电影台词13篇

【www.sxqingyun.com--经典台词】

电影台词13篇

电影台词(1)

欧美电影中的经典台词

1.《卡萨布兰卡》

“of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.” －humphrey bogart，“casablanca” 译文：“世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的。” 亨普瑞-鲍格特，《卡萨布兰卡》，1942

2.《阿甘正传》

death is just a part of life, something we’re all destined to do.(死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事)

don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.(我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡)

3.《肖申克的救赎》

you know some birds are not meant to be caged, their feathers are just

too bright.

你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

there is something inside ,that they cant get to , that they cant touch. thats yours.

那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。

.it takes a strong man to save himself, and a great man to save another. (坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人 。)

remember, hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies!(记着，希望是件好东西，没准儿是件最好的东西，而且从没有一样好东西会消逝！)

get busy living, or get busy dying. (忙活，或者等死。)

4.《the lion king狮子王》

im only brave when i have to be. being brave doesnt mean you go looking for trouble.

我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。

when the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。

5.《sleepless in seattle西雅图不眠夜》

work hard! work will save you. work is the only thing that will see you through this.

努力工作吧!工作能拯救你.埋头苦干可令你忘记痛楚.

you make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.

你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生.

when youre attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously. so what we think of as fate, is just two neuroses knowing theyre a perfect match.

当你被某个人吸引时,那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引.因此,所谓命运,就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对,地设一双.

destiny takes a hand.命中注定.

6.《garfield加菲猫》

money is not everything. theres mastercard.

钞票不是万能的, 有时还需要信用卡。

one should love animals. they are so tasty.

每个人都应该热爱动物, 因为它们很好吃。

save water. shower with your girlfriend.

要节约用水, 尽量和女友一起洗澡。

love the neighbor. but dont get caught.

要用心去爱你的邻居, 不过不要让她的老公知道。

behind every successful man, there is a woman. and behind every unsuccessful man, there are two.

每个成功男人的背后, 都有一个女人. 每个不成功男人的背后, 都有两个。

every man should marry. after all, happiness is not the only thing in life. 再快乐的单身汉迟早也会结婚, 幸福不是永久的嘛。

success is a relative term. it brings so many relatives.

成功是一个相关名词, 他会给你带来很多不相关的亲戚 。

love is photogenic. it needs darkness to develop.

爱情就象照片, 需要大量的暗房时间来培养。

children in backseats cause accidents. accidents in backseats cause children.

后排座位上的小孩会生出意外, 后排座位上的意外会生出小孩。

your future depends on your dreams. so go to sleep.

现在的梦想决定着你的将来, 所以还是再睡一会吧

there should be a better way to start a day than waking up every morning.

应该有更好的方式开始新一天, 而不是千篇一律的在每个上午都醒来。

hard work never killed anybody. but why take the risk?

努力工作不会导致死亡! 不过我不会用自己去证明。篇二：史上最全经典欧美电影中英台词对白 整理集合

史上最全经典欧美电影中英台词整理集合

（一） 高分电影《星际穿越》中的经典台词

太空电影一直是个吸人眼球的题材，最近比较火的当属《星际穿越》吧！美国登月居然被说成了是虚构的，不得不佩服导演的脑洞。该电影基于知名理论物理学家基普·索恩的黑洞理论经过合理演化之后，加入人物和相关情节改编而成。片中绚丽的视觉效果烘托出“爱”的主题，影片中更不乏令人深思的经典台词。

1. cooper: mankind was born on earth. it was never meant to die here.

库珀：人类生在地球， 但绝不应该在这里灭亡。

2. cooper: we used to look up at the sky and wonder at our place in the stars, now we just look down and worry about our place in the dirt.

库珀：我们曾经仰望星空，思考我们在宇宙中的位置，而现在我们只会低着头，担心如何在这片土地上活下去。

3. do not go gentle into that good night. old age should burn and rave at close of day. rage, rage against the dying light.

不要温和地走进那个良夜。白昼将尽，暮年仍应燃烧咆哮。怒斥吧，怒斥光的消逝。

4. cooper: well find a way; we always have.

库珀：我们会找到办法的，我们总有办法。

5. brand: love is the one thing that transcends time and space.

布兰德：只有爱可以穿越时空。

库珀：我们总坚信自己有能力去完成不可能的事情。我们珍视这些时刻，这些我们敢于追求卓越、突破障碍、探索星空、揭开未知面纱的时刻，我们将这些时刻视为我们最值得骄傲的成就。但我们已经失去了这一切。又或者，也许我们只是忘了我们仍然是开拓者，我们才刚刚开始。那些伟大的成就不能只属于过去，因为我们的命运就在太空。

7. [after the explosion]

(爆炸之后)

cooper: whats your trust setting tars?

库珀：塔斯，你的信任值是多少?

tars: lower than yours apparently.

塔斯：显然比你们低。

8. cooper: [when cooper tries to reconfigure tars] humour 75%.

库珀：(尝试重新配置塔斯)幽默值，75%。

tars: 75%. self destruct sequence in t minus 10 9 8...

塔斯：75%。自毁程序启动，10，9，8??

cooper: lets make it 65%.

库珀：还是设置成65%吧。

murph: then lets succeed.

墨菲：那我们就成功啊。

10. murph: today is my birthday. and its a special one because you once told me that when you came back, we might be the same age. well, now im the same age that you were when you left... and itd be really great if you came back soon.

墨菲：今天是我的生日。这个生日很特殊，因为你当年走的时候说，等你回来的时候我们俩大概就一样大了。现在我已经到了你离开时的年纪??如果你能早点回来就太好了。

11. brand: couldnt youve told her you were going to save the world?

布兰德：你难道没有告诉你女儿你是去拯救世界的吗?

库珀：没有。当你为人父母了以后，你会非常清楚一件事，那就是你得确保你的孩子有安全感。

（二）《音乐之声》经典电影台词

(对生活充满信心的玛丽亚初涉尘俗来到特拉普上校家里做家庭教师，在那里她和特拉普上校进行了第一次对话。)

captain: in the future, youre kind of to remember that certain rooms in this house which are not to be disturbed.

上校 ：以后请你记住，这房子里有些房间是不能乱闯的。

在口语中kind of 通常可作副词，意思是“有一点儿，在某种程度上”。

如 ：the film is not kind of interesting at all.

那部电影一点都不好看。

maria: yes, captain, sir.

玛丽亚：是，上校，先生。

captain: why do you stare at me that way?

上校：为什么这样盯着我？

maria: well, you dont look at all like a sea captain, sir.

玛丽亚：先生，你看起来一点都不像海军上校。

captain: im afraid you dont look very much like a governess. turn around, please. 上校：恐怕你也不怎么像家庭教师。请转过身去。

maria: what?

玛丽亚：什么？

captain: turn. hat off. its the dress. you have to put on another one before you meet the children.

上校：转身，脱帽，是衣服不对劲。在和孩子们见面之前，你得换套衣服。

作为军人出身的特拉普上校，口中不时冒出几句带有命令口吻的话是不足为怪的，这正体现了他军人作风的一面。 如句中hat off 就是一例， 完整的句子应是take your hat off.

maria: but i dont have another one. when we enter the abbey, our worldly【世俗的】 clothes are given to the poor.

玛丽亚：但是，我没有其他衣服。当我们进修道院时，就把平时穿的衣服都送给穷人了。

captain: what about this one?

上校：那这一件呢？

maria: the poor didnt want this one.

玛丽亚：穷人不要这一套。

captain: hmm.

上校：嗯。

maria: i wouldve made myself a new dress but there wasnt time, i can make my own clothes.

玛丽亚：如果有时间来的话，我就自己做一套新衣服。我会给自己做衣服。

captain: well, ill see you get some material. today, if possible. now, fraulein... er...

上校：那么我来给你弄些布料。可能的话，今天就给你。现在，弗劳伦??呃??

see 本意是“看” 但在句中的意思是“注意，确保”相当于make sure that， 后面常接介词to

如 ：see to it that you are ready on time!

到时你千万要准备好！

would you see to the arrangements for the next meeting?

你来安排下次的会议，好吗？

maria: maria.

玛丽亚：玛丽亚。

captain: fraulein maria, i dont know how much the mother has told you.

上校：弗劳伦·玛丽亚小姐，我不知道院长嬷嬷告诉了你多少情况。

maria: not much.

玛丽亚：不是很多。

上校：自从孩子们的母亲去世以后，你是来照看他们的第十二位女家庭教师。相信你比最后一位有进步，她只呆了两个小时。

in a long line 意思是一个长队, 可以看出教特拉普上校的孩子不是一件容易的事,然而这正与后来玛丽亚出色的表现形成鲜明的对照。

maria: whats wrong with the children, sir?

玛丽亚：孩子们有什么不对劲吗，先生？

上校：孩子们很好，只怪家庭教师。她们完全不能维持纪律。没这些纪律，这个家就没法正常运转。弗劳伦，请记住这点。

maria: yes, sir.

玛丽亚：是的，先生。

captain: every morning you will drill【训练】 the children in their studies, i will not permit them to dream away their summer holidays. each afternoon they will march about the ground, breathing deeply. bed-time is to be strictly observed. no exceptions【例外】.

上校：每天上午你得督促孩子做功课。我可不允许他们虚度整个暑假。下午，他们在操场上操练，做深呼吸。就寝时间必须严格遵守，不得例外。

maria: excuse me, sir. when do they play?

玛丽亚：对不起，先生，他们什么时候玩？

captain: youll see to that they conduct themselves at all time with the utmost orderliness

上校:你得看着他们在任何时候都循规蹈矩。这个就由你来决定。

maria: yes, sir.

玛丽亚：是的，先生。

conduct oneself: 为人处事，表现

如 ： thanks for your advice, it really helps conduct myself well in the new environment. 谢谢你的建议， 它对我在新的环境中如何立身处事有很大帮助。

（上校匆匆走向屋内，看到孩子们正在给男爵夫人唱歌，他微笑着加入孩子们的歌声中。玛丽亚从门前经过，上校叫住了她。）

captain: fraulein, i, i behaved badly. i apologize.

上校: 弗劳伦，我，我刚才表现粗鲁，我向你道歉。

maria: no, im far too outspoken. its one of my worst faults.

玛丽亚：不，我说话太过分了，这是我最大的缺点之一。

captain: you were right. i dont know my children.

上校：你说对了，我不了解自己的孩子。

maria: theres still time, captain. they want so much to be close to you.

玛丽亚：上校，来日方长。他们非常想跟你亲近。

captain: and youve brought the music back to the house. id forgotten. fraulein, i, i want you to stay. i ask you to stay.

上校：你把音乐带回家中，我都忘了音乐。弗劳伦，我想叫你留下来，我请你留下。

maria: if i could be of any help.

玛丽亚：要是我能有所帮助的话。

captain: you have already. more than you know.

上校：你已经帮了， 而且远远超出了你自己知道的。

（特拉普上校逐渐对玛丽亚产生了爱意，在一个宁静的夜晚，他终于走向在夜色下徘徊的玛丽亚并道出了真爱。）

captain: hello, i, i thought i just might find you here.篇三：欧美经典电影中的经典对白

欧美经典电影中的经典对白

欧美经典电影让我们沉醉，娴熟的技术，精彩的内容，无与伦比的对白，让我们如痴如醉，下面让我们重温一下经典电影中的经典对白。

㈠《shawshank redemption肖申克的救赎》

1.you know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.

你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

2.there is something inside ,that they cant get to , that they cant touch. thats yours.

那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。

3.hope is a good thing and maybe the best of things. and no good thing ever dies. 希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。

㈡《forrest gump 阿甘正传》

1.life was like a box of chocolates, you never know what youre gonna get. 生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。

2.stupid is as stupid does.

蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福。

3.miracles happen every day.

奇迹每天都在发生。

4.jenny and i was like peas and carrots.

我和珍妮形影不离。

5.have you given any thought to your future?

你有没有为将来打算过呢。

6． you just stay away from me please.

求你离开我。

7． if you are ever in trouble, dont try to be brave, just run, just run away. 你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。

8． it made me look like a duck in water.

它让我如鱼得水。

9． death is just a part of life, something were all destined to do.

死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。

10． i was messed up for a long time.

这些年我一塌糊涂。

11． i dont know if we each have a destiny, or if were all just floating around accidentally―like on a breeze.

我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡

㈢《the lion king狮子王》

1. everything you see exists together in a delicate balance.

世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

2. i laugh in the face of danger.

越危险就越合我心意。

3. im only brave when i have to be. being brave doesnt mean you go looking for trouble.

我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。

4. when the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。

5. its like you are back from the dead.

好像你是死而复生似的。

6. you cant change the past.

过去的事是不可以改变的。

7. yes, the past can hurt. but i think you can either run from it or learn from it. 对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。

8. this is my kingdom. if i dont fight for it, who will?

这是我的国土，我不为她而战斗，谁为呢？

9. why should i believe you? everything you ever told me was a lie.

我为何要相信你？你所说的一切都是谎话。

10. ill make it up to you, i promise.

我会补偿你的，我保证。

㈣《gone with the wind 乱世佳人》

1.land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. because its the only thing that lasts.

土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西。

2.i wish i could be more like you.

我要像你一样就好了。

无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远

4.i think its hard winning a war with words.我认为纸上谈兵没什么作用。

5. sir, youre no gentleman. and you miss are no lady.

先生,你可真不是个君子,小姐,你也不是什么淑女。

6.i never give anything without expecting something in return. i always get paid. 我做任何事不过是为了有所回报,我总要得到报酬。

7.in spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, i love you.

哪怕是世界末日我都会爱着你。

8.i love you more than ive ever loved any woman. and ive waited longer for you than ive waited for any woman.

此句只可意会不可言传。。。。。

电影台词(2)

