.
某人的一小步就是人类的一大步。
23.A promise is a promise.(made a promise and keep a promise).
信守承诺。阿甘信守了承诺，最后也得到了最好的回报。
24.I am a man of my word.
我是信守我承诺的人。
25.Where the hell is this God of yours?
TMD你的上帝在哪里?
26.There is only so much of fortune a man really neads and the rest is just for showing off.
一个人真正需要的财富就那么一点点，其余的都是用来炫耀的，正应了中国的古话:纵有广厦千间，夜眠三尺之地。
27. You got to go when you got to go.
不得不去洗手间的时候，不得不去。
28.Shit happens!
不好的事情会经常发生。
29.You have got to put the past behinde you before you can move on.
放下包袱，继续前进。
30.It was like just before the sun goes to bed down on the bayou.There was a million sparkles on the river..
就像太阳在落山前映射在河口上，有无数的亮点在闪闪发光。
31.If there is anything you need I will not be far away.
用情至专!
32.It’s my time. It’s just my time. Oh, now, don’t you be afraid sweetheart. Death is just a part of life, something we’re all destined to do. I didn’t know it. But I was destined to be your momma. I did the best I could.
母亲:别害怕,死亡是生命的一部分,是我们注定要去做的一件事。我不知道怎么回事,但我注定是你的妈妈,并且我尽我的全力去做好。
Lion King 《狮子王》：成长
1.Everything you see exists together in a delicate balance.
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2.I laugh in the face of danger.
越危险就越合我心意。
3.I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble.
我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
4.When the world turns its back on you, you turn your back on the world.
如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。
5.It’s like you are back from the dead.
好像你是死而复生似的。
6.You can’t change the past.
过去的事是不可以改变的。
7.Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it.
对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以从中学习。
8.This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will?
这是我的国土，我不为她而战斗，谁来为她战斗呢？
9.Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.
我为何要相信你？你所说的一切都是谎话。
10.I’ll make it up to you, I promise.
我会补偿你的，我保证。
Gone with The Wind 《乱世佳人》：坚强
1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts.
土地是世界上唯一值得你去为之工作，为之战斗，为之牺牲的东西，因为它是唯一永恒的东西。
2.Whatever comes, I’ll love you, just as I do now. Until I die.
无论发生什么事，我都会像现在一样爱你，直到永远。
3.I think it’s hard winning a war with words.
我认为纸上谈兵没什么作用。
4. Sir, you’re no gentleman. And you miss are no lady.
先生，你可真不是个君子。小姐，你也不是什么淑女。
5.I never give anything without expecting something in return. I always get paid.
我做任何事不过是为了有所回报，我总要得到报酬。
6.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.
哪怕是世界末日我都会爱着你。
7.I love you more than I’ve ever loved any woman. And I’ve waited longer for you than I’ve waited for any woman.
我从没有像爱你一样爱过任何一个女人。我也从没有像等你那样等过任何一个女人。
8.If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I’ll never be hungry again!
即使让我撒谎、去偷、去骗、去杀 人，上帝作证，我再也不要挨饿了。
9.Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.
现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界，一个无我容身之处的世界。
10.You’re throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.
你把自己的幸福拱手相让，去追求一些根本不会让你幸福的东西。
11.Home. I’ll go home. And I’ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.
家，我要回家。我要想办法让他回来。不管怎样，明天又是全新的一天。
TITANIC《泰坦尼克号》：际遇
1.Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming.
外表看，我是个教养良好的小姐，骨子里，我很反叛。
2.There is nothing I couldn’t give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you’re heart to me.
如果你不违背我，你要什么我就能给你什么，你要什么都可以。把你的心交给我吧。
3.What the purpose of university is to find a suitable husband.
读大学的目的是找一个好丈夫。
4.Remember, they love money, so just pretend like you own a goldmine and you’re in the club.
只要你装得很有钱的样子他们就会跟你套近乎。
5.All life is a game of luck.
生活本来就全靠运气。
6.I love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen, or who I’m going to meet, where I’m going to wind up.
我喜欢早上起来时一切都是未知的，不知会遇见什么人，会有什么样的结局。
7.I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.
我觉得生命是一份礼物，我不想浪费它，你不会知道下一手牌会是什么，要学会接受生活。
8.To make each day count.
要让每一天都有所值。
9.We’re women. Our choices are never easy.
我们是女人，我们的选择从来就不易。
10.You jump, I jump.
你跳，我就跟着跳。
11.Will you give us a chance to live?