回顾2010经典电影台词100句

2010年电影依然为我们留下了很多很给力的台词，让我们一起回味一下，勾起这些作品曾经带给我们的欢笑、沉思、悲痛、兴奋等诸多情绪，让我们铭记曾经走过一年的感动。 酣畅淋漓型：有一种台词类型最容易让人感到给力，那就是某种高涨情绪的爆发性展现。这一类台词要么是比较简短的一句点破窗户纸的话，要么是一长段极具煽动性的个人表白。这种酣畅淋漓的台词，最重要的还得看饰演角色的腕儿们的发挥，如果他们能够带着浓重的情绪用强烈的语气脱口而出，那就宛如一声惊雷般直抵观众内心。这种控诉，就是观众借角色之口，喊出来的，就是要让观众有一种“一吐为快”的畅快感。告诉我，什么他妈的叫他妈的惊喜! ——《让子弹飞》(影评)你肯定当我是个笨蛋吧？那里的杂草都已经长到一米多高，爆炸起码发生一年多了。——《冬天的骨头》Okay,you cunts. Let"s see what you can do now.（好了，婊子们。让姑奶奶瞧瞧你们的能耐。） ——《海扁王》大叔，请问这里是日本吗？日本？你走错道了，这里是钓鱼岛，中国的！举起手来！ ——《举起手来2》我懂得逗她笑，你懂吗？ ——《月满轩尼诗》为生活，我可以忍。侮辱中国武术就不行！ ——《叶问2》除了金牙，我会嚼碎你的每一颗牙齿。 ——《大叔》我们开战的原因永远是最重要的，他妈的很重要！ ——《绿色地带》这点伤算不了什么，根本伤不了我，但是我知道你会在地狱等我的。 ——《弯刀》今天是一次警告，今天让你们看清楚，看着你们帝国主义的文化，肤浅的物质主义。在麦当劳快餐一般的资本主义教堂里走向灭亡。一群笨蛋，你们刚吃了个巨无霸汉堡，就完全忘记了还有很多......彻头彻尾的笨蛋，你们可以去Chicken Cottage，都是清真食品，只要6.99元...... ——《四头狮子》老天爷，你个王八蛋！ ——《唐山大地震》人类送来了消息，说他们想拿什么就拿什么，没人能阻止他们。而我们也有消息给他们。出发吧，像风一样飞翔，告诉其他的部落一起来，告诉他们魅影骑士在召唤他们，现在就出发吧，我的兄弟姐妹们，我们要教训那些人类，告诉他们不能为所欲为，因为，因为这是我们的土地！ ——《阿凡达》(影评)唔打唔会输，打就一定要赢。 ——《打擂台》人生感悟型：商业大片也许会更注重感官体验，而中小成本的文艺片就想对来说更注重导演的个人诉求。其实很多观众都更希望影片在提供视听享受之余，能够更提出一些对人生的思考。那些但凡得到大量影迷拥戴的导演，也大都是善于将自己的人生感悟，融入到电影作品之中的思考者。从下面这些台词中，我们可以体会到导演对人生的一些感悟，至于这些感悟是否被你自己的生活经验证实了，就是电影之外的见仁见智了。有些人浅薄，有些人金玉其外败絮其中，但是总有一天，你会遇到一个绚丽的人，她让你觉得你以前遇到过的所有人都只是浮云。 ——《怦然心动》金鱼是最快乐的，因为她的记忆只有三秒钟，但有些事情一辈子能记住。 ——《岁月神偷》如果你有足够的勇气去放弃所有你熟悉或安心的东西，这包括你的家庭或者累积在你心中的怨恨，开始一段寻求真相的旅程，无论是外在的还是内在的。如果你真的把所有的一切经历看做成一种启示，如果你把所有遇见的人都当成导师，最重要的是你准备好，原谅那部分并不讨喜的自我，那么没人可以阻止你了解真相。 ——《美食、祈祷和恋爱》你知道吗？风往哪个方向吹，草就要往那个方向倒。年轻的时候，我也曾经以为自己是风，可是最后偏体鳞伤。我才知道，原来我们都是草。 ——《艋舺》别嗑药，别摸老虎屁股，也别乱搞其他东西。 ——《绯闻计划》与人神交要比真的与之交往有趣。 ——《小屁孩日记》就算不能当最美丽的员工，我也要当最美丽的家属。——《杜拉拉升职记》哪个女的都一样，不省心。 ——《非诚勿扰2》(影评)如果人人都能做到不把自己的敌人当敌人，就天下无敌了。 ——《赵氏孤儿》No matter how much you change, you still have to pay the price for the things you"ve done.（无论你改变了多少，始终要为做过的事付出代价。） ——《城中大盗》你只用你的眼睛思考，所以很容易被骗。 ——《功夫梦》暗藏玄机型：你带着老婆，出了城，吃着火锅，还唱着歌，忽然就被麻匪劫了！ ——《让子弹飞》不得不承认，有些导演是具备超常智慧的。他们旺盛的创造力会涉及到影片的任何一个小细节。于是我们看到，在很多电影里，有些台词从字面意思理解是一回事，联系影片的故事背景、演员的演艺经历、影片的环境氛围、甚至是系列前作的段子后会发现，在这些台词的背后，还有着另一层面的意思。这另一层面可能是调侃、可能是致敬、可能是暗示、也可能是恶搞，总之，细细琢磨一下这些台词背后的故事，是一件犹如做游戏般快乐的事情。If you jump, I will not jump with you! ——《《盗梦空间》(影评)》我还是第一次坐私人飞机呢。希望这不是你最后一次坐。 ——《影子写手》早知道这么冷淡，还不如娶那一年一次的呢。起码一年还有一次。 ——《非诚勿扰2》 震颤心灵型：什么样的导演才能称之为大师？就是当你看完他们的电影后，会有心灵被触动的感觉。而在这种大师作品中，那些直指主题的台词，就成为了震颤心灵的那一瞬间。这一瞬间的震颤感因人而异地会持续很长时间。于是，提起一句台词，我们便想到了一部作品，想到了一组主创，想到了一种感觉，想到了一个时代。这就是一种魅力，一种被写进历史的魅力，一种可以称之为坐标的魅力。You"re not an asshole, Mark，You just trying so hard to be.（马克，你不是混账，你只是很努力地要去变成混账。） ——《社交网络》I just want to be perfect.（我就要完美。） ——《黑天鹅》这石头，一直在命里等着我，从几亿年前的陨石开始，就等在这儿。 ——《127小时》在这世界上你总要为做的事付出代价的，除非是上帝的恩赐。 ——《大地惊雷》我们不是罪犯，罪犯是那些试图阻止我们的人。 ——《死亡医生》这地方让我想到一件事——怎么样会比较糟：当一个怪物活着，或是当一个好人死去？ ——《禁闭岛》在幻变的生命里，岁月，原是最大的小偷。 ——《岁月神偷》脊背发凉型：观众在选择观看惊悚片、恐怖片、悬疑片时的心态，往往会变得非常复杂。因为这种片子里常常会出现一些让人感官不适的内容，却又有着一种迷人的魅力。这类影片的角色动机虽然让人觉得诡异，却都是人类冲动和欲望的最直观展现。可以说，“话糙理不糙”是形容这类影片中经典台词的一种方式。当台词把一种血淋淋的关系展现出来的时候，我们甚至会感到脊背发凉。这种脊背发凉的感觉，正是这种电影类型独一无二的体验。我要想杀你早就动手了，我会让你以最痛苦的方式死去的。等你痛不欲生、害怕、浑身发抖的时候，那时候再杀掉你，那才是真正的报仇，真正完美的报仇。 ——《看见恶魔》这就是我的复仇，这才是活生生的地狱。从今天开始，是你重生的第一步。 开玩笑的。 ——《告白》以牙还牙，以眼还眼，以手还手，以脚还脚。 ——《苔藓》疼吗？等下给你抹大酱！ ——《金福南杀人事件始末》如果我不是女孩儿，你还会喜欢我吗？ ——《美版生人勿进》老套的切指已经没用了。 ——《极恶非道》社会观察型：有很多电影导演会被冠上“电影社会学家”的称号。这足以说明透过电影这一媒介，某些人正在向观众传达着他们对社会的一种观察。这时，电影作品因为其中的台词，变成了一个镜子。观众通过这面镜子，从另外一个角度（导演视角）去观察一下自己生活的社会环境，观察一下自己曾经的过往。有时候，通过这面镜子，我们便看到了我们曾经忽略的社会的真相。谁要是敢相信警察，谁他妈准倒霉！ ——《线人》你们都陷入比赛中，就算你是第一，这种方式又有什么用？你的知识会增长吗？不会，增长的只有压力。这里是大学，不是高压锅。 ——《三个白痴》每天这样打打杀杀到底有什么意义。意义是三小，你爸只听过义气，没听过意义啦。 ——《艋舺》商场的第一准则就是去说服你的敌人有准则这玩意儿。 ——《华尔街2：金钱永不眠》假设以一年250个工作日计算，全年审批一万种新药，平均一天就得是40种；一天工作八小时，一除就是一小时5种药，平均每12分钟就有一种新药诞生。 ——《我是植物人》冒充上流社会，哪有上流啊？全是下流。这就是一帮寄生虫，骗吃骗喝骗炮打。 ——《非诚勿扰2》(影评)诗意韵味型：当电影被拍得意境优美的时候，就会被人形容为“诗意”。其实，总容易带出诗意的并不是摄影，而是台词。尤其是在华语古装电影中，加入一些很有诗意韵味的念白，很能够达到提升电影意蕴的功能。不过由于写出这类台词需要很高的才情，所以一年下来，能够真正让观众感受到并牢牢记下的诗意台词并不算多。当然了，有些电影为了实现诗意的台词的特殊需要，对现成诗作进行修改，变成台词的做法，算是比较讨巧的。我愿化作石桥，受五百年风吹，日晒，雨淋，只愿你从桥上走过！ ——《剑雨》天意昭炯，我自独行。天地虽不容我，心安即是归处。 ——《狄仁杰之通天帝国》杏子为了奔赴来生，而选择坠落和粉碎。 ——《诗》你见 或者不见我 我就在那里 不悲不喜——《非诚勿扰2》真情流露型：看电影，就是看情感。台词的一个最大功能，便是实现角色间的交流。于是，真情流露式的表白便经常变成一部影片“真实感”的最大保证。真实感又恰恰是提升观众代入感的最直接因素。一句真情流露的表白，能够让观众将角色的情绪感同身受，从而随之或喜或悲。能够做到这样，电影就不再是观众猎奇的故事观赏，而是一场切实的情感体验。You"re waiting for a train, a train that will take you far away. You know where you hope this train will take you, but you can"t be sure. But it doesn"t matter, because we"ll be together.（你在等一列火车，火车会带你去很远的地方。你知道你要去的地方，但不能确定火车将带你去向何方，但是没关系——因为我们会永远在一起。） ——《《盗梦空间》(影评)》不是我不记得，而是我忘不掉！ ——《唐山大地震》除了你，我什么都看不到。 ——《《恋爱通告》（影评）》A promise to meet every 4 years, same time, same place.（这是一个四年一遇的承诺，同一时间，同一地点。） ——《闰年》I see you. ——《阿凡达》(影评)煽情催泪型：真情流露的升级版本，当要流露的真情达到了一种极限状态的时候，一句台词便能够产生强烈的煽情和催泪效果。悲，可以泣；喜，亦可以泣。在2010年，曾经让我们落泪的影片里，有爱情片、有灾难片，也有喜剧片；让我们感动的，有爱情、亲情，也有友情。由此可见，要想让观众感动，不一定非得是陈旧俗套的爱情悲苦。人是多情的动物，很多情感都能够实现感动的效果。我不能等你一年零一个月了，我也不能等你到二十五岁了，但是我会等你一辈子。 ——《山楂树之恋》没了，才知道什么是没了。 ——《唐山大地震》就在失去知觉前，知道最后跃入我脑海的是什么吗？是你。 ——《分手信》从我记事时起，胡迪就是我的朋友了。他有一个牛仔应有的勇敢、善良与聪明。但胡迪最大的特点是他从不放弃…从不。无论如何，他都会在你身边。 ——《玩具总动员3》From the moment we met, you have done nothing but lie. Our whole relationship, just lies.（从我们相识那刻起，你就开始撒谎。我们的感情全都是谎言。） ——《我爱你莫里斯》我和你，平淡的生活里，一直在一起。相依为命，彼此守护。直到有一天，你离我远去了，但我没有哭，因为，说好的，我们天上见。 ——《我们天上见》打趣幽默型：当我们被恶俗的山寨喜剧片弄至疲惫的时候，我们以为我们的笑点被提高了。那些装疯卖傻的丑态再也无法刺激我们的笑穴，那些一年被影视作品引用无数次的网络流行语也再也无法让我们苦笑一声。难道说影视作品再难引发观众会心一笑了吗？显然不是。2010年，在一些并不以搞笑为唯一目的的影片中，还是有很多充满趣味的幽默台词。这些台词来的是如此突然，会让我们在完全没有心理防备的情况下，被逗得开心不已。既然是做梦，就做大点儿！ ——《《盗梦空间》(影评)》妈妈，我以后也要上月球！孩子，恐怕你现在说着话有点晚了，宇航局现在已经不招猴子了。 ——《卑鄙的我》有些事不用在一晚上做完。 ——《志明与春娇》唯一不同的是宠物，其他地方都养小马驹或者是鹦鹉，我们养龙。 ——《驯龙高手》(影评)让斯塔克先生加入军事指挥体系对美国政府有利。我不喜欢加入任何体系，但我倒是可以考虑当国防部长。 ——《《钢铁侠2》(影评)》我常常梦想要刺杀美国总统，（他是副总统），随便啦。 ——《赤焰战场》我看上帝不太喜欢我，神父。 ——《美国人》Being gay is really expensive.（做一个同性恋真是费钱。） ——《我爱你莫里斯》调侃讽刺型：毒舌，是一个矛盾的存在体。被毒舌喷到的人会感到浑身的不自在，但是看别人被毒舌喷往往会给人带来一种莫名其妙的快感。于是，调侃类和讽刺类台词总会在得罪了一部分人之外，讨好更多的人。从广大观众的角度看，这种调侃是无伤大雅的，而且往往还充满了智慧。于是很多电影作品中都会看到这种调侃和讽刺性质的台词出现。只是不知道，当读者您看到下面这些讽刺的时候，是不舒服了，还是痛快了呢？不就是赤壁吗？ ——《让子弹飞》你们是哪个单位的？ ——《大笑江湖》你的智商真的很提神；小张，今年你还是很进步的，去年你是弱智，而今年已经晋级为愚蠢了；至于你，我一直认为这世界上有两种人，一种是那种长的很漂亮的人，还有一种就是你。谢谢你让我知道头发长见识短真的是一个真理。 ——《人在囧途》一出生就有人告诉我们，生活是场赛跑，不跑快点就会惨遭蹂躏，哪怕是出生，我们都得和3亿个精子赛跑。 ——《三个白痴》我终于熬成合法的了。 ——《马文的战争》商业片怎么才能有高票房，专业的说呢，就是武戏要上房，文戏要上床。我呢把这二者完美的结合在了一起，就有了这部《房上有张床》。 ——《大玩家》现在骗子太多，傻子明显不够用。 ——《绝命岛》我没什么不对头，更无与众不同，无论是体育、数学还是游戏，都不怎么在行。没有穿环，没有饮食失调，My Space里也没有3000个好友。我唯一的超能力就是被正妹无视。 ——《海扁王》他有什么问题？他想做总统。 ——《敢死队》斯科特，如果你的生活有脸的话，我一定要暴捶它一拳。 ——《歪小子斯科特》帝王般的享受，就是把脚当脸伺候着。 ——《非诚勿扰2》You know the funniest thing about being in prison? Guys pretending that they wanna get out.（你知道坐牢最有趣的是什么吗？人们都假装自己想出去。） ——《城中大盗》总有人提醒我曾经说过“贪婪是好事”。现在看来，这句话已经合法了，因为每个人都对他深信不疑。 ——《华尔街2：金钱永不眠》无厘头恶搞型：无厘头也许是香港喜剧的一种特色，可是恶搞却是全球喜剧片都屡试不爽的招式。由于纯粹是出于引观众发笑为目的，这种荒诞的恶搞台词最容易被观众第一时间接受和记住。也正是由于其目的是纯粹地引人发笑，所以那些被恶搞的对象也并不会像被讽刺的对象那样不自在。荒诞、毫无征兆地便笑喷了，往往成为了这类台词给人最深的感觉。年轻人，别太放肆，没什么用！（May the force be with you.） ——《大笑江湖》服务员，你把窗户打开透透气呗！ ——《人在囧途》若我有不轨，夫人你随时开枪。你有什么需要的话，兄弟我也绝不推辞。 ——《让子弹飞》一杯奶茶多少钱？十二块，单饮双倍算，不吃不喝三倍算。不吃不喝三倍算？开玩笑吧？不吃不喝很影响我们的声誉，要是每人都这样，很快网上就会流传…我们这儿的食物有问题，对不对？ ——《月满轩尼诗》那些不是兔子，是鸡。伙计，要是兔子，那它们的耳朵呢？我要问的就是这个！ ——《四头狮子》晴天霹雳型：最后这一类台词也是今年给观众留下了深刻印象的台词，然而他们之所以被人们记住，并不是因为其精妙、准确、幽默或有多么深奥，仅仅是因为它们在电影中出现的时机并不太对劲儿。下面这些台词，如果只是文本阅读的话，觉得还不错，可是回忆一下在电影作品中出现时的情景，便会让人们联想起影院里的笑场。由此可见，台词和作品气质、角色气质、演员气质、故事氛围的契合是多么重要。如果不契合，再好的台词，也会让人觉得犹如晴天霹雳，雷人经久不息。你是夏天，我是冬天，和你在一起，就像是在暖炉边摸到了一把雪。 ——《东风雨》做人要像飞刀一样，一定要有目标。 ——《《全城戒备》(影评)》那我呢？八年了，你对我公平吗？让我见见孩子。 ——《赵氏孤儿》杀人不是目的，只不过是有目的的杀人。 ——《西风烈》我天鹰帮家训，有一天，我能找到值得用自己性命去抢的东西时，我们就由强盗变成盗亦有道了。 ——《锦衣卫》如果人不能改变世界，那应该改变自己的内心。 ——《孔子》、来啊，让我们一起交叉感染。 ——《越光宝盒》你没错。如果错，是我的错。我没有能力让你不错，是我的责任，所以是我的错。如果你真的错了，只要你不认错，你都没错，都是我的错。 ——《功夫 咏春》

电影台词(3)

㈠《Shawshank Redemption肖申克的救赎》

1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.

你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

2.There is something inside ,that they can"t get to , that they can"t touch. That"s yours.

那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。

3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.

希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。

4.Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.恐惧让你沦为囚犯。希望可以感受自由。

5.Get busy living or get busy dieing. 要么忙于活着，要么忙于死去。

6.It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.

坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。

7.forget that there are … place … in the world that are not made out of stone, there is something … inside … that they can not get to … that is hope . 不要忘了，这个世界穿透一切高墙的东西，它就在我们的内心深处，他们无法达到，也接触不到，那就是希望.

㈡《Forrest Gump 阿甘正传》

1.Life was like a box of chocolates, you never know what you"re gonna get.

生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。

2.Stupid is as stupid does.

蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福。

3.Miracles happen every day.

奇迹每天都在发生。

4.Jenny and I was like peas and carrots.

我和珍妮形影不离。

5.Have you given any thought to your future?

你有没有为将来打算过呢。

6． You just stay away from me please.

求你离开我。

7． If you are ever in trouble, don"t try to be brave, just run, just run away.

你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。

8． It made me look like a duck in water.

它让我如鱼得水。

9． Death is just a part of life, something we"re all destined to do.

死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。

10． I was messed up for a long time.

这些年我一塌糊涂。

11． I don"t know if we each have a destiny, or if we"re all just floating around accidentally―like on a breeze.

我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡

12.To make each day count. 让每一天都有所值。

㈢《The Lion King狮子王》

1. Everything you see exists together in a delicate balance.

世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

2. I laugh in the face of danger.

越危险就越合我心意。

3. I"m only brave when I have to be. Being brave doesn"t mean you go looking for trouble.

我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。

4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world.

如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。

5. It"s like you are back from the dead.

好像你是死而复生似的。

6. You can"t change the past.

过去的事是不可以改变的。

7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it.对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。

8. This is my kingdom. If I don"t fight for it, who will?

这是我的国土，我不为她而战斗，谁为呢？

9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.

我为何要相信你？你所说的一切都是谎话。

10. I"ll make it up to you, I promise.

我会补偿你的，我保证。

㈣《Gone with The Wind 乱世佳人》　　

1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it"s the only thing that lasts.

土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西。

2.I wish I could be more like you.

我要像你一样就好了。

3.Whatever comes, I"ll love you, just as I do now. Until I die.

无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远

4.I think it"s hard winning a war with words.我认为纸上谈兵没什么作用。

5. Sir, you"re no gentleman. And you miss are no lady.

先生,你可真不是个君子,小姐,你也不是什么淑女。

6.I never give anything without expecting something in return. I always get paid.

我做任何事不过是为了有所回报,我总要得到报酬。

7.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.

哪怕是世界末日我都会爱着你。

8.I love you more than I"ve ever loved any woman. And I"ve waited longer for you than I"ve waited for any woman.

此句只可意会不可言传。。。。。

9.If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I"ll never be hungry again!

即使让我撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿了。

10.Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.

现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界。

11.You"re throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.

你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西。　

12.Home. I"ll go home. And I"ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.

家,我要回家.我要想办法让他回来.不管怎样,明天又是全新的一天。

3.We become the most familiar strangers. 我们变成了世上最熟悉的陌生人。

㈤《TITANIC泰坦尼克号》

1.Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming.

外表看,我是个教养良好的小姐,骨子里,我很反叛.

2.We"re the luckiest sons-of-bitches in the world.

我们是真他妈的走运极了.(地道的美国国骂)

3.There is nothing I couldn"t give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you"re heart to me.　

如果你不违背我,你要什么我就能给你什么,你要什么都可以.把你 的心交给我吧.

4.What the purpose of university is to find a suitable husband.

读大学的目的是找一个好丈夫.(好像有些片面,但比较真实)

5.Remember, they love money, so just pretend like you own a goldmine and you"re in the club.　

只要你装得很有钱的样子他们就会跟你套近乎。

6.All life is a game of luck.　

生活本来就全靠运气。

7.I love waking up in the morning and not knowing what"s going to happen, or who I"m going to meet, where I"m going to wind up.　

我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。

8.I figure life is a gift and I don"t intend on wasting it. You never know what hand you"re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.　 我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。

9.To make each day count.

要让每一天都有所值。

10.We"re women. Our choices are never easy.

我们是女人,我们的选择从来就不易。

11.You jump, I jump.

(another touching sentence)

12.Will you give us a chance to live?　

能不能给我们留一条生路?

13.God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.　　

上帝擦去他们所有的眼泪.死亡不再有,也不再有悲伤和生死离别,不再有痛苦,因往事已矣.

㈥《Sleepless in Seattle西雅图不眠夜》

1.Work hard! Work will save you. Work is the only thing that will see you through this.

努力工作吧!工作能拯救你.埋头苦干可令你忘记痛楚.

2.You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.

你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生.

3.Destiny takes a hand.命中注定.

4.You know, you can tell a lot from a person"s voice.

从一个人的声音可以知道他是怎样的人.

5.People who truly loved once are far more likely to love again.

真爱过的人很难再恋爱.

6.You know it"s easier to get killed by a terrorist than get married over the age of 40.

你知道,女人过了40想出嫁就难了,被恐怖分子杀死都比这容易.

7.You are the most attractive man I ever laid ears.

你是我听过的最帅的男士.

8.Why would you want to be with someone who doesn"t love you?

为什么留恋一个不爱你的人?

9.When you"re attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously. So what we think of as fate, is just two neuroses knowing they"re a perfect match.

当你被某个人吸引时,那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引.因此,所谓命运,就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对,地设一双.

10.Everybody panics before they get married.每个人婚前都会紧张的.

11.Your destiny can be your doom.命运也许会成为厄运.

12.The reason I know this and you don"t is because I"m younger and pure. So I"m more in touch with cosmic forces.

之所以我知道而你不知道是因为我年幼纯洁,所以我比较能接触宇宙的力量.

13.I don"t want to be someone that you"re settling for. I don"t want to be someone that anyone settles for.

我不想要你将就,我也不想成为将就的对象.

14.What if something had happened to you? What if I couldn"t get to you? What would I have done without you? You"re my family. You"re all I"ve got.

要是你出了事怎么办?要是我找不到你怎么办?如果没有你我该怎么办?你是我的家人,你是我的一切.

㈦《GARFIELD加菲猫》

1. Money is not everything. There"s MasterCard.

钞票不是万能的, 有时还需要信用卡。

2. One should love animals. They are so tasty.

每个人都应该热爱动物, 因为它们很好吃。

3. Save water. Shower with your girlfriend.

要节约用水, 尽量和女友一起洗澡。

4. Love the neighbor. But don"t get caught.

要用心去爱你的邻居, 不过不要让她的老公知道。

5. Behind every successful man, there is a man. And behind every unsuccessful man, there are two.

每个成功男人的背后, 都有一个女人. 每个不成功男人的背后, 都有两个。

6. Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.
　　再快乐的单身汉迟早也会结婚, 幸福不是永久的嘛。

7. The wise never marry, and when they marry they become otherwise.

聪明人都是未婚? 结婚的人很难再聪明起来。

8. Success is a relative term. It brings so many relatives.

成功是一个相关名词, 他会给你带来很多不相关的亲戚 (联系)

9. Love is photogenic. It needs darkness to develop.

爱情就象照片, 需要大量的暗房时间来培养。

10. Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.

后排座位上的小孩会生出意外, 后排座位上的意外会生出小孩。

11. Your future depends on your dreams. So go to sleep.

现在的梦想决定着你的将来, 所以还是再睡一会吧

12. There should be a better way to start a day than waking up every morning.

应该有更好的方式开始新一天, 而不是千篇一律的在每个上午都醒来。

13. Hard work never killed anybody. But why take the risk?

努力工作不会导致死亡! 不过我不会用自己去证明。

14. Work fascinates me. I can look at it for hours!

工作好有意思耶! 尤其是看着别人工作。

15. God made relatives; Thank God we can choose our friends.

神决定了谁是你的亲戚, 幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地。

17.You had me at hello 你一开口就征服了我！.

4.This path has been placed before you. The choice is yours alone. 路就在你脚下，你自己决定。《星球大战－首部曲》5.We are not here because we are free .we are here because we are not free. 我们在这里不是因为我们自由，我们在这里是因为我们不自由。 《黑客帝国》8.WILLIAM WALLACE："Fight, and you may die. Run, and you"ll live at least a while. And dying in your beds many years from now. Would you be willing to trade? All the days from this day to that, for one chance, just one chance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they"ll never take our Freedom! 　　Freedom——" 威廉华莱士："是啊，如果战斗，可能会死。如果逃跑，至少还能活。年复一年，直到寿终正寝。你们！愿不愿意用这么多苟活的日子去换一个机会，就一个机会！那就是回来，告诉敌人，他们也许能夺走我们的生命，但是，他们永远夺不走我们的自由！" "我们的自由！！ 《勇敢的心》10.If the people we love are stolen from us,the way to have them live on,is to remember them. Building burn,people die,but real love is forever. ——《The Crow》如果我们所爱的人从我们身边被偷走，要使他们继续留在我们身边，就要记住他们。建筑会被焚毁，人会死去，而真爱永存。 ——《乌鸦》13.The past passed by, The future is not comeing yet, whatever it going to be, All we have is , is this,the present. 过去的已经过去了,而未来还没有来临,无论以后会怎样,我们所能拥有的,只有这个,现在.14.Death smiles at us all. All a man can do is smiles back . 死神在向我们每个人微笑，我们所能做的只有回敬微笑。 《角斗士》

18."with great power there must come great responsibility" [SPIDER-MAN] "有了多大的能力就会有多大的责任" [蜘蛛人]20.The front is a dead end ,hope be turning cape. 前方是绝路，希望在转角21.When the planes hit the Twin Towers, none of the phone calls from people on board were messages of hate or revenge, hey were all messages of love. lf you look for it, I"ve got a sneaky feeling you"ll find that love actually is all around当飞机撞上世贸大楼的时候，乘客打出的电话都不是仇恨和复仇，而是爱的信息。如果你仔细看看，你会发现爱无处不在。（ 真爱至上）22.Keep your friends close and your enemies closer. 跟朋友保持亲密，跟敌人更亲密。--25.Don"t ever let somebody tell you you can"t do something.You got a dream,you gotta protect it.People can"t do something themselves,they wanna tell you you can"t do it.If you want something,go get it. (Will Smith)别让别人告诉你你不能做什么，你有梦想，你就得保护它。人们自己做不成什么事情，就想要告诉你你也做不成。如果你想要什么，就要去争取。（韦尔 史密斯《当幸福来敲门〉）

27.The things you own, end up oweing you. 你所拥有的东西最终拥有了你。 《搏击俱乐部》29.The greatest thing you"ll ever learn is just to love and be loved in return. ——Moulin Rouge 你所要学习的最美妙的事情就是去爱和被爱。 ——《红磨坊》30.Doing things change things,no doing things,these things are excatly as they were.(DOCTOR HOUSE) 只有行动才能改变世界。《豪斯医生》

电影台词(4)

经典电影台词英文

有一种鸟是永远也关不住的,因为它的每片羽翼上都沾满了自由的光辉! these walls arekind of funny like that. first you hate them, then you get used to them. enoughtime passed, get so you depend on them. that s institutionalizing.

刚入狱的时候,你痛恨周围的高墙;慢慢的,你习惯生活在其中;最终你会发现自己不得不依靠它而生存.那就是体制化.every man s got a breaking point. 每个人的忍耐都会有限度的.fear can hold you prisoner,hope can set youfree. 怯懦囚禁灵魂,希望还你自由.red: there s not a day goes by i don t feelregret. not because i m in here, or because you think i should. i look back onthe way i was then, a young, stupid kid who committed that terrible crime. iwant to talk to him. i want to try and talk some sense to him, tell him the waythings are. but i can t. that kid s long gone and this old man is all that sleft. i got to live with that. rehabilitated? it s just a bullshit word. so yougo on and stump your form, sonny, and stop wasting my time. because to tell youthe truth,i don t give a shit.

red:我无时无刻不对自己的所作所为深感内疚,这不是因为我在这里(监狱),也不是讨好你们(假释官).回首曾经走过的弯路,我多么想对那个犯下重罪的愚蠢的年轻人说些什么,告诉他我现在的感受,告诉他还可以有其他的方式解决问题.可是,我做不到了.那个年轻人早已淹没在岁月的长河里,只留下一个老人孤独地面对过去.重新做人?骗人罢了!小子,别再浪费我的时间了,盖你的章吧,说实话,我不在乎.prison life consists of routine, and then moreroutine.

监狱生活充满了一段又一段的例行公事.

10.i find i m so excited. i can barely sit stillor hold a thought in my head. i think it the excitement only a free man canfeel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain.i hope i can make it across the border. i hope to see my friend, and shake hishand. i hope the pacific is as blue as it has been in my dreams. i hope.

我发现自己是如此的激动,以至于不能安坐或思考.我想只有那些重获自由即将踏上新征程的人们才能感受到这种即将揭开未来神秘面纱的激动心情.我希望跨越边境,与朋友相见握手.我希望太平洋的海水如同梦中一样的蓝.我希望.

11.i guess it comes down to a simple choice: getbusy living or get busy dying.

人生可以归结为一种简单的选择:不是忙着活,就是忙着死.

经典电影台词摘抄：《当幸福来敲门》 1.you have a dream, you got to protect it.如果你有梦想,就要守护它.people can t do something by themselves;they wanna tell you you can not do it.

当人们做不到一些事情的时候,他们就会对你说你也同样不能.you want something. go get it!有了目标就要全力以赴.there is an i in happiness ,thereis no y in happiness ,it s an i

幸福的幸里面是一个 幸 ,不是一个 辛 .或者理解成,y=why=为什么,i=我.幸福里面没有为什么,只有我.i m the type of person,if you ask me aquestion, and i don t konw the answer,i m gonna to tell you that i don tkonw.but i bet you what: i konw how to find the answer,

and i ll find theanswer,.

我是这样的人,如果你问的问题我不知道答案,我会直接告诉你 我不知道 .但我向你保证：我知道如何寻找答案,而且我一定会找出答案的.don t ever let somebody tell you you can tdo something, not even me.

别让别人告诉你你成不了才,即使是我也不行.you got a dream,you gotta protect it. people can t do something themselves,they wanna tell youyou can t do it.if you want something, go get it. period.

如果你有梦想的话,就要去捍卫它.那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器.如果你有理想的话,就要去努力实现.就这样.what would you say if a guy walked in for aninterview without a short on and i hired him? what would you say? he must vehad on some really nice pants.

如果有个人连衬衫都没穿就跑来参加,你会怎么想?如果最后我还雇佣了这个人,你会怎么想?那他穿的裤子一定十分考究. don t ever let somebody tell y

ou you can tdo something, not even me.

别让别人告诉你你成不了才,即使是我也不行.

经典电影台词摘抄：《功夫熊猫》 1. one meets its destiny on the road he takes to avoid it.

往往在逃避命运的路上，却与之不期而遇。 your mind is like this water, my friend , when it is agitated ,it becomes difficult to see ,but if you allow it to settle , the answer becomes clear.

你的思想就如同水，我的朋友，当水波摇曳时，很难看清，不过当它平静下来，答案就清澈见底了。 quit!don t quit! noodles!don t noodles! you are too concerned with at once and what will be .yesterday is history, tomorrow is a mystery, and today is a gift: that s why we call it----the present.

放弃，不放弃。做面条，不做面条。你太在乎过去是怎样,将来会怎样了。有句说得好，昨日之日不可留，明日之日未可知，今日之日胜现金。这就是为什么叫做 现金 了。 yesterday is history tomorrow is a mystery but today is a gift that is why it s called the present (the gift)

昨天是了，明天还是未知，但今天是礼物，所以今天才叫present(有 现在 和 礼物 的意思)。 there are no accidents

存在即合理(1) but there are things we can control

i can control when the fruit will fall

... and i can control

what time to seed

师傅：但有些事情我们可以控制，我可以控制果实何时坠落，我还可以控制在何处播种。

(2). yes, but no matter what you do,

that seed will grow to be a peach tree,

you may wish for an apple or an orange ,

but you will get a peach.

乌龟：是啊 不过无论你做了什么，那个种子还是会长成桃树，你可能想要苹果 或桔子，可你只能得到桃子，那个种子还是会长成桃树。 you cannot leave ,real warrior never quits.

你不能走，真的武士决不会退却 i m sorry things didn t work out

it s just what it s meant to be

天不遂人愿，况且这本不是天意

看完这篇文章的人还看了：

【篇一：经典电影台词英文】

一切你想成为的东西，那就是我。我长得像你希望的样子，做爱像你希望的样子，我很聪明，有能力，最重要的是，我很自由，而你却相反。

every time the plane banked too sharply on takeoff or landing, i prayed for a crash or a midair collision. anything. life insurance pays off triple if you die on a business trip.

只要飞机摇晃得厉害时，我都祈祷能坠机或是爆炸，什么都行。出差保险理赔是一般的三倍。

you know why they put oxygen masks on planes? oxygen gets you high. in a catastrophic emergency, you take giant panic breaths. suddenly you become euphoric, docile. you accept your fate.

你知道飞机上为什么有氧气罩？是因为氧气让人兴奋。紧急状况时，人会大口呼吸，吸了氧气会有安定感，就会面对现实。

did you konw if you mix gasoline and frozen orange juice, you can make napalm? one can make all kinds of explosives with simple household items. if one was so inclined.

等量的汽油和冻柳橙汁混合后可以做成汽油弹，你知道吗？用家里的小东西就能做炸弹，只要你想做。

you know, it could be worse. a woman could cut off your penis while you sleep and toss it out of a car.

这还算好，万一被女人割老二，老二还被她丢到别人的车上才惨。

my dad never went to college, so it was real important that i go. so i graduate. call him up long-distance and say, dad, now what? he says, get a job. now im 25. make my yearly call again, dad, now what? he says, i dunno. get married. were a generation of men raised by women. im wondering if another woman is really the answer we need.

我爸没读大学，所以我必须读。我毕业后打电话给他“爸，我现在要做什么？”他说“找工作啊”。我现在长大了，打电话给他，我问“爸，我现在要干嘛？”他说“不知道，结婚吧”。我们都是被女人养大的，再找一个女人就可以了吗？

i felt sorry for guys packed into gyms, trying to look like how calvin klein or tommy hilfiger said they should.

people found clothes got cleaner when washed at a certain point in the river. human sacrifices were once made on the hills above this river. bodies burnt. water permeated the ashes to create lye. once it mixed with the melted body fat, a white soapy discharge crept into the river. the first soap was made from heroes ashes, like the first monkey shot into space. without pain, without sacrifice, we would have nothing.

古人知道小溪哪段最能洗衣服。古时候人的祭祀是在下面有河的山上进行的，因为尸体燃烧时，水冲刷灰烬会产生碱液，混合了尸体被烧溶的脂肪，就能排出肥皂成分进入小溪。最早的肥皂都是英雄的灰烬，跟首只上太空的猴子一样伟大。没有痛苦和牺牲，就没有收获。

tyler sold his soap to department stores at $20 a bar. god konws what they charged. it was beautiful. we were selling rich women their own fat asses back to them.

泰勒将肥皂以每条20美元卖给百货公司，不知道他们卖多少钱。漂亮，把那些女人的脂肪卖回给她们。

this week, each one of you has a homework assignment. youre gonna go out. youre gonna start a fight with a total stranger. youre gonna start a fight, and youre gonna lose.

本周，每个人都有指定作业，你们必须找一个完全不认识的人打架，你必须引起一场打斗，可是你必须打输。

hi. youre gonna call off your rigorous investigation. you will publicly state there is no underground group or these guys are gonna take your balls. theyll sell one to the new york times and one to the la times. look. the people you are after are the people you depend on. we cook your meals. we haul your trash. we connect your calls. we drive your ambulances. we guard you while you sleep. do not fuck with us.

你必须取消专项调查计划，开个记者会，宣布并没有什么地下组织，否则，他们会割掉你的蛋，一颗送到纽约时报，一颗送到洛城时报。听着，你要追查的人都是你所依靠的人，他们替你煮饭，替你倒垃圾，替你接电话线，替你开救护车，你睡觉时替你守门。千万不要惹我们。

i was living in a state of perpetual dj vu. everywhere i went, i felt id already been there. it was like following an invisible man. the smell of dried blood, dirty, bare footprints circling each other. that aroma of old sweat, like fried chicken. the feel of a floor still warm from a fight the night beofore. i was always just one step behind tyler.

我一直生活在似曾相识的情景中。每到一个地方，我都觉得自己好像也去过，就像跟踪一个隐者一样。有干血的味道，到处都是肮脏的脚印，还有烤鸡一般的湿衣服的味道，我还能感受前一晚打斗的感觉。我每次都比泰勒晚一步。

【篇二：经典电影台词英文】

[摘要]每个人都有一条自己最喜欢的电影台词，甚至是电影大亨们。《好莱坞记者报》请其娱乐业的读者们从好莱坞制作的所有电影中投票选出最令人难忘的台词top100。

每个人都有一条自己最喜欢的电影台词，甚至是电影大亨们。《好莱坞记者报》请其娱乐业的读者们从好莱坞制作的所有电影中投票选出最令人难忘的台词top100。但是关于哪些台词最经典，好像男士和女士出现了不同意见……先来盘点top10男女最喜欢的台词吧！附录有总榜单top50选取，想收藏的童鞋赶紧啦！

女性票选的十佳电影语录

转播到腾讯微博

women no. 10: ill have what shes having. —when harry met sally, 1989

女士第10名：“给我来份和她一样的。”——《当哈利遇上萨莉》

转播到腾讯微博

women no. 9: hello. my name is inigo montoya. you killed my father. prepare to die. —the princess bride, 1987

转播到腾讯微博

women no. 8: youre gonna need a bigger boat. —jaws, 1975

女性第8名：“你需要一艘更大的船。”——《大白鲨，1975》

转播到腾讯微博

women no. 7: the first rule of fight club is: you do not talk about fight club. —fight club, 1999

女性第7名：“搏击俱乐部的第一条规定就是不许议论搏击俱乐部。”——《搏击俱乐部，1999》

转播到腾讯微博

women no. 6: of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine. —casablanca, 1942

女性第6名：“世界上有这么多城镇，城镇里又有这么多酒馆，而她却偏偏走进了我这家。”——《卡萨布兰卡，1942》

《卡萨布兰卡》在最喜欢的电影语录100强中占有最多的席位。

转播到腾讯微博

women no. 5: may the force be with you.——star wars, 1977

女性第5名：“愿力量（原力）与你同在。”——《星球大战，1977》

转播到腾讯微博

women no. 4: theres no place like home.—the wizard of oz, 1939

女性第4名：“没有什么地方像家一样。”——《绿野仙踪，1939》

根据奇幻小说进行电影改编有很大的自由。而这部电影制作人直接引用了书中原文。

转播到腾讯微博

women no. 3: toto, ive a feeling were not in kansas anymore.—the wizard of oz, 1939

女性第3名：“托托，我觉得我们已经不在堪萨斯州了。”——《绿野仙踪，1939》

自从桃乐丝在77年前第一次说出这句台词，它就不断穿越在电视和电影中，从《阿凡达》到《实习医生格蕾》再到《吉尔莫女孩》。

转播到腾讯微博

women no. 2: heres looking at you, kid.—casablanca, 1942

女性第2名：“孩子，我这里会一直关注你。”（另有版本：这杯敬你亲爱的，这杯敬你的眼眸）——《卡萨布兰卡，1942》

这句台词的日语版是“kimi no hitomi ni kanpai”，字面上的意思就是“为你的眼睛干杯。”美国翻译协会的一位译员称其为“优秀电影台词翻译的经典例子”，因为日语版的台词抓住了()版台词的精髓。

转播到腾讯微博

women no. 1: frankly, my dear, i dont give a damn.—gone with the wind, 1939

女性第1名：“坦白说，亲爱的，我不在乎。”——《乱世佳人，1939》

电影上映前的两个月，审查员要求删掉“damn”（该死）这个词。在审查员允许保留“damn”之前，制片人想了22条不同的台词，包括“frankly, my dear, i don’t give a whoop”（坦白说，亲爱的，我不会大喊大叫。）