能不能给我们留一条生路？
12.God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.
上帝擦去他们所有的眼泪。死亡不再有，也不再有悲伤和生死离别，不再有痛苦，因往事已矣。
13.You’re going to get out of here. You’re going to go on and you’re going to make lots of babies and you’re going to watch them grow and you’re going to die an old, an old lady, warm in your bed. Not here. Not this night. Not like this.
你一定会脱险的，你要活下去，生很多孩子，看着他们长大。你会安享晚年,安息在温暖的床上,而不是今晚在这里,不是像这样的死去。
Sleepless in Seattle《西雅图不眠夜》：缘分
1.Work hard! Work will save you. Work is the only thing that will see you through this.
努力工作吧！工作能拯救你。埋头苦干可令你忘记痛楚。
2.You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.
你每天都在做很多看起来毫无意义的决定，但某天你的某个决定就能改变你的一生。
3.Destiny takes a hand.
命中注定。
4.You know, you can tell a lot from a person’s voice.
从一个人的声音可以知道他是怎样的人。
5.People who truly loved once are far more likely to love again.
真爱过的人很难再恋爱。
6.You know it’s easier to get killed by a terrorist than get married over the age of 40.
你知道，女人过了40想出嫁就难了，被恐怖分子杀死都比这容易。
7.You are the most attractive man I ever laid ears.
你是我听过的最帅的男士。
8.Why would you want to be with someone who doesn’t love you?
为什么留恋一个不爱你的人？
9.When you’re attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously. So what we think of as fate, is just two neuroses knowing they’re a perfect match.
当你被某个人吸引时，那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引。因此，所谓命运，就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对，地设一双。
10.Everybody panics before they get married.
每个人婚前都会紧张的。
11.Your destiny can be your doom.
命运也许会成为厄运。
12.The reason I know this and you don’t is because I’m younger and pure. So I’m more in touch with cosmic forces.
之所以我知道而你不知道是因为我年幼纯洁，所以我比较能接触宇宙的力量。
13.I don’t want to be someone that you’re settling for. I don’t want to be someone that anyone settles for.
我不想要你将就，我也不想成为将就的对象。
14.What if something had happened to you? What if I couldn’t get to you? What would I have done without you? You’re my family. You’re all I’ve got.
要是你出了事怎么办？要是我找不到你怎么办？如果没有你我该怎么办？你是我的家人，你是我的一切。
【E影视】《当幸福来敲门》精彩对白
Chris Gardner：You got a dream, you gotta protect it.
克里斯·加德纳：如果你有梦想，就要守护它。
Chris Gardner：People can"t do something by themselves; they wanna tell you you can not do it.
克里斯·加德纳：当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同样不能。
Chris Gardner：You want something. Go get it！
克里斯·加德纳：有了目标就要全力以赴。
Martin Frohm: What would you say if man walked in here with no shirt, and I hired him? What would you say?
马丁：如果我雇佣了一个没有穿着衬衫走进来的人，你会怎么说?
Chris Gardner: He must have had on some really nice pants.
克里斯·加德纳：他一定穿了一条很棒的裤子。
There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",It"s an I
幸福的幸里面是一个“幸”，不是一个“辛”。或者理解成，Y=Why=为什么，I=我。幸福里面没有为什么，只有我。
I"m the type of person,if you ask me a question, and I don"t konw the answer,I"m gonna to tell you that I don"t konw.But I bet you what: I konw how to find the answer, and I"ll find the answer,.
我是这样的人，如果你问的问题我不知道答案，我会直接告诉你“我不知道”。但我向你保证：我知道如何寻找答案，而且我一定会找出答案的。
What would you say if a guy walked in for an interview without a short on and I hired him? What would you say?
He must"ve had on some really nice pants.
如果有个人连衬衫都没穿就跑来参加面试，你会怎么想？如果最后我还雇佣了这个人，你会怎么想？
那他穿的裤子一定十分考究。
Don"t ever let somebody tell you you can"t do something, not even me.
别让别人告诉你你成不了才，即使是我也不行。
You got a dream, you gotta protect it. People can"t do something themselves,they wanna tell you you can"t do it.If you want something, go get it. Period.
如果你有梦想的话，就要去捍卫它。那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。如果你有理想的话，就要去努力实现。就这样。
--You gonna trust me, all right?
-- I trust you.
Thomas Jefferson mentions happiness a couple times in the Declaration of Independence. May seem like a strange word to be in that document, but he was sort of… He was an artist.