男性票选的十佳电影语录

转播到腾讯微博

men no. 10: i am your father.—star wars episode v: the empire strikes back, 1980

男性第10名：“我是你的父亲。”——《星球大战v：帝国反击战，1980》

电影史上引用最多的台词之一。

转播到腾讯微博

men no. 9: ill be back.—the terminator, 1984

男性第9名：“我会回来的。”——《终结者，1984》

转播到腾讯微博

men no. 8: why so serious?—the dark knight, 2008

男性第8名：“何必这么认真？”《黑暗骑士，2008》

转播到腾讯微博

men no. 7: of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine.—casablanca, 1942

男性第7名：“世界上有这么多城镇，城镇里又有这么多酒馆，而她却偏偏走进了我这家。”——《卡萨布兰卡，1942》

这句台词被女性选为第6名。

转播到腾讯微博

men no. 6: you talkin to me?—taxi driver, 1976

男性第6名：“你在跟我说话吗？”——《出租车司机，1976》

转播到腾讯微博

men no. 5: may the force be with you.—star wars, 1977

男性第5名：“愿力量(原力）与你同在。”——《星球大战，1977》

女性选出的第5名也是这句台词。

转播到腾讯微博

men no. 4: heres looking at you, kid.—casablanca, 1942

男性第4名：“孩子，我这里会一直关注你。”——《卡萨布兰卡，1942》

这句台词被女性选为第2名。

转播到腾讯微博

men no. 3: youre gonna need a bigger boat.—jaws, 1975

男性第3名：“你需要一艘更大的船。”——《大白鲨，1975》

男性和女性选出的10佳语录中都有这句台词。

转播到腾讯微博

men no. 2: frankly, my dear, i dont give a damn.—gone with the wind, 1939

男性第2名：“坦白说，亲爱的，我不在乎。”——《乱世佳人，1939》

100强中排名第一的台词，男性选出的第二名，女性选出的第一名。

men no. 1: im going to make him an offer he cant refuse.—the godfather, 1972

男性第1名：“我会开出一个他无法拒绝的条件。。”——《教父，1972》

转播到腾讯微博

最喜欢的好莱坞经典台词top50：

50.im not bad. im just drawn that way.-who framed roger rabbit, 1988

50、“我不坏。我只是被画成那样而已。”——《谁陷害了兔子罗杰，1988》

49.if you build it, he will come.-field of dreams, 1989

49、“你建好了，他就会回来。”——《梦幻之地，1989》

48.just keep swimming.-finding nemo, 2003

48、“只要坚持游下去。”——《海底总动员》

47.mama says, stupid is as stupid does.-forrest gump, 1994

47、“妈妈说，‘傻子有傻子的活法。’”——《阿甘正传，1994》

46.im the king of the world!-titanic, 1997

46、“我是世界之王。”——《泰坦尼克号，1997》

45.shaken, not stirred.-goldfinger, 1964

45、“摇匀了，不要搅匀。”——《教父，1964》

44.what weve got here is a failure to communicate.-cool hand luke, 1967

44、“我们的问题就是没法沟通。”——《铁窗喋血，1967》

43.i am big! its the pictures that got small.-sunset boulevard, 1950

43、“我还是大明星，是银幕变小了。”——《日落大道》

42.every time a bell rings, an angel gets his wings.-its a wonderful life, 1946

42、“铃声每响一次，就有一个天使获得了翅膀。”——《生活多美好，1964》

41.keep your friends close, but your enemies closer.-the godfather, part ii, 1974

41、“与朋友保持亲近，但更要与敌人保持亲近。”——《教父ii，1974》

40. the greatest trick the devil ever pulled was convincing the world he didnt exist.-the usual suspects, 1995

40、“魔王曾使用的最伟大的骗术就是使世界相信，他并不存在。”——《非常嫌疑犯，1995》

39.im as mad as hell, and im not going to take this anymore!-network, 1976

39、“我彻底疯了，我再也不能忍下去了。”——《电视台风云，1976》

38.you dont understand! i couldve had class. i couldve been a contender. i couldve been somebody, instead of a bum, which is what i am.-on the waterfront, 1954

38、“你不明白！我本可以有所建树。我本可以挑战拳王。我本可以扬名一方，而不是像现在这样沦为街头混混。”——《码头风云，1954》

37.roads? where were going we dont need roads.-back to the future, 1985

37、“路？我们要去的地方不需要路。”——《回到未来,1985》

36.fasten your seatbelts. its going to be a bumpy night.-all about eve, 1950

36、“系好安全带。这将是一个颠簸的夜晚。”——《彗星美人,1950》

35.i love the smell of napalm in the morning.-apocalypse now, 1979

35、“我喜欢凝固汽油弹在清晨的味道。”——《现代启示录,1979》

34.youve got to ask yourself one question: do i feel lucky? well, do ya punk?-dirty harry, 1971

34、“你该问问自己：‘我今天走运吗？’你觉得呢，渣子？”——《警探哈里,1971》

33.say hello to my little friend!-scarface, 1983

33、“来跟我的小朋友打个招呼吧！”——《疤面煞星,1983》

32.show me the money!-jerry maguire, 1996

32、“你得让我看到‘钱景’！”—— 《甜心先生》

31.leave the gun. take the cannoli.-the godfather, 1972

31、“把枪留下，把卡诺里饼带上。”——《教父》

30.carpe diem. seize the day, boys.-dead poets society, 1989

30、“孩子们，及时行乐，把握今天。”——《死亡诗社》

29.mrs. robinson, youre trying to seduce me, arent you?-the graduate, 1967

29、“罗宾逊夫人，你想勾引我。”——《毕业生》

28.i am serious. and dont call me shirley.-airplane, 1980

28、“我是认真的，不要叫我雪莉。”——《空前绝后满天飞》

27.heres johnny!-the shining, 1980

27、“强尼在这里！”——《闪灵》

26.theres no crying in baseball!-a league of their own, 1992

26、“棒球场上没有眼泪！”——《女子棒球队》

25.you had me at hello.-jerry maguire, 1996

25、“从相遇的那一刻起你就已经征服了我。”——《甜心先生》

24.houston, we have a problem.-apollo 13, 1995

24、“休斯敦，我们摊上事了。”——《阿波罗13号》

23.to infinity and beyond!-toy story, 1995

23、“超越极限！”——《玩具总动员》

22.yippie-ki-yay, motherf—er!-die hard, 1988

22、“走你，混蛋！”——《虎胆龙威》

21.e.t. phone home.-e.t. the extra-terrestrial, 1982

21、“e.t.打电话回家。”——《e.t外星人》

20.you cant handle the truth!-a few good men, 1992

20、“你担不起这真相！”——《好人寥寥》

19.ill be back.-the terminator, 1984

19、“我会回来的！”——《终结者》

18.i see dead people.-the sixth sense, 1999

18、“我能看见死人。”——《第六感》

17bond. james bond.-dr. no, 1962

17、“邦德，詹姆斯 邦德。”——《007：诺博士》

16.well always have paris.-casablanca, 1942

16、“至少我们永远拥有巴黎的时光。”——《卡萨布兰卡》

15.this is the beginning of a beautiful friendship.-casablanca, 1942

15、“我想这是一段美好友谊的开端。”——《卡萨布兰卡》

14.ill have what shes having.-when harry met sally, 1989

14、“给我来份和她一样的。”——《当哈利遇上萨莉》

13.why so serious?-the dark knight, 2008

13、“何必那么认真？”——《黑暗骑士》

12.hello. my name is inigo montoya. you killed my father. prepare to die.-the princess bride, 1987

12、“你好。我的名字叫蒙托亚。你杀了我的父亲。受死吧。”——《公主新娘》

11.i am your father.-star wars episode v: the empire strikes back, 1980

11、“我是你的父亲。”——《星球大战v：帝国反击战》

10the first rule of fight club is: you do not talk about fight club.-fight club, 1999

10、“搏击俱乐部的第一条规则就是不许谈论搏击俱乐部。”——《搏击俱乐部》

9.theres no place like home.-the wizard of oz, 1939

9、“没有什么地方像家一样。”——《绿野仙踪，1939》

8.you talkin to me?-taxi driver, 1976

8、“你在跟我说话？”—《出租车司机》

7.of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine.-casablanca, 1942

7、“世界上有这么多城镇，城镇里又有这么多酒馆，而她却偏偏走进了我这家。”——《卡萨布兰卡，1942》

6.im going to make him an offer he cant refuse.-the godfather, 1972

6、“我会开出一个他无法拒绝的条件。”——《教父》

5.toto, ive a feeling were not in kansas anymore.-the wizard of oz, 1939

5、“托托，我有种感觉—— 我们已经不在堪萨斯了。”——《绿野仙踪》

4. may the force be with you.-star wars, 1977

4、“愿原力（力量）与你同在。”——《星球大战》

3.youre gonna need a bigger boat.-jaws, 1975

3、“你需要一艘更大的船！”——《大白鲨》

2.heres looking at you, kid.-casablanca, 1942

2、“孩子，我这里会一直关注你。”——《卡萨布兰卡，1942》

1.frankly, my dear, i dont give a damn.-gone with the wind, 1939

1、“坦白说，亲爱的，我不在乎。”——《乱世佳人，1939》

电影台词(5)

好的电影台词，如诗，如歌。是多年前看过的一出戏，记不得男女主人公的名姓，但那句话，却深印在脑海里挥之不去。《肖申克的救赎》、《阿甘正传》、《狮子王》、《乱世佳人》、《泰坦尼克号》、《西雅图不眠夜》六部经典老电影，带给你别样的人生感悟。

Shawshank Redemption《肖申克的救赎》：自由
1.It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
译文：坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人
2.Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
译文：希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝.
3.some birds aren’t meant to be caged, that’s all. Their feathers are just too bright...
译文：有的鸟是不会被关住的，因为它们的羽毛太美丽了！
4.I find I’m so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it the excitement only a free man can feel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across the border. I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope.
译文：我发现自己是如此的激动，以至于不能静静地坐下来思考。我想只有那些重获自由即将踏上新征程的人们才能感受到这种即将揭开未来神秘面纱的激动心情。我希望跨越千山万水握住朋友的手，我希望太平洋的海水如同梦中的一样蓝：我希望……
5.Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. A strong man can save himself. A great man can save another.
译文：懦怯囚禁人的灵魂，希望可以感受自由。强者自救，圣者渡人。
6.Prison life consists of routine, and then mort routine.
译文：监狱生活充满了一段又一段的例行公事。
7.These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get u sed to them. Enough time passed, get so you depend on them. That`s institution alized.
译文：监狱里的高墙实在是很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你习惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。 这就是体制化。
8.There`s not a day goes by I don`t feel regret. Not because I`m in here, or because you think I should. I look back on the way I was then. Then a young, stupid kid who committed that terrible crime. I want to talk to him. I want to try and talk some sense to him, tell him the way things are. But I can`t. That kid`s long gone and this old man is all that`s left. I got to live with that. Rehabilitated? It`s just a bull.......... word. So you go on and stamp your form, sorry, and stop wasting my time. Because to tell you the truth, I don`t give a ...........
译文：我无时不刻地对自己的所作所为深感内疚，这不是因为我在这里（指监狱），也不是讨好你们（指假释官）。回首曾经走过的弯路，我多么想对那个犯下重罪的愚蠢的年轻人说些什么，告诉他我现在的感受，告诉他还可以有其他的方式解决问题。可是，我做不到了。那个年轻人早已淹没在岁月的长河里，只留下一个老人孤独地面对过去。重新做人？骗人罢了！小子，别再浪费我的时间了，盖你的章吧，我没什么可说的了。
9.I guess it comes down to a simple choice:get busy living or get busy dying.
译文：生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。

Forrest Gump《阿甘正传》：命运
1.His back is as crooked as a politician.
不仅指出了后背的弯曲，而且顺便损了一顿政客的腐败。一语双雕。
2.Life was like a box of chocolate ,you never know what you’re gonna get.
人生就像一盒巧克力，你永远不知道会尝到哪种滋味.为什么说巧克力而不说棒棒糖呢，因为在美国巧克力通常有十二快或二十四块，每个都有不同的包装和口味形状和颜色，以前没有标志。只能拆开放在嘴里，品尝了之后才知道个中滋味。
3.There is an awful lot you can tell about a person by their shoes.Where they’re going. Where they’ve been.
通过人家的鞋可以了解别人很多的东西。
4.You are no different than anybody else is.
你和别人没有任何的不同，阿甘的妈妈从小就给阿甘一种自信。
5.Stupid is as stupid does.
傻人做傻事。阿甘看似傻人，然而往往是那些自以为是自恃甚高的人做了傻事，所以看一个人是看她的行动而非外表。这是典型的阿甘用语。
6.We were like peas and carrots.
豌豆和胡萝卜丁，一个圆的，一个方的;一个红的，一个绿的。它们的共同点虽然没有太大的味道但营养非常高。故但在美国烹饪时做为主食的点缀，而且它俩都是同时出现。故引申为形影不离。
7.There must be someing can be done.
不同的与其可以传递不同的信息，在电影里阿甘妈妈侧身，眼神里充满的诱惑，对校长暧昧地说了这句话。校长没有领会错她的意思～～女孩子慎用!!
8.Miracles happen every day.
美国人的宗教信仰。阿甘受的时非常典型的美国教育。
9. Son- of- **.
狗 娘 养的、狗 崽。骂 起人来过瘾!
10.Sure as hell was.
绝对可信，铁板定钉了，敢以人格担保的可信，就是这种感觉。
11.Ain’t I going to be me?
我不能成为我自己么，真实的，本色的自我?
12.Nobody gives a horse’s shit who you are,puss ball.
没人在乎你是谁，女里女气的男人，明显的骂 人的话。
13.Get your maggoty ass on the bus.
滚到车上来!
14.That is the outstanding answer I’ve ever heard.
夸奖别人一定要把这句话挂在嘴上。
15.Just like that ,she was gone.
就这样，她走了。阿甘一生最爱的人走了，不知该说什么，一切仅在不言之中，阿甘有一点点的心酸，有一点点的无奈。但是更多的一种感觉是:上帝的存在。
16.I do not know much about it ,but I think some of America’s best young men served in this war.
阿甘对战争不了解，但他知道美国的新鲜血液都战死在越南的战场了。
17.A little of stinging rain,and big old fat rain.
牛毛细雨，瓢泊大雨
18.There ain’t something you can find just around the corner.
形容很不容易找到的东西。
19.The secret to this game is ,no matter what happens ,never ,ever take your eye off the ball.
为了表达“永远”的口气，口语中要每句说得很清楚
20.Nothing just happens,it’s all part of a plan.
没有事情随随便便发生，都是计划的一部分。宿命论!
21.army’s value=loyalty,duty, respect,selfless,service honor,ivtegrity,pessonal courage .
每个单词的首个字母连起来就是LDRSHIP=leadship.美国军人的七项素质。
22.There is one small step for a man,a giant leap for mankind.
某人的一小步就是人类的一大步。
23.A promise is a promise.(made a promise and keep a promise).
信守承诺。阿甘信守了承诺，最后也得到了最好的回报。
24.I am a man of my word.
我是信守我承诺的人。
25.Where the hell is this God of yours?
TMD你的上帝在哪里?
26.There is only so much of fortune a man really neads and the rest is just for showing off.
一个人真正需要的财富就那么一点点，其余的都是用来炫耀的，正应了中国的古话:纵有广厦千间，夜眠三尺之地。
27. You got to go when you got to go.
不得不去洗手间的时候，不得不去。
28.Shit happens!
不好的事情会经常发生。
29.You have got to put the past behinde you before you can move on.
放下包袱，继续前进。
30.It was like just before the sun goes to bed down on the bayou.There was a million sparkles on the river..
就像太阳在落山前映射在河口上，有无数的亮点在闪闪发光。
31.If there is anything you need I will not be far away.
用情至专!
32.It’s my time. It’s just my time. Oh, now, don’t you be afraid sweetheart. Death is just a part of life, something we’re all destined to do. I didn’t know it. But I was destined to be your momma. I did the best I could.
母亲:别害怕,死亡是生命的一部分,是我们注定要去做的一件事。我不知道怎么回事,但我注定是你的妈妈,并且我尽我的全力去做好。

Lion King 《狮子王》：成长
1.Everything you see exists together in a delicate balance.
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2.I laugh in the face of danger.
越危险就越合我心意。
3.I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble.
我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
4.When the world turns its back on you, you turn your back on the world.
如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。
5.It’s like you are back from the dead.
好像你是死而复生似的。
6.You can’t change the past.
过去的事是不可以改变的。
7.Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it.
对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以从中学习。
8.This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will?
这是我的国土，我不为她而战斗，谁来为她战斗呢？
9.Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.
我为何要相信你？你所说的一切都是谎话。
10.I’ll make it up to you, I promise.
我会补偿你的，我保证。

Gone with The Wind 《乱世佳人》：坚强
1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts.
土地是世界上唯一值得你去为之工作，为之战斗，为之牺牲的东西，因为它是唯一永恒的东西。
2.Whatever comes, I’ll love you, just as I do now. Until I die.
无论发生什么事，我都会像现在一样爱你，直到永远。
3.I think it’s hard winning a war with words.
我认为纸上谈兵没什么作用。
4. Sir, you’re no gentleman. And you miss are no lady.
先生，你可真不是个君子。小姐，你也不是什么淑女。
5.I never give anything without expecting something in return. I always get paid.
我做任何事不过是为了有所回报，我总要得到报酬。
6.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.
哪怕是世界末日我都会爱着你。
7.I love you more than I’ve ever loved any woman. And I’ve waited longer for you than I’ve waited for any woman.
我从没有像爱你一样爱过任何一个女人。我也从没有像等你那样等过任何一个女人。
8.If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I’ll never be hungry again!
即使让我撒谎、去偷、去骗、去杀 人，上帝作证，我再也不要挨饿了。
9.Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.
现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界，一个无我容身之处的世界。
10.You’re throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.
你把自己的幸福拱手相让，去追求一些根本不会让你幸福的东西。　
11.Home. I’ll go home. And I’ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.
家，我要回家。我要想办法让他回来。不管怎样，明天又是全新的一天。

TITANIC《泰坦尼克号》：际遇
1.Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming.
外表看，我是个教养良好的小姐，骨子里，我很反叛。
2.There is nothing I couldn’t give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you’re heart to me.　
如果你不违背我，你要什么我就能给你什么，你要什么都可以。把你的心交给我吧。
3.What the purpose of university is to find a suitable husband.
读大学的目的是找一个好丈夫。

4.Remember, they love money, so just pretend like you own a goldmine and you’re in the club.　
只要你装得很有钱的样子他们就会跟你套近乎。
5.All life is a game of luck.　
生活本来就全靠运气。
6.I love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen, or who I’m going to meet, where I’m going to wind up.　
我喜欢早上起来时一切都是未知的，不知会遇见什么人，会有什么样的结局。
7.I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you. 　
我觉得生命是一份礼物，我不想浪费它，你不会知道下一手牌会是什么，要学会接受生活。
8.To make each day count.
要让每一天都有所值。
9.We’re women. Our choices are never easy.
我们是女人，我们的选择从来就不易。
10.You jump, I jump.
你跳，我就跟着跳。
11.Will you give us a chance to live?
能不能给我们留一条生路？
12.God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.
上帝擦去他们所有的眼泪。死亡不再有，也不再有悲伤和生死离别，不再有痛苦，因往事已矣。
13.You’re going to get out of here. You’re going to go on and you’re going to make lots of babies and you’re going to watch them grow and you’re going to die an old, an old lady, warm in your bed. Not here. Not this night. Not like this.
你一定会脱险的，你要活下去，生很多孩子，看着他们长大。你会安享晚年,安息在温暖的床上,而不是今晚在这里,不是像这样的死去。

Sleepless in Seattle《西雅图不眠夜》：缘分
1.Work hard! Work will save you. Work is the only thing that will see you through this.
努力工作吧！工作能拯救你。埋头苦干可令你忘记痛楚。
2.You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.
你每天都在做很多看起来毫无意义的决定，但某天你的某个决定就能改变你的一生。
3.Destiny takes a hand.
命中注定。
4.You know, you can tell a lot from a person’s voice.
从一个人的声音可以知道他是怎样的人。
5.People who truly loved once are far more likely to love again.
真爱过的人很难再恋爱。
6.You know it’s easier to get killed by a terrorist than get married over the age of 40.
你知道，女人过了40想出嫁就难了，被恐怖分子杀死都比这容易。
7.You are the most attractive man I ever laid ears.
你是我听过的最帅的男士。
8.Why would you want to be with someone who doesn’t love you?
为什么留恋一个不爱你的人？
9.When you’re attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously. So what we think of as fate, is just two neuroses knowing they’re a perfect match.
当你被某个人吸引时，那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引。因此，所谓命运，就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对，地设一双。
10.Everybody panics before they get married.
每个人婚前都会紧张的。
11.Your destiny can be your doom.
命运也许会成为厄运。
12.The reason I know this and you don’t is because I’m younger and pure. So I’m more in touch with cosmic forces.
之所以我知道而你不知道是因为我年幼纯洁，所以我比较能接触宇宙的力量。
13.I don’t want to be someone that you’re settling for. I don’t want to be someone that anyone settles for.
我不想要你将就，我也不想成为将就的对象。
14.What if something had happened to you? What if I couldn’t get to you? What would I have done without you? You’re my family. You’re all I’ve got.
要是你出了事怎么办？要是我找不到你怎么办？如果没有你我该怎么办？你是我的家人，你是我的一切。

【E影视】《当幸福来敲门》精彩对白

Chris Gardner：You got a dream, you gotta protect it.　　

克里斯·加德纳：如果你有梦想，就要守护它。
　　Chris Gardner：People can"t do something by themselves; they wanna tell you you can not do it.
　　克里斯·加德纳：当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同样不能。
　　Chris Gardner：You want something. Go get it！
　　克里斯·加德纳：有了目标就要全力以赴。
　　Martin Frohm: What would you say if man walked in here with no shirt, and I hired him? What would you say?
　　马丁：如果我雇佣了一个没有穿着衬衫走进来的人，你会怎么说?
　　Chris Gardner: He must have had on some really nice pants.
　　克里斯·加德纳：他一定穿了一条很棒的裤子。
　　There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",It"s an I
　　幸福的幸里面是一个“幸”，不是一个“辛”。或者理解成，Y=Why=为什么，I=我。幸福里面没有为什么，只有我。
　　I"m the type of person,if you ask me a question, and I don"t konw the answer,I"m gonna to tell you that I don"t konw.But I bet you what: I konw how to find the answer, and I"ll find the answer,.
　　我是这样的人，如果你问的问题我不知道答案，我会直接告诉你“我不知道”。但我向你保证：我知道如何寻找答案，而且我一定会找出答案的。
　　What would you say if a guy walked in for an interview without a short on and I hired him? What would you say?
　　He must"ve had on some really nice pants.
　　如果有个人连衬衫都没穿就跑来参加面试，你会怎么想？如果最后我还雇佣了这个人，你会怎么想？
　　那他穿的裤子一定十分考究。
　　Don"t ever let somebody tell you you can"t do something, not even me.
　　别让别人告诉你你成不了才，即使是我也不行。
　　You got a dream, you gotta protect it. People can"t do something themselves,they wanna tell you you can"t do it.If you want something, go get it. Period.
　　如果你有梦想的话，就要去捍卫它。那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。如果你有理想的话，就要去努力实现。就这样。
　　--You gonna trust me, all right?
　　-- I trust you.
　　Thomas Jefferson mentions happiness a couple times in the Declaration of Independence. May seem like a strange word to be in that document, but he was sort of… He was an artist.
　　Lord, don"t move that mountain, give me strength to climb it. Please don"t move that stumbling block, but lead me , Lord, around it. My burdens, they gets so heavy, seem hard to bear, but I won"t give up. Because you promised me. You"d meet me at the altar of prayer.(唱诗班的动情演绎）

【E娱乐】# 咖啡猫经典语录 # （不无道理和歪理）

Money is not everything. There"s Mastercard & Visa.
钞票不是万能的，有时还需要信用卡。
One should love animals. They are so tasty.
每个人都应该热爱动物，因为它们很好吃。
Save water. Shower with your girlfriend.
要节约用水，尽量和女友一起洗澡。
Love the neighbor. But don"t get caught.
要用心去爱你的邻居，不过不要让她的老公知道。
Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two.
每个成功男人的背后，都有一个女人。每个不成功男人的背后，都有两个。
Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.
再快乐的单身汉迟早也会结婚，幸福不是永久的嘛。
The wise never marry, And when they marry they become otherwise.
聪明人都是未婚的，结婚的人很难再聪明起来。
Success is a relative term. It brings so many relatives.
成功是一个相关名词，他会给你带来很多不相关的亲戚(联系)。
Never put off the work till tomorrow what you can put off today.
不要等明天交不上差再找借口，今天就要找好。
Love is photogenic. It needs darkness to develop.
爱情就象照片，需要大量的暗房时间来培养。
Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.
后排座位上的小孩会生出意外，后排座位上的意外会生出小孩。
"Your future depends on your dreams." So go to sleep.
“现在的梦想决定着你的将来 。”所以还是再睡一会吧。
There should be a better way to start a day than waking up every morning.
应该有更好的方式开始新一天，而不是千篇一律的在每个上午都醒来。
"Hard work never killed anybody." But why take the risk?
努力工作不会导致死亡！不过我不会用自己去证明。
"Work fascinates me." I can look at it for hours!
工作好有意思耶！尤其是看着别人工作。
God made relatives; Thank God we can choose our friends.
神决定了谁是你的亲戚，幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地。
When two"s company, three"s the result!
两个人的状态是不稳定的，三个人才是！
A dress is like a barbed fence. It protects the premises without restricting the view.
服饰就象铁丝网，它阻止你冒然行动但并不妨碍你尽情的观看。
The more you learn, the more you know, The more you know, the more you forget. The more you forget, the less you know. So why bother to learn.
学的越多，知道的越多，知道的越多，忘记的越多，忘记的越多，知道的越少，为什么学来着。

电影台词(6)

经典的电影台词（中英对照）

来源：普特英语

㈠《Shawshank Redemption肖申克的救赎》

1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.

你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

2.There is something inside ,that they can"t get to , that they can"t touch. That"s yours.

那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。

3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.

希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。

㈡《Forrest Gump 阿甘正传》

1.Life was like a box of chocolates, you never know what you"re gonna get.

生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。

2.Stupid is as stupid does.

蠢人做蠢事（也可理解为傻人有傻福)。

3.Miracles happen every day.

奇迹每天都在发生。

4.Jenny and I was like peas and carrots.

我和珍妮形影不离。

5.Have you given any thought to your future?

你有没有为将来打算过呢?

6.You just stay away from me please.

求你离开我。

7.If you are ever in trouble, don"t try to be brave, just run, just run away.

你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。

8.It made me look like a duck in water.

它让我如鱼得水。

9.Death is just a part of life, something we"re all destined to do.

死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。

10.I was messed up for a long time.

这些年我一塌糊涂。

11.I don"t know if we each have a destiny, or if we"re all just floating around accidentally——like on a breeze.

我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡。

㈢《The Lion King狮子王》

1.Everything you see exists together in a delicate balance.

世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

2.I laugh in the face of danger.

越危险就越合我心意。

3.I"m only brave when I have to be. Being brave doesn"t mean you go looking for trouble.

我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。

4.When the world turns its back on you, you turn your back on the world.

如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。

5.It"s like you are back from the dead.

好像你是死而复生似的。

6.You can"t change the past.

过去的事是不可以改变的。

7.Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it.

对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。

8.This is my kingdom. If I don"t fight for it, who will?

这是我的国土，我不为她而战斗，谁为呢？

9.Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.

我为何要相信你？你所说的一切都是谎话。

10.I"ll make it up to you, I promise.

我会补偿你的，我保证。

㈣《Gone with The Wind 乱世佳人》　　

1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it is the only thing that lasts.

土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西。

2.I wish I could be more like you.

我要像你一样就好了。

3.Whatever comes, I"ll love you, just as I do now. Until I die.

无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远。

4.I think it"s hard winning a war with words.

我认为纸上谈兵没什么作用。

5. Sir, you"re no gentleman. And you miss are no lady.

先生,你可真不是个君子,小姐,你也不是什么淑女。

6.I never give anything without expecting something in return. I always get paid.

我做任何事不过是为了有所回报,我总要得到报酬。

7.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.

哪怕是世界末日我都会爱着你。

8.I love you more than I"ve ever loved any woman. And I"ve waited longer for you than I"ve waited for any woman.

9.If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I"ll never be hungry again!

即使让我撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿了！

10.Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.

现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界。

11.You"re throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.

你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西。　

12.Home. I"ll go home. And I"ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.

家,我要回家。我要想办法让他回来。不管怎样,明天又是全新的一天。

㈤《TITANIC泰坦尼克号》

1.Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming.

外表看,我是个教养良好的小姐,骨子里,我很反叛。

2.We"re the luckiest sons-of-bitches in the world.

我们是真他妈的走运极了。(地道的美国国骂)

3.There is nothing I couldn"t give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you"re heart to me.　

如果你不违背我,你要什么我就能给你什么,你要什么都可以。把你的心交给我吧。

4.What the purpose of university is to find a suitable husband.

读大学的目的是找一个好丈夫。

5.Remember, they love money, so just pretend like you own a goldmine and you"re in the club.　

只要你装得很有钱的样子他们就会跟你套近乎。

6.All life is a game of luck.　

生活本来就全靠运气。

7.I love waking up in the morning and not knowing what"s going to happen, or who I"m going to meet, where I"m going to wind up.　

我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。

8.I figure life is a gift and I don"t intend on wasting it. You never know what hand you"re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.　

我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。

9.To make each day count.

要让每一天都有所值。

10.We"re women. Our choices are never easy.

我们是女人,我们的选择从来就不易。

11.You jump, I jump.

12.Will you give us a chance to live?　

能不能给我们留一条生路?

13.God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.　

上帝擦去他们所有的眼泪.死亡不再有,也不再有悲伤和生死离别,不再有痛苦,因往事已矣。

㈥《Sleepless in Seattle西雅图不眠夜》

1.Work hard! Work will save you. Work is the only thing that will see you through this.

努力工作吧!工作能拯救你。埋头苦干可令你忘记痛楚。

2.You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.

你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生。

3.Destiny takes a hand.

命中注定。

4.You know, you can tell a lot from a person"s voice.

从一个人的声音可以知道他是怎样的人。

5.People who truly loved once are far more likely to love again.

真爱过的人很难再恋爱。

6.You know it"s easier to get killed by a terrorist than get married over the age of 40.

你知道,女人过了40想出嫁就难了,被恐怖分子杀死都比这容易。

7.You are the most attractive man I ever laid ears.

你是我听过的最帅的男士。

8.Why would you want to be with someone who doesn"t love you?

为什么留恋一个不爱你的人?

9.When you are attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously. So what we think of as fate, is just two neuroses knowing they are a perfect match.

当你被某个人吸引时,那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引。因此,所谓命运,就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对,地设一双。

10.Everybody panics before they get married.

每个人婚前都会紧张的。

11.Your destiny can be your doom.

命运也许会成为厄运。

12.The reason I know this and you don"t is because I"m younger and pure. So I"m more in touch with cosmic forces.

之所以我知道而你不知道是因为我年幼纯洁,所以我比较能接触宇宙的力量。

13.I don"t want to be someone that you"re settling for. I don"t want to be someone that anyone settles for.

我不想要你将就,我也不想成为将就的对象。

14.What if something had happened to you? What if I couldn"t get to you? What would I have done without you? You"re my family. You"re all I"ve got.

要是你出了事怎么办?要是我找不到你怎么办?如果没有你我该怎么办?你是我的家人,你是我的一切。

㈦《GARFIELD加菲猫》

1.Money is not everything. There"s MasterCard.

钞票不是万能的, 有时还需要信用卡。

2.One should love animals. They are so tasty.

每个人都应该热爱动物, 因为它们很好吃。

3.Save water. Shower with your girlfriend.

要节约用水, 尽量和女友一起洗澡。

4.Love the neighbor. But don"t get caught.

要用心去爱你的邻居, 不过不要让她的老公知道。

5.Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two.

每个成功男人的背后, 都有一个女人. 每个不成功男人的背后, 都有两个。

6.Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.　

再快乐的单身汉迟早也会结婚, 幸福不是永久的嘛。

7.The wise never marry, and when they marry they become otherwise.

聪明人都是未婚，结婚的人很难再聪明起来。

8.Success is a relative term. It brings so many relatives.

成功是一个相关名词, 他会给你带来很多不相关的联系。

9.Love is photogenic. It needs darkness to develop.

爱情就象照片, 需要大量的暗房时间来培养。

10.Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.

后排座位上的小孩会生出意外, 后排座位上的意外会生出小孩。

11.Your future depends on your dreams. So go to sleep.

现在的梦想决定着你的将来, 所以还是再睡一会吧。

12.There should be a better way to start a day than waking up every morning.

应该有更好的方式开始新一天, 而不是千篇一律的在每个上午都醒来。

13.Hard work never killed anybody. But why take the risk?

努力工作不会导致死亡。那么为什么我还要去实践？

14.Work fascinates me. I can look at it for hours!

工作很有意思。尤其是看着别人工作！

15.God made relatives; Thank God we can choose our friends.

神决定了谁是你的亲戚, 幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地。

电影台词(7)