Lord, don"t move that mountain, give me strength to climb it. Please don"t move that stumbling block, but lead me , Lord, around it. My burdens, they gets so heavy, seem hard to bear, but I won"t give up. Because you promised me. You"d meet me at the altar of prayer.(唱诗班的动情演绎）
【E娱乐】# 咖啡猫经典语录 # （不无道理和歪理）
Money is not everything. There"s Mastercard & Visa.
钞票不是万能的，有时还需要信用卡。
One should love animals. They are so tasty.
每个人都应该热爱动物，因为它们很好吃。
Save water. Shower with your girlfriend.
要节约用水，尽量和女友一起洗澡。
Love the neighbor. But don"t get caught.
要用心去爱你的邻居，不过不要让她的老公知道。
Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two.
每个成功男人的背后，都有一个女人。每个不成功男人的背后，都有两个。
Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.
再快乐的单身汉迟早也会结婚，幸福不是永久的嘛。
The wise never marry, And when they marry they become otherwise.
聪明人都是未婚的，结婚的人很难再聪明起来。
Success is a relative term. It brings so many relatives.
成功是一个相关名词，他会给你带来很多不相关的亲戚(联系)。
Never put off the work till tomorrow what you can put off today.
不要等明天交不上差再找借口，今天就要找好。
Love is photogenic. It needs darkness to develop.
爱情就象照片，需要大量的暗房时间来培养。
Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.
后排座位上的小孩会生出意外，后排座位上的意外会生出小孩。
"Your future depends on your dreams." So go to sleep.
“现在的梦想决定着你的将来 。”所以还是再睡一会吧。
There should be a better way to start a day than waking up every morning.
应该有更好的方式开始新一天，而不是千篇一律的在每个上午都醒来。
"Hard work never killed anybody." But why take the risk?
努力工作不会导致死亡！不过我不会用自己去证明。
"Work fascinates me." I can look at it for hours!
工作好有意思耶！尤其是看着别人工作。
God made relatives; Thank God we can choose our friends.
神决定了谁是你的亲戚，幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地。
When two"s company, three"s the result!
两个人的状态是不稳定的，三个人才是！
A dress is like a barbed fence. It protects the premises without restricting the view.
服饰就象铁丝网，它阻止你冒然行动但并不妨碍你尽情的观看。
The more you learn, the more you know, The more you know, the more you forget. The more you forget, the less you know. So why bother to learn.
学的越多，知道的越多，知道的越多，忘记的越多，忘记的越多，知道的越少，为什么学来着。
800句经典电影台词(12)
励志经典电影台词60句
本文是关于励志经典电影台词60句，仅供参考，希望对您有所帮助，感谢阅读。
大家喜欢看电影么？接下来为你带来励志经典电影台词60句，希望对你有帮助。
1、世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的。--出自《卡萨布兰卡》
2、每个人都在忙，或者忙着活，或者忙着死，只有这两种选择。--出自《肖申克的救赎》
3、现在我终于明白了，原来每一段恋很爱，只要在心里面，已经是天长地久。--出自《恋情告急》
4、平凡？当你做同一件事，一千次，一万次，不出错，做得那么好，这就不平凡了。--出自《悭钱家族》
5、但是它们不在了，定会让你感到寂寞。--出自《肖申克的救赎》
6、我明白，很爱情的感觉会褪色，一如老照片，但你却会长留我心，永远美丽，直到我生命的最后一刻。--出自《八月照相馆》
7、人生不能象做菜，把所有的料都准备好了才下锅。--出自《饮食男女》