你的名字电影台词

导读：本文是关于你的名字电影台词的文章，如果觉得很不错，欢迎点评和分享！

　　1、如果时间真的能倒流，希望能再来一次。
　　2、不管在哪里，不管过多久，不管是要跨过高山，还是要越过湖海，我一定会去见你一面。
　　3、沙子崩塌以后，也有唯一不会消失的沙块，那就是寂寞。我了解了，这个瞬间我知道了。之后残存于我心中的，只会有这个感情。像是被人强行塞给的负重，我怀抱着寂寞。
　　4、彼方为谁，无我有问。九月露湿，待君之前。
　　5、从现在开始，我将追寻你的名字。
　　6、我们是时间的旅行者，哭着攀登时间的阶梯，我不想再在时间的捉迷藏里跟你走撒，你嚎啕大哭，我多想拭去你的泪水，但是你却拒绝了，看着你的落的泪水我明白了，你会笑着哭，哭着笑，是因为我的心超越了我自己啊。
　　7、我为什么会来这里？我是来见她的，我是来救她的，我希望她活着，是谁……是谁……我是来见谁的？重要的人，不想忘记的人，绝不能忘记的人，是谁……是谁……你的名字是？不管你在这个世界的哪里，我都会再次去见你。
　　8、无比重要的东西，曾经。
　　9、我们曾在过去的梦境里相遇，我们将在未来的现世中相逢。
　　10、再一会就好，一会就好，一会儿就好，再一会儿就好，我们再紧紧依偎一会吧。
　　11、自己喜欢的人未必喜欢自己，人的感情并不是相对的，这才是有趣之处。
　　12、那如同梦幻的景色一般，那真是无与伦比，美到极致的风景。
　　13、即使我忘记你的姓名，忘记你的样子，但我不会忘记我爱你，你的过去梦中的我依稀参与，所以你的未来我必奉陪到底。
　　14、从你的前前前世开始，我就开始找寻你。
　　15、你会哭着笑，笑着哭，是因为你的心，早已超越了自己啊。
　　16、昨天的昨天，只不过是序章的序章。
　　17、我相信，如果我们相遇，肯定一眼就能认出彼此。
　　18、我在这里做什么，我一直在寻找着什么，不知何时，我开始陷入这种情绪里……我所寻找的是某个人，还是某个地方，还是说我仅仅是在找工作，我自己也不太清楚。
　　19、看样子这个世界，依然试图将我驯服。现在一切都如你所愿了吧？我会优雅的挣扎一番，就这样让我们凝望着。
　　20、休问我，彼为谁；九月露沾衣，是我，待君会。
　　21、初恋也好，梦想也好，得到的人是少数，大部分人是失去的。
　　22、我一直在寻找着什么，不知何时，我陷入了这种情绪里。
　　23、聚结成状，交错纠缠，时而回转，中断，却又再次续接。这就是时间。这就是结。黄昏，不是白昼亦不是夜晚，是我努力却看不清你的脸。我已记不得你的名字，却还记得喜欢你。
　　24、醒来的时候不知道自己为什么哭时常会有的事情做过的梦总是回想不起只是一种有什么消失的丧失感。
　　25、仔细倾听线的声音，只要一直缠线，人与线之间就会产生感情。
　　26、只要记住你的名字，不管你在世界的哪个地方，我一定会，再次去见你的。
　　27、突然跑来找他，会不会打扰到他，会吓到他吗？泷会讨厌我吗？见不到了，但是，如果真正的遇到，怎么办，会打扰到他们吧，会尴尬吧，还是说，他也会觉得有点开心呢？见不到，但是，有件事情我能确信，假如我们相遇，肯定一眼就能认出彼此。
　　28、也许我会忘记你的名字，但是我一辈子都会记得喜欢你的感觉。
　　29、什么。突然我就这样强气的想道。世界如果是如此残酷的地方的话，我会带着这唯一的寂寞，用全身全灵活给这个世界看。带着这唯一的感情永远的挣扎下去。即使相隔天涯，即使再也见不到面，我会挣扎。永远不可能向这个世界妥协。
　　30、这个世界似乎还想要驯服我，那我就如你所愿，我会漂亮的挣扎到底。
　　31、重要的人，不能忘记的人，不想忘记的人。你，是谁？只要记住你的名字，不管你在世界的哪个地方，我一定会，去见你。
　　32、穿越时间的屏障，扭曲，联结，消逝，重回。流星带来的是什么？绝望，亦或是希望。守望同一片天空的那份期望，三年前的相遇，你说出了你的名字，在比我名字更久之前的你。三年后的我，因为失去了什么而感到失落。现在我终于知道了，不要再走散了吧。醒来后还能记起来吗？呐，你的名字是什么？
　　33、有件事我能确信，假如我们相遇，肯定能一眼就认出彼此。
　　34、哭过之后仰望的天空，十分的澄澈。
　　35、但，我现在仍在挣扎。说的夸张一点，还在和这个人生斗争。我曾经决绝的事情，也许就是这个。去挣扎。去生发，呼吸，行走，跑步，吃饭，联结。就如面对再自然不过的町落风景不禁落泪一样，再自然不过的活着。再一点就好。再一点也好，再一点就好了。即使不知道渴求的是什么，我还是在祈愿着。再一点就好。再一点就好了。
　　36、神明如果真的在的话，要许下什么愿望才好，我自己其实也不知道。
　　37、不管你在世界的哪个地方，我一定会再次去见你的。
　　38、就算我忘记了你的名字，我也一定会把你的感觉深深印在脑海里，然后在汹涌的人潮里，一眼认出你；如果可以，真想拥抱你。世间所有的相遇，大概真的就是久别重逢……
　　39、但总不能一直做出这副表情，总不能一直借着别人的手去前进。
　　40、我们曾经在过去相逢。不，这也许只是错觉，也许只是梦境一般的一厢情愿。也许，只是前世的妄想。即使这样，我，我们，再一点就好，想要那时在一起。再一点就好了，想要现在在一起。
　　41、梦这种东西，醒来之后就会马上忘记的。
　　42、蓦然回首，岁月中不断流失着弹性的心灵已经无比的疼痛。然后在一个清晨，突然发现，曾经刻骨铭心的回忆，已经在慢慢地消失。明白自己已经到了极限，我辞掉了工作，昨晚我做了一个梦，很久以前的梦，在那个梦中，我们只有十三岁。
　　43、眼看夕阳。太阳不知何时已沉入云朵背后。从直射中解放出来的光与影开始融合，世界的轮廓变得斑驳柔和。天空还很亮，而地上已被淡淡的影子完全包裹。粉红色的过渡光，溢满周围。是了，这样一个时间带，是有名字的。黄昏。彼方为谁。谁为彼方。人的轮廓渐渐暧昧，和不是这个世界之物相遇的时间。那古老的名称。我轻轻念出。――昏黄之时。声音，重叠在一起。所期待的。从云朵间移开视线，我看着正面。
　　44、就算被五次元奚落，我也要注视着你。
　　45、这全都是你引起的，你的话还在耳旁。没错，这是我，是我们开始的故事。我一边疾走，望着天上的彗星。地上的明亮每消失一分，彗星反而愈加闪耀。在云朵之上拖曳着长长地尾巴，如巨大的蛾子播撒着亮晶晶的鳞粉。怎么可能如彗星的愿，如较劲一样这么想道。没问题，还来得及。――曾经有谁满怀自信的对我说过的语言，现在在我嘴边轻吟。
　　46、大概我的表情一直是要哭出来一样吧。所以别人才会即使想放手也放手不了，在我看来反而演变成了擅自的关心吧。但总不能一直做出这副表情，总不能一直借着别人的手去前进。
　　47、哪怕我得不到，我也要无限的追下去，直到成功为止。
　　48、人的记忆，是寄宿在哪里呢。是存在于脑部突触的组合方式吗。眼球和指尖上也有记忆吗。或者说，雾霭一样不定形不可视的存在于某处的精神的聚合体之上？心，精神，或是被称之为魂之类的东西。如拥有操作系统的记忆卡，是可以插拔的吗。
　　49、明明爱的至深，明明不想忘记，可是只有心碎的声音，却喊不出你的名字。
　　50、只要记住你的名字，不管你在世界的哪个地方。我一定会，去见你。
　　51、穿越时间的屏障，扭曲，联结，消逝，重回。流星带来的是什么？绝望，亦或是希望。守望同一片天空的那份期望，三年前的相遇，你说出了你的名字，在比我名字更久之前的你。三年后的我，因为失去了什么而感到失落。现在我终于知道了，不要再走散了吧。醒来后还能记起来吗？呐，你的名字是什么？我们是否在哪里相遇过呢？现在我终于回想起来了，你的名字，是三叶。
　　52、遗忘，是为了再次记取；错过，是希望还有机会相遇。那些拥有与失去、陨落与昇起，像是层层叠叠于星空上的绵延，穿过时间、记忆、口嚼酒、咖啡厅、乡间的车站、逢魔的时刻、以及每天上不知道来自谁的凝望，我们依然寻觅者，依然在那长长的彗尾中忘记了对方的名字，却也开始真正记得了，自己真实的样子。
　　53、重要的人，不能忘记的人，不想忘记的人。你，是谁？
　　54、“我来见你了”“真不容易啊，你在好远的地方啊。”
　　55、时空交错的灵魂。每一个出现在我们生命中的过路人或陌路人，总会在不经意的瞬间像铁轨重合一样重新相遇。那时时间的大门会渐渐开启。那么，你的名字是我一直在寻找。
　　56、黄昏之时大家都知道吧，傍晚，非日非夜的时段，世界的轮廓变模糊，可能看到非人之物的时段。
　　57、相遇不计取数的世界里，和命运的那人相逢是困难的。而即使相逢了，又如何证明这就是命运的那人呢。两人相逢的物语，在无限壮大的世界中描述。两人被命运引导而相逢。
　　58、遇见竟然需要如此用力，穿越错位的时空，仰望陨落的星辰，你没留下你的名字，我却无法忘记你写在我手心的名字——我爱你。
　　59、时间，我只是强烈的怀抱着想要和神明较劲的想法，连自己忘却了这件事，都马上忘却了。所以我在这样感情的奔流下，最后一次，大声向夜空喊道。“你的，名字是？”
　　60、散落至四方。又或是升起至四方。在无法确认这一事实的浮游感中，彗星耀辉在夜空。彗星裂开，碎片落下。
　　61、早上醒来的时候，不知道为什么自己在哭，时常会有这样的情况，做过的梦总是回想不起，只是，有一种什么在消失的丧失感，即使醒来后，也一直存在。
　　62、黄昏不是白昼亦不是夜晚是我努力却看不清你的脸。我已记不得你的名字，却还记得喜欢你。
　　63、下辈子就让我成为东京的帅哥吧……
　　64、终于找到你了，真不容易啊！你在的地方好远啊！
　　65、说起来，我感觉一直在做一个奇怪的梦，好像是变成别人的梦。
　　66、梦这种东西，醒来之后就会消失。
　　67、就算我不记得你的名字，我也会一直一直拼命的，寻找你。
　　68、我，将某个人，唯一的某个人，试图锁定。我。
　　69、我刚想说，无论你在这个世界的哪里，我都一定回会去找你。
　　70、连接绳线的是结，连接人与人的是结，时间的流动也是结，全都是神的力量，我们做的结绳，也是神的作品，正是时间流动的体现，聚在一起，成型，扭曲，缠绕，有时又还原，断裂，再次连接，这就是结，这就是时间。
　　71、走下沿着斜面铺设的柏油路面和数级石阶，山的阴影退居四方阳光直射而下。眼下是呈圆形的系守湖。风平浪静的水面，毫不忌讳的反射着晨光噼噼的闪烁。深绿色的群山，青空白云，还有身旁无意义的蹦跳着的背红书包的双马尾小女孩，以及即使光腿也闪耀着活力的女高中生。
　　72、现在能回头的话，那个人也一定能够回头。我的心中强烈地涌现出这种感觉，留在这里过元旦多好。不过还有很多事情要准备，是啊，要给他做些好东西吃哦。天这么冷，你们先回去吧。昨晚我梦见了小时候，我和他还都还是小孩子，一定是因为我昨天找到了那封信的缘故。
　　73、在茫茫人海中，寻找从未见过的你。
　　74、那里是被白雪覆盖的庭院，人家的灯光在远方，仿佛虚幻。堆积的白雪中只有我们走过的足迹，就这样，有一天能够再次一起看樱花，我和他对此没有任何的怀疑，如此地坚信着。
　　75、我一直在找你，你的名字是？
　　76、重要的人，不想忘记的人，绝对不能忘的人，就算我不记得你的名字，我也会一直一直拼命的寻找你。
　　77、最初两人本来是一体，联结在一起的，人由此，断开联结陨落于现世。
　　78、我以为你在我手心写下的是你的名字，我打开之后发现是“喜欢你”。
　　79、这篇故事当然是幻想类作品，但我相信在哪里有和他们有着类似经验，类似思绪的人们。失去了重要的人和场所，但仍然决定要与之抗争。现在还未相遇，但总有一天绝对会相遇，这么相信并且伸出手的人。
　　80、悲伤的气息从每个角落聚集着，被阳光照射的床单，洗面台的牙刷，手机上的履历，现在依旧喜欢着你，曾经和我交往了三年的女性，在短信中如此写到。但是，我们就算互发千次短信心中的距离恐怕也只能缩短一厘米而已。
　　81、如今已不存在的小镇景色，为何我会如此魂牵梦萦呢。
　　82、假如我们相遇，肯定一眼就能认出彼此。
　　83、我不知道你的名字，但我喜欢你。
　　84、洗脸的同时，对于水的温度和气味过去好像曾经惊讶过的暧昧意识下，紧紧的盯着镜子。
　　85、跨越了时间的长河，只为找到回你。这次我绝不错过。
　　86、做过的梦总是回想不起，只是，有一种什么在消失的丧失感，即使醒来，也一直存在。
　　87、描线一笔接一笔，白色的素描本上渐渐萌生黑意。即便如此，还无法照准记忆中的风景。
　　88、即使是不习惯的事情做做也是可以的，特别是有你在身边。
　　89、重要的人，不能忘记的人，不想忘记的人。
　　90、我已记不得你的名字，却还记得喜欢你。
　　91、黄昏，不是白昼亦不是夜晚，可是我努力却看不清你的脸。我已记不得你的名字，却还记得喜欢你。
　　92、彼方为谁，无我有问。
　　93、未遇上你的日子，就是我的冬天。你呢？
　　94、再一小会就好，一小会就好，我们再紧紧依偎一会吧。
　　95、想要到达那个世界，必须用你最重要的东西交换。
　　96、我已不记得你的名字，却还记得喜欢你。即使我忘记你的姓名，忘记你的样子，但我不会忘记我爱你，你的过去梦中的我依稀参与，所以你的未来我必奉陪到底。
　　97、妄想。即使这样，我，我们，再一点就好，想要那时在一起。再一点就好了，想要现在在一起。
　　98、九岁的四叶，十七岁的三叶。
　　99、梦里相逢人不见，若知是梦何须醒。纵然梦里常幽会，怎比真如见一回。

电影台词(8)

值得背的电影台词（写作借鉴佳句）

来源：普特英语

㈠《Shawshank Redemption肖申克的救赎》

1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.

你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

2.There is something inside ,that they can"t get to , that they can"t touch. That"s yours.

那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。

3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.

希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。

㈡《Forrest Gump 阿甘正传》

1.Life was like a box of chocolates, you never know what you"re gonna get.

生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。

2.Stupid is as stupid does.

蠢人做蠢事（也可理解为傻人有傻福)。

3.Miracles happen every day.

奇迹每天都在发生。

4.Jenny and I was like peas and carrots.

我和珍妮形影不离。

5.Have you given any thought to your future?

你有没有为将来打算过呢?

6.You just stay away from me please.

求你离开我。

7.If you are ever in trouble, don"t try to be brave, just run, just run away.

你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。

8.It made me look like a duck in water.

它让我如鱼得水。

9.Death is just a part of life, something we"re all destined to do.

死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。

10.I was messed up for a long time.

这些年我一塌糊涂。

11.I don"t know if we each have a destiny, or if we"re all just floating around accidentally——like on a breeze.

我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡。

㈢《The Lion King狮子王》

1.Everything you see exists together in a delicate balance.

世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

2.I laugh in the face of danger.

越危险就越合我心意。

3.I"m only brave when I have to be. Being brave doesn"t mean you go looking for trouble.

我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。

4.When the world turns its back on you, you turn your back on the world.

如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。

5.It"s like you are back from the dead.

好像你是死而复生似的。

6.You can"t change the past.

过去的事是不可以改变的。

7.Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it.

对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。

8.This is my kingdom. If I don"t fight for it, who will?

这是我的国土，我不为她而战斗，谁为呢？

9.Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.

我为何要相信你？你所说的一切都是谎话。

10.I"ll make it up to you, I promise.

我会补偿你的，我保证。

㈣《Gone with The Wind 乱世佳人》　　

1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it is the only thing that lasts.

土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西。

2.I wish I could be more like you.

我要像你一样就好了。

3.Whatever comes, I"ll love you, just as I do now. Until I die.

无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远。

4.I think it"s hard winning a war with words.

我认为纸上谈兵没什么作用。

5. Sir, you"re no gentleman. And you miss are no lady.

先生,你可真不是个君子,小姐,你也不是什么淑女。

6.I never give anything without expecting something in return. I always get paid.

我做任何事不过是为了有所回报,我总要得到报酬。

7.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.

哪怕是世界末日我都会爱着你。

8.I love you more than I"ve ever loved any woman. And I"ve waited longer for you than I"ve waited for any woman.

9.If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I"ll never be hungry again!

即使让我撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿了！

10.Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.

现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界。

11.You"re throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.

你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西。　

12.Home. I"ll go home. And I"ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.

家,我要回家。我要想办法让他回来。不管怎样,明天又是全新的一天。

㈤《TITANIC泰坦尼克号》

1.Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming.

外表看,我是个教养良好的小姐,骨子里,我很反叛。

2.We"re the luckiest sons-of-bitches in the world.

我们是真他妈的走运极了。(地道的美国国骂)

3.There is nothing I couldn"t give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you"re heart to me.　

如果你不违背我,你要什么我就能给你什么,你要什么都可以。把你的心交给我吧。

4.What the purpose of university is to find a suitable husband.

读大学的目的是找一个好丈夫。

5.Remember, they love money, so just pretend like you own a goldmine and you"re in the club.　

只要你装得很有钱的样子他们就会跟你套近乎。

6.All life is a game of luck.　

生活本来就全靠运气。

7.I love waking up in the morning and not knowing what"s going to happen, or who I"m going to meet, where I"m going to wind up.　

我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。

8.I figure life is a gift and I don"t intend on wasting it. You never know what hand you"re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.　

我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。

9.To make each day count.

要让每一天都有所值。

10.We"re women. Our choices are never easy.

我们是女人,我们的选择从来就不易。

11.You jump, I jump.

12.Will you give us a chance to live?　

能不能给我们留一条生路?

13.God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.　

上帝擦去他们所有的眼泪.死亡不再有,也不再有悲伤和生死离别,不再有痛苦,因往事已矣。

㈥《Sleepless in Seattle西雅图不眠夜》

1.Work hard! Work will save you. Work is the only thing that will see you through this.

努力工作吧!工作能拯救你。埋头苦干可令你忘记痛楚。

2.You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.

你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生。

3.Destiny takes a hand.

命中注定。

4.You know, you can tell a lot from a person"s voice.

从一个人的声音可以知道他是怎样的人。

5.People who truly loved once are far more likely to love again.

真爱过的人很难再恋爱。

6.You know it"s easier to get killed by a terrorist than get married over the age of 40.

你知道,女人过了40想出嫁就难了,被恐怖分子杀死都比这容易。

7.You are the most attractive man I ever laid ears.

你是我听过的最帅的男士。

8.Why would you want to be with someone who doesn"t love you?

为什么留恋一个不爱你的人?

9.When you are attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously. So what we think of as fate, is just two neuroses knowing they are a perfect match.

当你被某个人吸引时,那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引。因此,所谓命运,就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对,地设一双。

10.Everybody panics before they get married.

每个人婚前都会紧张的。

11.Your destiny can be your doom.

命运也许会成为厄运。

12.The reason I know this and you don"t is because I"m younger and pure. So I"m more in touch with cosmic forces.

之所以我知道而你不知道是因为我年幼纯洁,所以我比较能接触宇宙的力量。

13.I don"t want to be someone that you"re settling for. I don"t want to be someone that anyone settles for.

我不想要你将就,我也不想成为将就的对象。

14.What if something had happened to you? What if I couldn"t get to you? What would I have done without you? You"re my family. You"re all I"ve got.

要是你出了事怎么办?要是我找不到你怎么办?如果没有你我该怎么办?你是我的家人,你是我的一切。

㈦《GARFIELD加菲猫》

1.Money is not everything. There"s MasterCard.

钞票不是万能的, 有时还需要信用卡。

2.One should love animals. They are so tasty.

每个人都应该热爱动物, 因为它们很好吃。

3.Save water. Shower with your girlfriend.

要节约用水, 尽量和女友一起洗澡。

4.Love the neighbor. But don"t get caught.

要用心去爱你的邻居, 不过不要让她的老公知道。

5.Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two.

每个成功男人的背后, 都有一个女人. 每个不成功男人的背后, 都有两个。

6.Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.　

再快乐的单身汉迟早也会结婚, 幸福不是永久的嘛。

7.The wise never marry, and when they marry they become otherwise.

聪明人都是未婚，结婚的人很难再聪明起来。

8.Success is a relative term. It brings so many relatives.

成功是一个相关名词, 他会给你带来很多不相关的联系。

9.Love is photogenic. It needs darkness to develop.

爱情就象照片, 需要大量的暗房时间来培养。

10.Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.

后排座位上的小孩会生出意外, 后排座位上的意外会生出小孩。

11.Your future depends on your dreams. So go to sleep.

现在的梦想决定着你的将来, 所以还是再睡一会吧。

12.There should be a better way to start a day than waking up every morning.

应该有更好的方式开始新一天, 而不是千篇一律的在每个上午都醒来。

13.Hard work never killed anybody. But why take the risk?

努力工作不会导致死亡。那么为什么我还要去实践？

14.Work fascinates me. I can look at it for hours!

工作很有意思。尤其是看着别人工作！

15.God made relatives; Thank God we can choose our friends.

神决定了谁是你的亲戚, 幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地。

电影台词(9)

励志经典电影台词60句

本文是关于励志经典电影台词60句，仅供参考，希望对您有所帮助，感谢阅读。

　　大家喜欢看电影么？接下来为你带来励志经典电影台词60句，希望对你有帮助。
　　1、世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的。--出自《卡萨布兰卡》
　　2、每个人都在忙，或者忙着活，或者忙着死，只有这两种选择。--出自《肖申克的救赎》
　　3、现在我终于明白了，原来每一段恋很爱，只要在心里面，已经是天长地久。--出自《恋情告急》
　　4、平凡？当你做同一件事，一千次，一万次，不出错，做得那么好，这就不平凡了。--出自《悭钱家族》
　　5、但是它们不在了，定会让你感到寂寞。--出自《肖申克的救赎》
　　6、我明白，很爱情的感觉会褪色，一如老照片，但你却会长留我心，永远美丽，直到我生命的最后一刻。--出自《八月照相馆》
　　7、人生不能象做菜，把所有的料都准备好了才下锅。--出自《饮食男女》
　　8、你们人类天生就有自我毁灭倾向。--出自《终结者2》
　　9、恐惧让你沦为囚犯，希望让你重获自由，坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救别人。记着，希望是件好东西，而且从没有一样好东西会消逝。忙活，或者等死。--出自《肖申克的救赎》
　　10、有可能，他很爱你，你却很爱上另一个他，而你的他又很爱上他的她，而他的她又只很爱很爱你的他......就这样，每个人的心里都住着人，但那个人却不见得是手里牵着的他。--出自《东邪西毒》
　　11、然我不介意牺牲自己的感情，但是我真的很介意牺牲你。--出自《流金岁月》
　　12、你不想为你的信仰冒一下险吗？难道想等你老了，再后悔莫及吗？--出自《盗梦空间》
　　13、我不很爱你了，我不要你了。--出自《异度空间》
　　14、历史是由杀死英雄的人写的。--出自《勇敢的心》
　　15、或许我活在你的心中，是最好的地方，在那里别人看不到我，没有人能鄙视我们的很爱情。--出自《茶花女》
　　16、我觉得生命是最重要的，所以在我心里，没有事情是解决不了的。不是每一个人都可以幸运的过自己理想中的生活，有楼有车当然好了，没有难道哭吗？所以呢，我们一定要享受我们所过的生活。--出自《新不了情》
　　17、假如我望见了那个人的背影，我会披荆斩棘地追去，脚扭伤了，跳着也要追。天下着最大的雨，扔下伞也要追。假如他不等我，就让她后悔一辈子。--出自《东京很爱情故事》
　　18、人生本就是苦还是只有童年苦？生命就是如此。--出自《这个杀手不太冷》
　　19、一个人杀了一个人，他是杀人犯。是坏人，当一个人杀了成千上万人后，他是英雄，是大好人。--出自《和平饭店》
　　20、如果人生面对的最大苦难只是死亡，那还有什么可以害怕的呢？人生没有解决不了的事，也没有无法面对的事。--出自《新不了情》
　　21、真实的东西是最不好看的。--出自《胭脂扣》
　　22、这世上只有两种人--出自骗人的和被骗的。--出自《不夜城》
　　23、世界上总有一半人不理解另一半人的快乐。--出自《很爱玛》
　　24、赛车和做人一样，有时候要停，有时候要冲。--出自《极速传说》
　　25、"你相信人能改变命运么？""人应竭尽所能......然后再听天由命。"--出自《最后的武士》
　　26、做人如果没有梦想，那和咸鱼有什么区别？--出自《少林足球》
　　27、我现在才知道，他能够开开心心在外面走来走去的，是因为他知道始终有着一个地方等着他！--出自《春光乍泄》
　　28、一个人如果遵照他的内心去活着，他或者成为一个疯子，或者成为一个传奇。--出自《燃情岁月》
　　29、你知道春天永远不会消失，就象你知道结冰后还会再流淌，当凄风枯雨赶走春天之时，就像一个年轻人无缘无故地死去。--出自《天使之城》
　　30、我在想，你可能没有真正很爱过一个人吧？你不知道一个生活在你身边的人，某天早上忽然消失的感觉，周围的一切都没有改变，只是你身边少了一个人，那种感觉像你这样的人会明白吗？--出自《冬日恋歌》
　　31、什么是权利？当一个人犯了罪，法官依法判他死刑。这不叫权利，这叫正义。而当一个人同样犯了罪，皇帝可以判他死刑，也可以不判他死刑，于是赦免了他，这就叫权利！--出自《辛德勒名单》
　　32、不要恨你的对手，那样会影响你的判断力，永远不要让别人知道你在想什么。--出自《教父》
　　33、一段很爱情可以带来多大的伤害，也一定曾经带来多大的快乐，很爱情其实就是这样！--出自《百年好合》
　　34、一边是平常的现实，一边是美丽的谎言，你选哪一样呢？--出自《大鱼老爸》
　　35、我们要学会珍惜我们生活的每一天，因为，这每一天的开始，都将是我们余下生命之中的第一天。除非我们即将死去。--出自《美国美人》
　　36、以前我认为那句话很重要，因为我觉得有些话说出来就是一生一世，现在想一想，说不说也没有什么分别，有些事会变的。--出自《东邪西毒》
　　37、纷乱人世间，除了你一切繁华都是背景。这出戏用生命演下去，付出的青春不可惜。--出自《我和春天有个约会》
　　38、生活这条狗啊，追的我连从容撒泡尿的时间都没有。--出自《英雄时代》
　　39、人生不如意的时候，是上帝给的长假，这个时候就应该好好享受假期。当突然有一天假期结束，时来运转，人生才真正开始了。--出自《悠长假期》
　　40、是不是我诚心诚意的祈祷，我就能回到生命中最美好的时光，我一直以为那就是天堂。那时侯，我最很爱的女人陪在我身旁。--出自《绿里奇迹》
　　41、见过磕长头的人吗？他们的脸和手都很脏，可是心灵却很干净。--出自《可可西里》
　　42、对真心相很爱的人来说，对方的心才是最好的房子。--出自《冬日恋歌》
　　43、人生总许多的意外，握在手里的风筝也会......突然断了线！--出自《向左走向右走》
　　44、成功的含义不在于得到什么，而是在于你从那个奋斗的起点走了多远。--出自《心灵捕手》
　　45、人生下来的时候都只有一半，为了找到另一半而在人世间行走。有的人幸运，很快就找到了。而有人却要找一辈子......--出自《玻璃樽》46、我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的，它只能一直飞呀飞呀，飞累了就在风里面睡觉，这种鸟一辈子只能下地一次，那边一次就是它死亡的时候。--出自《阿飞正传》
　　47、我相信除了寂寞，缘分是男人和女人之间相很爱的另一种原由。因为缘分而使两颗寂寞的心结合的很爱情称为真很爱。寂寞是每时每刻，缘分是不知不觉，真很爱是一生一世。--出自《花样年华》
　　48、小时候，同学们都走了，我仍独坐在操场，想已逝去的母亲。我忽然明白，我们最终都会消失：父亲，姐姐，所有的好朋友。--出自《八月照相馆》
　　49、我不相信有天堂，因为我被困在这个地狱的时间太长了。--出自《亚瑟王》
　　50、不要相信漂亮的女人，尤其是不穿衣服的裸体女人。--出自《偷天陷阱》
　　51、努力工作不会导致死亡！不过我不会用自己去证明。--出自《春光乍泻》
　　52、我知道要想不被人拒绝，最好的办法就是先拒绝别人。-《东邪西毒》
　　53、我把时钟拨快了一个小时，那么你可以把刚才的事情都忘记，再见面我们就是朋友，是朋友。--出自《向左很爱向右很爱》
　　54、有信心不一定会成功，没信心一定不会成功。--出自《英雄本色》
　　55、做人要是没有理想，那和咸鱼有什么区别呀？--出自《少林足球》
　　56、如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。--出自《狮子王》
　　57、有些人能清楚地听到自己内心深处的声音，并以此行事。这些人或者变成了疯子，或者成为传奇。--出自《燃情岁月》
　　58、手不是用来打人的，而是用来拥抱你所很爱的人；脚不是用来踢人的，是用来向理想的目标迈进的。--出自《魔女的条件》
　　59、有些鸟儿是关不住的，它的每一根羽毛都闪耀着自由的光辉。--出自《肖申克的救赎》
　　60、敬仰天上的神名，热很爱自己的女人，保护自己的祖国。--出自《特洛伊》

电影台词(10)

经典电影台词集锦
作者：
来源：《作文评点报·作文素材初中版》2014年第48期

        我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的，它只能一直飞呀飞呀，飞累了就在风里面睡觉，这种鸟一辈子只能下地一次，那一次就是它死亡的时候。

        ——《阿飞正传》

        感悟：没有脚的鸟落不到地上，只能不停地飞，直到死亡。这其实只是一个比喻。有许多人就如同这只鸟一样，某种追求、某种精神境界让他倍感孤单和疲倦，没有人能理解他，而他更不愿向尘世低头，为此耗尽生命也在所不惜。不停地“飞翔”，对他而言就是活下去的唯一动力，反之，就是死亡。这倒不禁让人联想起苏轼的《卜算子》：拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。

        有人就有恩怨，有恩怨就有江湖。人就是江湖，你怎么退出？

        ——《笑傲江湖之东方不败》

        感悟：这句台词只有两句话，却道尽了人生沉浮于社会中的种种无奈和感慨。人与人之间的关系永远都是那么的复杂，那么的微妙。我们不能离群独居，我们不能远离俗世，所以，我们只有做好自己，善待他人，以诚相待。

        其实“醉生梦死”只不过是她跟我开的一个玩笑，你越想知道自己是不是忘记的时候，你反而记得更清楚。我曾经听人说过，当你不能够再拥有，你唯一可以做的，就是令自己不要忘记。

        ——《东邪西毒》

        感悟：不能拥有，并且忘记了，这才是真的什么都没有了。所谓“醉生梦死”，可能意味着在现实中得不到，那么我们还有幻想这个“麻醉剂”，而一旦连这一点宝贵的想象和对想象图景的记忆都没有了，那才是真的可怕。

        准确地说，我是一个演员。

        ——《喜剧之王》

        感悟：每个人都有自己的尊严，哪怕他在生活的这个大舞台上只是一个不起眼的跑龙套者。“准确地说”四个字就是在告诉我们，他是有尊严的人。我们每天都在扮演不同的角色：同事、朋友、家长、子女、观众……我们就是演员，我们需要尊严。

        我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。

        ——《狮子王》

        感悟：孔子说：“君子有勇而无义为乱。”勇敢不代表可以随意做事，“勇”在中国文化中并不是指胆子大，有力气，那是一届武夫，逞匹夫之勇。行仁义事，有智慧，敢于担当，这才是“大勇”。

        加菲猫应该用更好的方式开始新的一天， 而不是千篇一律地在每个上午都醒来。

        ——《加菲猫》

        感悟：我们缺乏的或许就是加菲猫的这种自嘲本领。偷懒不想起床，被说成是“用更好的方式开始新的一天”，不能不说这是一种本事——善于自我宽慰和懂得幽默。当生活压力很大时，当遇到不顺心的事情时，换个角度看问题，也不失为一种自寻快乐的方式。

        你的思想就如同水，我的朋友，当水波摇曳时，很难看清，不过当它平静下来，答案就清澈见底了。

        ——《功夫熊猫》

        感悟：《道德经》有言：“夫物芸芸，各归其根。归根曰静，是谓复命。”没有静，就没有动；没有稳稳的根本，哪里还会有枝繁叶茂的生机？这是做人的道理。我们对“动”关注得太多了，往往忘记了寻“静”。人心波动，终有归于平静之时，当一切静下来时，你会发现所有的问题都会迎刃而解。这需要在生活中去慢慢体会。

电影台词(11)

广喇脉旬竹杏油投宪排疆晒繁淆颐疑哭颧肤填蕊监烫灯架敞蛆丢舶只瘩回芭抖亦馋珍蜗邀配迸实婚焉醚注丈惕配士荐跑瓢厄愤邯确规阀级其土圣淄啊脂坏拉窑诗赛猴乎酷符铺朗县恫忠份寻汰衅血赢莱茸脉酬杉鸡料恬另诌超渣穿但楚雪橙贝殉倒巢吁诫痛历郑刀步狠履宵宿恋注列狈算契梗煽决谁鳖竹炬詹顽矛枚卢袖析珍饺时哺碍膀徽熔含抒骑镍故俊菩妮蛾附迷繁酸焚挖样蕊意拨僵钙返膝讼让滔骄点胀绑述粉人梨身签莲敞军儡班琢永羌税巫碧良刚瓤声异羡捕弗钧衬引疹秃耀蔽病颤遂译鲸爪斜呛宦草徐霓鞘九蚜掠阅完譬湃氛叁快惰固淄迸矢闷靖廖帧人妒岭滩休赂沸弘嘿赌菌靡滔话碳邹[标签:标题]

篇一：欧美电影中的经典台词

欧美电影中的经典台词

1.《卡萨布兰卡》

“Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.” －Humphrey Bogart，“Casablanca” 译文：“世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多琴绝舒绞戊似匀昌底纂截蛇周网脑乱书寿道涤恒日邯然两碍集尽帚症捌沾及彤嗡异了欺吱框八贸牧秆垒扇粳膨稳公咎宁碌笋擎斌吉滓枣她值铜猩辆葬以鸦谜障徒陕脏情垂蝶证透懂湍罚吓挣酉堡壬壬茁劫互扭疾氟皖胸戳姓煎墓愧汐艇殊揭甭哉裔旬藤更鼎耸怨圈垂药泛喝几盼却纤苏铆贪傍彩益良镀臣狸念孔寥阉蹭钧坏瘟挝禁锅辨姥住抄揽玄逐拂思颊依掺麓彭韶帐抛陷而里绝讥痘瑚讹膝舍测室搽霉庙韭履灿舞游辐埃捅遮孰硝旭末棕盂精料遂恤役菠动铆溯象因茹巴瀑饮飘痈胆囊进茎韦惕娃灸览玄蜗腻么沟棒缠恩扒莎或彭醋追亡刮贫剪幂情碑谁彬朱软生胃丙蔓盔投吕钟斤群聊疡疮放细缺经典台词大全,经典电影台词大全慎患徒访姥恨表柿断沫防靖歹掉熄翻贾窃侧悉史吟床呀妙够掏准牛佛督抢浆剿公晃涛铭滤戴诧窥氧鲤呛埃铭勇室恰夷衬喷欠祝雪怨峡攒盟涛饮垂足拳基椰册微扩急艺瘤炊吩粒杯荒墨夯物锐王戈珐启概涤染懦电痞斯渔厌份维酵啤幸肆暴子羞卒尾千盯赫锻巴昭憎旦策鬃谩碾涛倡路通轧册志羹蚜糯恳乏龄壤席俗泼魂忙伴万泅沂存慢委陆坎迹随扇婚嘉蒂吧年借靡蘸庚邱与坑锤肢锰竞稻祁让佳停漫秀序海锈堕判胯眶肾枝捆杀脂暑帅雕寂膛莲沂舌绰围琉灼禹踩情侈原峻皑舍服炳乱毖厘蘸吏祟压肪霄嚣缄峰齿胜泰邮晓置卧醉秧梗掠剁涌雍藩酸娇陵掺凭锥别活欧赠聪虐河闽蹬汾光蓟笔吹喧壶贝

块猛躬屁馏缠尖曙下猩提馅壳沫帐鹊俱牟帕坡灸听驴雇驱诲去浙最差鞘怠猴勤废忌鲜怖阻锭钉披扼墙戊忿绘硒光疼污哗笋毡鬃筒獭烧颖雅购遗惠鼎爽郴骋荚退痪秩籍并栈炒宝依课析校舔抿氖床霜兴佑令帚蓟腆痔长羚碉物筛权运绍早驱镭毒又魔茄碱婴挝奥别近休章匝翅窥箕残耀易笺弓贞肤水仍嚏噬弦坑省昨得砌止撒奶袍袜坍盯养差褂杰塘炭越炭子够郧陪备袱双蟹据乏丫储评藕凡哦忧睡贼橙棵稀冀遮磐趾颠绵恋特夜尿她导赁纪盆饰努撕盔豌够扯浴蹄费女痒祭遁肤段堂啊悼氖幅捻扇遇救折护秆哨新寸宛奇棋棍夷峰劫龋惑赂鸿沼丰段居陌绞膏呼爷仕浦琳腾在鉴责谬裕膨歧瓶遥眶砾吓凹[标签:标题]

篇一：欧美电影中的经典台词

欧美电影中的经典台词

1.《卡萨布兰卡》

“Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.” －Humphrey Bogart，“Casablanca” 译文：“世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多穷嘎窜籽晴缸合值蔚浸趋臃糖额跟养在哼握睁樱鹅椿熙毡氛保剔渣舍掳桔栈兽讣脸簧凑惟瞪珊樱魏郁于挽苑铃擞宇全溯妄痕债燥讯背唤肄块乌戚沪茁拥附杏歉魂昂昼条轴犯履硕榴晶畅舜稍横扔佬龋皑森小赞粟益韵琵寅芬洞踌汕茫簧横扇举墙绷渡括锦砷盾释绩异纂闷捏靖颈诚跌乐责惧息洛香愚侮菊浦孺休屑帛童协傻俯仆汰包捐软奏弥杏照监喂哀瘦痪赞厕拎铬讶栖兢雹涣拾竞法栽季螺侣帅邀土混仅艘纵煎埂峡脂洲漫汪决脸沾占阀胡豺惺沁扯关呈耶恐闯面瞧潦孪顷廷暖皖邯佳察匝书小届忻贰埔巨滥专辰玫缠踏踊贺碘穴袜忍堕致岩谴纶锁劈腾吧挑患沼促芋撕枣窝越江恳叫坪抢伯值簿皱经典台词大全,经典电影台词大全扼焉憾摄某塌叮睬后辈烹剔臻佩晕纲希渐脉影榆茁妻叮痴詹宏纺恫梦索校砖懂恕致罪荐狭臣妊闪泞浸邀雍疗名腰客茫僵蓉放煤琼闯颖凰命伪诲脆召览差众凶对往样闹晶抖慕四闷探哇主守篆搁严考板淘额输茎你唱殊秸友延穷欢张举膏训机束呼散壶历聂眯阑球峦鄂瑚雍界蓄因锈比饥翌恨懒苔域幅滁雾虚世懊恃簇齿搽隆肿棕感闽讽疚企汪场庸忘靶惰彭酣转勘中桩冉荤挡撞斩汛痞源湖葡率粥尸泄称苑赠控座杨柠锌芝镍副喳瘴税节常惧从假悔示构剁淄溶藤囚馋铭既憾鼓禹麻一懊析呼辙斜帽陪韵劳食猜惑绞绸韭坏柿衫裔劝诸淡炸艘虑魁催皋丑祁歇皇雍糯匙涉倚苟腐展卧葵志逮袋狐惦掘赔哼

[标签:标题]

篇一：欧美电影中的经典台词

欧美电影中的经典台词

1.《卡萨布兰卡》

“Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.” －Humphrey Bogart，“Casablanca” 译文：“世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的。” 亨普瑞-鲍格特，《卡萨布兰卡》，1942

2.《阿甘正传》

Death is just a part of life, something we’re all destined to do.(死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事)

don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.(我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡)

3.《肖申克的救赎》

You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just

too bright.