8、你们人类天生就有自我毁灭倾向。--出自《终结者2》
9、恐惧让你沦为囚犯，希望让你重获自由，坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救别人。记着，希望是件好东西，而且从没有一样好东西会消逝。忙活，或者等死。--出自《肖申克的救赎》
10、有可能，他很爱你，你却很爱上另一个他，而你的他又很爱上他的她，而他的她又只很爱很爱你的他......就这样，每个人的心里都住着人，但那个人却不见得是手里牵着的他。--出自《东邪西毒》
11、然我不介意牺牲自己的感情，但是我真的很介意牺牲你。--出自《流金岁月》
12、你不想为你的信仰冒一下险吗？难道想等你老了，再后悔莫及吗？--出自《盗梦空间》
13、我不很爱你了，我不要你了。--出自《异度空间》
14、历史是由杀死英雄的人写的。--出自《勇敢的心》
15、或许我活在你的心中，是最好的地方，在那里别人看不到我，没有人能鄙视我们的很爱情。--出自《茶花女》
16、我觉得生命是最重要的，所以在我心里，没有事情是解决不了的。不是每一个人都可以幸运的过自己理想中的生活，有楼有车当然好了，没有难道哭吗？所以呢，我们一定要享受我们所过的生活。--出自《新不了情》
17、假如我望见了那个人的背影，我会披荆斩棘地追去，脚扭伤了，跳着也要追。天下着最大的雨，扔下伞也要追。假如他不等我，就让她后悔一辈子。--出自《东京很爱情故事》
18、人生本就是苦还是只有童年苦？生命就是如此。--出自《这个杀手不太冷》
19、一个人杀了一个人，他是杀人犯。是坏人，当一个人杀了成千上万人后，他是英雄，是大好人。--出自《和平饭店》
20、如果人生面对的最大苦难只是死亡，那还有什么可以害怕的呢？人生没有解决不了的事，也没有无法面对的事。--出自《新不了情》
21、真实的东西是最不好看的。--出自《胭脂扣》
22、这世上只有两种人--出自骗人的和被骗的。--出自《不夜城》
23、世界上总有一半人不理解另一半人的快乐。--出自《很爱玛》
24、赛车和做人一样，有时候要停，有时候要冲。--出自《极速传说》
25、"你相信人能改变命运么？""人应竭尽所能......然后再听天由命。"--出自《最后的武士》
26、做人如果没有梦想，那和咸鱼有什么区别？--出自《少林足球》
27、我现在才知道，他能够开开心心在外面走来走去的，是因为他知道始终有着一个地方等着他！--出自《春光乍泄》
28、一个人如果遵照他的内心去活着，他或者成为一个疯子，或者成为一个传奇。--出自《燃情岁月》
29、你知道春天永远不会消失，就象你知道结冰后还会再流淌，当凄风枯雨赶走春天之时，就像一个年轻人无缘无故地死去。--出自《天使之城》
30、我在想，你可能没有真正很爱过一个人吧？你不知道一个生活在你身边的人，某天早上忽然消失的感觉，周围的一切都没有改变，只是你身边少了一个人，那种感觉像你这样的人会明白吗？--出自《冬日恋歌》
31、什么是权利？当一个人犯了罪，法官依法判他死刑。这不叫权利，这叫正义。而当一个人同样犯了罪，皇帝可以判他死刑，也可以不判他死刑，于是赦免了他，这就叫权利！--出自《辛德勒名单》
32、不要恨你的对手，那样会影响你的判断力，永远不要让别人知道你在想什么。--出自《教父》
33、一段很爱情可以带来多大的伤害，也一定曾经带来多大的快乐，很爱情其实就是这样！--出自《百年好合》
34、一边是平常的现实，一边是美丽的谎言，你选哪一样呢？--出自《大鱼老爸》
35、我们要学会珍惜我们生活的每一天，因为，这每一天的开始，都将是我们余下生命之中的第一天。除非我们即将死去。--出自《美国美人》
36、以前我认为那句话很重要，因为我觉得有些话说出来就是一生一世，现在想一想，说不说也没有什么分别，有些事会变的。--出自《东邪西毒》
37、纷乱人世间，除了你一切繁华都是背景。这出戏用生命演下去，付出的青春不可惜。--出自《我和春天有个约会》
38、生活这条狗啊，追的我连从容撒泡尿的时间都没有。--出自《英雄时代》
39、人生不如意的时候，是上帝给的长假，这个时候就应该好好享受假期。当突然有一天假期结束，时来运转，人生才真正开始了。--出自《悠长假期》
40、是不是我诚心诚意的祈祷，我就能回到生命中最美好的时光，我一直以为那就是天堂。那时侯，我最很爱的女人陪在我身旁。--出自《绿里奇迹》
41、见过磕长头的人吗？他们的脸和手都很脏，可是心灵却很干净。--出自《可可西里》
42、对真心相很爱的人来说，对方的心才是最好的房子。--出自《冬日恋歌》
43、人生总许多的意外，握在手里的风筝也会......突然断了线！--出自《向左走向右走》
44、成功的含义不在于得到什么，而是在于你从那个奋斗的起点走了多远。--出自《心灵捕手》
45、人生下来的时候都只有一半，为了找到另一半而在人世间行走。有的人幸运，很快就找到了。而有人却要找一辈子......--出自《玻璃樽》46、我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的，它只能一直飞呀飞呀，飞累了就在风里面睡觉，这种鸟一辈子只能下地一次，那边一次就是它死亡的时候。--出自《阿飞正传》
47、我相信除了寂寞，缘分是男人和女人之间相很爱的另一种原由。因为缘分而使两颗寂寞的心结合的很爱情称为真很爱。寂寞是每时每刻，缘分是不知不觉，真很爱是一生一世。--出自《花样年华》
48、小时候，同学们都走了，我仍独坐在操场，想已逝去的母亲。我忽然明白，我们最终都会消失：父亲，姐姐，所有的好朋友。--出自《八月照相馆》
49、我不相信有天堂，因为我被困在这个地狱的时间太长了。--出自《亚瑟王》
50、不要相信漂亮的女人，尤其是不穿衣服的裸体女人。--出自《偷天陷阱》
51、努力工作不会导致死亡！不过我不会用自己去证明。--出自《春光乍泻》
52、我知道要想不被人拒绝，最好的办法就是先拒绝别人。-《东邪西毒》
53、我把时钟拨快了一个小时，那么你可以把刚才的事情都忘记，再见面我们就是朋友，是朋友。--出自《向左很爱向右很爱》
54、有信心不一定会成功，没信心一定不会成功。--出自《英雄本色》
55、做人要是没有理想，那和咸鱼有什么区别呀？--出自《少林足球》
56、如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。--出自《狮子王》
57、有些人能清楚地听到自己内心深处的声音，并以此行事。这些人或者变成了疯子，或者成为传奇。--出自《燃情岁月》
58、手不是用来打人的，而是用来拥抱你所很爱的人；脚不是用来踢人的，是用来向理想的目标迈进的。--出自《魔女的条件》
59、有些鸟儿是关不住的，它的每一根羽毛都闪耀着自由的光辉。--出自《肖申克的救赎》
60、敬仰天上的神名，热很爱自己的女人，保护自己的祖国。--出自《特洛伊》
800句经典电影台词(13)
1. “There is no certainty, only opportunity.” V for Vendetta (2005) – V (Hugo Weaving)
没有必然，只有机遇。–《V字仇杀队》，V(雨果-威明)
2. “A good plan today is better than a perfect plan tomorrow.” Wag the Dog (1997) – Conrad Brean (Robert De Niro)
今天的好计划胜过明天的完美计划。–《摇尾狗》，康拉德-布瑞恩(罗伯特-德-尼罗)
3. “Failure is never quite so frightening as regret.” The Dish (2000) – Cliff Buxton (Sam Neill)
比失败更令人恐惧的是懊悔。–《天线》，克里夫-巴克顿(山姆-内尔)
4. “It’s what you do right now that makes a difference.” Black Hawk Down (2001) – Jeff Struecker (Brian Van Holt)
你现在所做的是改变现状的关键。–《黑鹰降落》，杰夫-(布莱恩-范-霍尔特
5. “No point in punching things you can’t see.” Cinderella Man (2005) – James Braddock (Russell Crowe)
打击那些你看不到的东西没有意义。–《铁拳男人》，詹姆斯-布拉德克(拉塞尔-克劳)
6. “Constantly talking isn’t necessarily communicating.”Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) – Joel Barrish (Jim Carrey)
说个不停不一定是交流。–《美丽心灵的永恒阳光》，乔尔-巴瑞士(金-凯瑞)
7. “It’s not who you are underneath, it’s what you do that defines you.”Batman Begins (2005) – Rachel Dawes (Katie Holmes)
你真正是谁并不重要，重要的是你的所做所为。–《蝙蝠侠：开战时刻》，雷切尔-道斯(凯蒂-赫尔姆斯)
8. “Men don’t follow titles, they follow courage.” Braveheart (1995) – William Wallace (Mel Gibson)
人们追随勇敢者，而不是位高者。–《勇敢的心》，威廉-华莱士(梅尔-吉布森)
9. “If work has no intention, it’s not work at all. It’s an empty motion.” The Razor’s Edge (1984) – Raaz (Saeed Jaffrey)
如果工作没有目标，那就不是工作，而是没有意义的行动。–《刀锋》，里兹(萨伊德-杰弗瑞)
10. “It is not our abilities that show what we truly are, it is our choices.” Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) – Dumbledore (Richard Harris)
决定我们成为什么样人的，不是我们的能力，而是我们的选择。–《哈利-波特与密室》，邓布利多(理查德-哈里斯)
800句经典电影台词(14)
800句经典电影台词(15)
经典励志电影台词
1、有信心不一定会成功，没信心一定不会成功。影片：《英雄本色》
2、有人就有恩怨，有恩怨就有江湖。人就是江湖，你怎么退出?影片：《笑傲江湖之东方不败》
3、当你年轻时，以为什么都有答案，可是老了的时候，你可能又觉得其实人生并没有所谓的答案。影片：《堕落天使》
4、见过磕长头的人吗?他们的脸和手都很脏，可是心灵却很干净。影片：《可可西里》
5、最了解你的人不是你的朋友，而是你的敌人。影片：《东邪西毒》
6、我知道这世上有人在等我，但我不知道我在等谁，为了这个，我每天都非常快乐。
影片：《那时花开》
7、往往都是事情改变人,人改变不了事情!
我算过命!算命的说我是一将功成万骨枯,可是我不同意,我认为出来混的,是生是死应该由自己决定!影片：《无间道》
8、决定我们成为什么样人的，不是我们的能力，而是我们的选择。——《哈利-波特与密室》
9、你真正是谁并不重要，重要的是你的所做所为。 ——《蝙蝠侠：开战时刻》
10、懒人电影网有信心不一定会成功，没信心一定不会成功。——《英雄本色》
11、如果不能骄傲的活着，我选择死亡!——《红色恋人》
12、星星在哪里都是很亮的，就看你有没有抬头去看他们。——《玻璃樽》
13、人得自个儿成全自个儿。--电影《霸王别姬》
14、今天的好计划胜过明天的完美计划。--电影《摇尾狗》
15、如果你不出去走走，你就会以为这就是世界。--电影《天堂电影院》
16、好好活就是干有意义的事，有意义的事就是好好活!--电影《士兵突击》
17、这一秒不失望，下一秒就会有希望。--电影《星苹果乐园》
18、如果不能改变结果，那就完善过程。--电影《我的青春谁做主》 --《红色恋人》
19、去活出你自己。--电影《三傻大闹宝莱坞》》
20、遇事要泰然处之，得意时要淡然，失意时要坦然。在人之上，要把人当人看;在人之下，要把自己当人看。--电影《大生活》
21、紧要关头不放弃，绝望就会变成希望。--电影《王子变青蛙》
22、我们要学会珍惜我们生活的每一天，因为，这每一天的开始，都将是我们余下生命之中的第一天。除非我们即将死去。--电影《美国美人》
23、我觉得生命是最重要的，所以在我心里，没有事情是解决不了的。不是每一个人都可以幸运的过自己理想中的生活，有楼有车当然好了，没有难道哭吗?所以呢，我们一定要享受我们所过的生活。--电影《新不了情》
24、生活中有很多的不如意。如果一不开心，就寄希望于如果当初，那你永远都不会开心。幻景再美终是梦，珍惜眼前始为真。--电影《武林外传》
25、千万不要恨你的敌人，这会影响你的判断力。--电影《教父》
26、不要轻言放弃，否则对不起自己。--电影《新结婚时代》
27、为什么有人愿意为自己的理想而不顾一切，甚至以生命为代价，因为没有目标的生活，真的比死还难受。人生在世，没什么抛不下的。--电影《卡特教练》
28、生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。--《阿甘正传》
29、只要笑一笑，没什么事情过不了!--电影《微笑pasta》
30、做人如果没有梦想，那跟咸鱼有什么区别?--电影《少林足球》
31.你生活在光亮里，你就觉得全世界都是光亮的。
32.当受害者变成施暴者，当看客变成助推，在这一场名为“玩笑”的闹剧中，没有旁观者，只有施暴者……
33.让人又哭又笑的，不是电影，而是人生
34.我告诉你什么事最可悲:你遇见一个人，犯了一个错，你想弥补想还清，到最后才发现你根本无力回天，犯下的罪过永远无法弥补。我们永远无法还清犯下的…
35.愿你在被打击时 记起你的珍贵 抵抗恶意
愿你在迷茫时 坚信你的珍贵
爱你所爱 行你所行 听从你心 无问西东
36.这个世界缺的不是完美的人，而是从心底给出的真心，正义，无畏与同情。
37“世俗这样强大，强大到生不出改变它们的念头来。可是无论外界的社会如何跌宕起伏，都对自己真诚，坚守原则。内心没有了杂念和疑问，才能勇往直前。”
38.You got a dream, you gotta protect it.
如果你有梦想的话，就要去捍卫它。
电影经典台词片段 影视中经典台词
上一篇：经典台词电影15篇
下一篇：经典电影台词对话3篇