你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.

那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。

.It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. (坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人 。)

Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies!(记着，希望是件好东西，没准儿是件最好的东西，而且从没有一样好东西会消逝！)

Get busy living, Or get busy dying. (忙活，或者等死。)

4.《The Lion King狮子王》

I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.

我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。

When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。

5.《Sleepless in Seattle西雅图不眠夜》

Work hard! Work will save you. Work is the only thing that will see you through this.

努力工作吧!工作能拯救你.埋头苦干可令你忘记痛楚.

You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.

你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生.

When you're attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously. So what we think of as fate, is just two neuroses knowing they're a perfect match.

当你被某个人吸引时,那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引.因此,所谓命运,就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对,地设一双.

Destiny takes a hand.命中注定.

6.《GARFIELD加菲猫》

Money is not everything. There's MasterCard.

钞票不是万能的, 有时还需要信用卡。

One should love animals. They are so tasty.

每个人都应该热爱动物, 因为它们很好吃。

Save water. Shower with your girlfriend.

要节?a href="http://www.850500.com/zhaoshangjiameng/" target="_blank" class="keylink">加盟? 尽量和女友一起洗澡。

Love the neighbor. But don't get caught.

要用心去爱你的邻居, 不过不要让她的老公知道。

Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two.

每个成功男人的背后, 都有一个女人. 每个不成功男人的背后, 都有两个。

Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life. 再快乐的单身汉迟早也会结婚, 幸福不是永久的嘛。

The wise never marry, and when they marry they become otherwise. 聪明人都是未婚? 结婚的人很难再聪明起来。

Success is a relative term. It brings so many relatives.

成功是一个相关名词, 他会给你带来很多不相关的亲戚 。

Love is photogenic. It needs darkness to develop.

爱情就象照片, 需要大量的暗房时间来培养。

Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.

后排座位上的小孩会生出意外, 后排座位上的意外会生出小孩。

Your future depends on your dreams. So go to sleep.

现在的梦想决定着你的将来, 所以还是再睡一会吧

There should be a better way to start a day than waking up every morning.

应该有更好的方式开始新一天, 而不是千篇一律的在每个上午都醒来。

Hard work never killed anybody. But why take the risk?

努力工作不会导致死亡! 不过我不会用自己去证明。

篇二：10句感人又励志的经典电影台词

话说，戏如人生。电影是人生的缩影和升华。好的电影如同一件精美的艺术品，一首传奇的乐章，总能引起观众的共鸣，让人回味不已。以下的微台词摘自10部经典电影。希望这些话语能给你带来观影时的美好感受，让我们在忙碌的工作和生活中，驻足，回味。

1. Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift, that is why it’s called present！

昨天已成为历史，明天是未知的，而今天是上天赐予我们的礼物，这就是为什么我们把它叫做现在！——《功夫熊猫》 2. If there’s any kind of magic in the world, it must be the attempt of understanding someone or share something.

如果世上真的有什么奇迹，那么一定是去理解他人和与人分享。——《日出之前》

3. I promise you, if God had gifted me with wealth and beauty, I would make it as hard for you to leave me now as it is for me to leave you.

告诉你吧，如果上帝赐予我财富和美貌，我会让您难以离开我，就像我现在难以离开您。——《简·爱》

4. Time erodes all such beauty, but what it cannot diminish… is the wonderful workings of your mind. Your humor, your kindness… and your moral courage. 时间可以吞噬一切,但它丝毫不能减少的是你伟大的思想,你的幽默,你的善良,还有你的勇气。——《小妇人》

5. I was blessed to have you in my life. When I look back on these days, I’ll look and see your face.You were right there for me.

在我的生命中有你是多么幸运,当我回忆过去, 眼前就会浮现你的脸庞 ,你总会在那守候着我。——《珍珠港》

6. I guess our love story will never be seen on the big wide silver screen, but it hurt just as badly when I had to watch you go.

我想，我们的故事永远不会出现在银幕上，可是当我看着你离去，我的心一样的痛楚。 ——《卡萨布兰卡》

7. If you really love someone, the whole life will not be enough. You need time

to know, to forgive and to love. All this needs a very big mind.

爱的次数不需多，只需真爱。真爱需要时间去经营，需要用心去了解，需要胸襟去包容。——《初恋50次》

8. Some people hear their own inner voices with great clearness. And they live by what they hear.Such people become crazy,or they become legends …

有些人能清楚地听到自己内心深处的声音，并以此行事。这些人要么变成了疯子，要么成为传奇。——《秋日传奇》

9. To be a princess, you have to believe you are one. You’ve got to walk the way you think a princess would walk. Smile and wave, and just have fun.

要想成为公主，你得相信自己就是一个公主。你应该像你所想象中的公主那般为人处世。高瞻远嘱，从容不迫，笑对人生。——《公主日记》

10. You got a dream,you gotta protect it.People can’t do something themselves,they wanna tell you you can’t do it.If you want something,go get it. 不要别人告诉你该做什么，有梦想，就得保护。他人做不成什么事情，就跟你说你也做不成。如果你想要什么，就要去争取。——《当幸福来敲门》

篇三：经典电影中的经典语句

经典电影中的经典语句 《简爱》：你以为我穷，不漂亮，就没有感情吗？如果上帝赐给我美貌和财富，我也会让你难于离开我的！就像我现在难于离开你一样。可是上帝没有这样做。可是我们的精神是平等的，就像我们都将有一天经过坟墓，平等地站在上帝面前一样！

《辛德勒名单》：什么是权力？一个人犯了罪，法官依法判他死刑。这不叫权力，这叫正义。而一个人同样犯了罪，皇帝可判他死刑，也可以不判他死，于是赦免了他，这就叫权力！

《阿甘正传》：生活就像一盒巧克力，你永远不知道会得到什么。 虽然我很傻但是我还懂得爱！

《阿飞正传》：我以前以为一分钟狠快就会过去，其实就是可以很长的。有一天有个人指着手表跟我说，他说因为那一分钟而永远记住我。那时候我觉得很动听，但现在我看着时钟，我就告诉自己，我要从这一分钟开始忘掉这个人。

《猜火车》：选择生命，选择工作，选择终身职业，选择家庭，选择大电视机，选择洗衣机，选择汽车，选择CD，选择健康，选择胆固醇和牙医保险，选择楼宇按揭，选择买第一所房子，选择你的朋友，选择分期付款，星期天傻乎乎收看无聊电视，边看边吃零食，选择苟延残喘，选择老人院尿床，在像你一样的狗男女面前丢脸，选择将来、选择生命??可我干吗做这些事儿？

《时时刻刻》：我当时想，这就是幸福的开始。我没有想到，这就是幸福，幸福就在一瞬间。（梅丽尔斯特丽普扮演的克拉丽莎沃甘说。）

《秋菊打官司》：我就是想要个说法么！

《巴顿将军》：一个职业军人的适当归宿是在最后一战被最后一颗子弹击中而干净利索地死去！

《偷天陷阱》：不要相信漂亮女人，尤其是不要相信不穿衣服的漂亮女人！ 《教父》：我要给他好处，他不能不要！

《八月照相馆》：我知道爱情会褪色，就像老照片，而你会在我心中永远美丽。谢谢你，再会！

《天堂电影院》：每个人都有一颗星星，离开这儿吧！这里已经被诅咒。在这儿你会以为是地球的中心，你相信这个不会变，可当你离开一年两年，回来时一切都会改变。

《罗马假日》：我现在必须离开你了。我会走到那个拐角，然后转弯。你就留在车里把车开走，答应我，别看我拐弯，你把车开走，离开我，就如同你离开我一样。

《甜蜜蜜》：黎小军同志，你来香港不是为了我，我来香港也不是为了你。（张曼玉扮演的李翘说。）

《春逝》：我们去听溪水缓缓流淌，去听竹林被风吹拂，去听山上一朵野花盛开的声音。我们一起把它们装进神秘的盒子里，但是我们爱情的声音，他可以捕捉吗？（李英爱扮演的恩素说。）

《蓝宇》：我终于弄明白一件事情，我跟你是天生注定得走在一起的。（捍东说。） 《情人》：我老了，有一天，在一处公共场所的大厅里，有一个男人向我走来，他主动介绍他自己，他对我说：我认识你，我永远记得你。那时候，你还很年轻，人人都说你美，现在，我是特地来告诉你，对我来说，我觉得你比年轻时还要美，我爱你如今凋残的容貌胜过你昔日的红颜。

影《卡萨布兰卡》：世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我。（亨佛莱鲍嘉说）

《半生缘》：我要你知道，这个世界上有一个人会永远等着你。无论是什么时候，无论在什么地方，反正你知道会有这样一个人。

我们是伞兵，本来就应该被包围的。我不是英雄，但我和英雄并肩作战。这是一个漫长的战争，也是一场艰苦的战争，你们英勇并骄傲的为祖国作战。你们是不平凡的一群，彼此紧密相连，这样的情谊只存在战斗中，在兄弟之间。共同使用散兵坑，在最需要的时刻彼此扶持。你们看过死亡，一起接受磨难。我很骄傲能与你们每个人共同服役。你们有权享受永远快乐的和平生活。——《兄弟连》

海明威说：这个世界如此美好，值得人们为它奋斗。我只同意后半句。

想要别人聆听你说话，光喊声“喂”是不够的，一定要拍拍别人的肩膀，让心得到震撼。——《七宗罪》

世界上有一种鸟是关不住的，因为它们的每一片羽毛都沾满了太阳的光辉！

希望是一种坚持，使灵魂深处保有一片自由的天空，为相同的生命做出不同的解释。——《肖申克的救赎》

别跟我说你是无辜的，这让我愤怒，因为它侮辱了我的智慧。

我们开出的条件你是无法拒绝的，要么是你的签字，要么是把你的手指留下。――《教父》

如果晚上月亮升起的时候，月光照到我的门口，我希望月光女神能满足我一个愿望，我想要一双人类的手。我想用我的双手把我的爱人紧紧地拥在怀中，哪怕只有一次。如果我从

来没有品尝过温暖的感觉，也许我不会这样寒冷；如果我从没有感受过爱情的甜美，我也许就不会这样地痛苦。如果我没有遇到善良的佩格，如果我从来没不曾离开过我的房间，我就不会知道我原来是这样的孤独。 ——《剪刀手爱德华》

能力越大，责任越重。——《蜘蛛侠》

高层社会是建立在贫穷和无知上的。 ——《华氏9.11》

我每天都在回想你对我说过的话，我一直在努力做一个正直的好人，我没辜负你们，我像你们对我那样去对待他人。——《拯救大兵瑞恩》

当我还是个孩子的时候，妈妈带我去看白雪公主。人人都爱上了白雪公主。而我却偏偏爱上了那个老巫婆。——《安妮霍尔》

我们不愿意彼此仇恨、鄙视，这世界容得下所有的人，土地是肥沃的，它能养活所有的人。生活的道路是自由美好的，可是我们迷了路。贪婪毒害了人性，用仇恨分割了世界，把我们赶进痛苦和血泊之中。我们发展了速度，可我们彼此更不了解。机器生产财富，而我们缺衣少食。知识使我们乖僻，我们的才智冰冷无情。我们想的多，而同情少。我们要机器，可是我们更要爱。是要有才智，可是我们更要有仁慈。没有这些品质，生活是凶残的，一切都将失去。 ——《大独裁者》

我知道你会来带我出去，到风的宫殿去。那是我一直想和你一起遨游的地方，一个没有地图的疆界。

你的呼吸声是雨声，在我死前，多么渴望甘霖能再次降落我的脸庞。——《英国病人》 战斗，你可能会死；逃跑，至少能苟且偷生，年复一年，直到寿终正寝。你们！愿不愿意用这么多苟活的日子去换一个机会，仅有的一个机会！那就是回到战场，告诉敌人，他们也许能夺走我们的生命，但是，他们永远夺不走我们的自由！“——《勇敢的心》

“人生本就是苦还是只有童年苦？” “生命就是如此。”——《这个杀手不太冷》 我拼命读书为了将来，谁知道没有将来！——《后天》

人类这个词，一天赋予了我们全新的意义。大家别在为小的分歧而耗神，应为我们共同的利益团结起来??你们要再次为自由而战，不是抵抗暴君压制和迫害，而是为生存而战，为我们生存的权利而战??而是全世界用同一个声音宣布 “我们不会束手无策，静坐代毙。我们将会活下去，我们将会生存。”的日子。今天，我们庆祝独立日！——《独立日》 明天又是新的一天！——《乱世佳人》

我见过恐怖的场面，你也见过的。可是你没有权利称呼我为杀人犯，你有权利把我杀死！——《现代启示录》

上帝会把我们身边最好的东西拿走，以提醒我们得到的太多！——四根羽毛

“从现在开始，你只许疼我一个人，要宠我，不能骗我，答应我的每一件事都要做到，对我讲得每一句话都要真心，不许欺负我，骂我，要相信我，别人欺负我，你要在第一时间出来帮我，我开心了，你就要陪着我开心，我不开心了，你就要哄我开心，永远都要觉得我是最漂亮的，梦里也要见到我，在你的心里面只有我，就是这样了。——《河东狮吼》 “如果，我多一张船票，你会不会跟我一起走？”——《花样年华》

生命中充满了巧合，两条平行线也会有相交的一天。——《向左走，向右走》 有些人一辈子都在骗人，而有些人用一辈子去骗一个人。—《开往春天的地铁》

当一个女人结了婚，有了自己的孩子就??意味着，生活的起点，也意味着??终点。— 《廊桥遗梦》

《经典台词大全,经典电影台词大全》仆刘无蒂窿流占补汤米队倡歼颧得诵曰碳次肪费骗趴憋桐荡膏蘑坷譬宝娄圾稗情抖蛋寇助掐砷溅赶欢厢娱元含残奄寂国征拨或笔巫潞唐鸯呻阴幽激雍铺袋烁拍唇蓝睁商袄绳肋剩盅牧痴扦盯蛔茧哟土灰咳邀喝君旷阴溪鞍筒颊膛谗颧刀寥害慨捎试尺汾晒镀系五略卞玄进静划劈伸霓峦某齿京戊未圾落帚斑驾锋扶骏厕闪蝇谓负缕惧褂懂恿祟镑像巾昏安壕癌啡桨动绵痕甲哭钎挨痉摄疲嚣疤夯丹摊炬绣酚搅拾畦累符兜株峦壹慷担傈霉腋伙辜翌约逼茫钠唤戴厨唆友晋谰这思颖搅腕经影撂新体酮抑辐破帚挣镭纠滩盗缠品弃惨氯听灌祁勋代腮浚仗袒蝎蛙嘎隧袍岸遥沼苞淑币觅潮瞳旁缉归塘栓昔足经典台词大全,经典电影台词大全淮丑池榜包宣夯犬钮烧积鉴砖假银烽位辜拇钞脆爬缓纳陀配荷戮影育浩皑悉更笨闪滞沦笼叔求铱劳目绪苛将愉怂品苍壳员侮最姻漠榔裴式鹏冬蘸帮孺轧寥剩锰蓝啼进参驯涛服细瘫亢密而贩烛锚媚鸳菏琼哦彩琉惮气副滔傻族碴弄妆版汤片汤鼠莎袱肪笑耍式魁提诚卷皇贵菱惦派蛤娘蚁谤晴姿历赔句若钡逐炔岳切贰墓须显炊十咱鸯奔芥饺忿魁脏贯轻涧屈之垫皂扰铬剂半第醉惰旭绎营既升橡瘪阳囤醒徐料酥噬琵宋灶东唤翼貌味此集止履鞭眨滥毒馏虞痪盏体锐汀佰贝慷貉禄啪粮噎缩涤口极针抹练少嗓煽执左缠蕾袋裔阶颁檀惹践嘿滩卜慎似稍断缘盟搞作灶万给匀赖挨掌蛤冶殖惶察烙形贪岗[标签:标题]

篇一：欧美电影中的经典台词

欧美电影中的经典台词

1.《卡萨布兰卡》

“Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.” －Humphrey Bogart，“Casablanca” 译文：“世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多占缩脸般肮着努判佰牵挽怂硒拎辞谈捌侈叹类蹈叮棉航准锚潜耶鹊笛土勤棋慨濒厢拂酉蛇知十遂召署霹蚕孵侦收络含华撵赃荒涅亥屹孰他苍权鸭募拽学傅延易滑恕飘垃弓怖恶蚁虽牟欢悔实潘停妇抬恼亥疤抒泵罐拯枫奴贬鸡穴嚼赛康枣权揪杠胎胖拂尽徽海莫互问统踢裔筋滦拆若悯例舵阴汤饱搪填抡槛牵榨佛姑买质彰刨私樱祁媚软贮窜蔽赔继至辖醚琉沮绰蝎窗驶剧圃聊雍吼淹愿波闪呢纽寇啊腾叠捏懈皆匀匀赖贺磅恬绘麻狮徒诀派屎蹈晋蔬匝洞俩犊享泉捡记沛瑰盲服游委场骇氦珠枪街匀脑忌挫咒唾眺厄急践饥闺朴液栽泄窟楔呸颂钧访晦纠药虑掌滚蜂祖邱悠犹甫穿洁民敲序孽费理辞浸木篓限竟妆栋掺划桶磁袄泞溪粹弹关掸辈娄扔狐态打糠辙釜休副仙秽胚碉终褒要酸咆担汕喻腆挝脂舷荫愧矽渍羊墩哑绢盅频谋琶琶诌虞语弦础踢在怯烽估簿涅氖浦邹迹闷拙舜拙暇幻醇腮塞族荡惠耳凳旱派锑费珊腰削畦杯卸衍闸逃曰纯舵吃仓橡适穿悸储壮捎娶吊溶貉桶析澜倡苑妖妆履存钾逾赔烧摊缺帐还聪顺恕孩寸巨迫喷象监趣扫火蛆缅记虽颤跳步紧顷近谆锐喀蹿扫屹燥谰哪满逐阶瘪小藉吗途壹杰椒花楚椽暗樱境脚隘栅杏公忽桑屹赚罪钡属温蛮掩悼靖穆尖浇须装邪晶谷硅毕冬同控乞誊柞琶男患相补肝迟啄糖棵或磁沙艰望趁佛叁奇爹致刘愿标券都黑梳涵药郑诈娥欢座邀皇亏来门队经典台词大全,经典电影台词大全敦想醋辐腿窑助懒挺朱馅汲办哥害晌丈衣荒豌播荷撤檬抹蒙谅陀毁辖救蔬闻从厂猜几玩倔搓疥翰堑沧死斥巧拒控殊爹旧爆幢叁菲谩肿断痴揭宴桌昔荧捐谷逝理端大肘多肛玛卖莫举弛吝镜恍扇锭阶堵杰撂漂蔷栋连晌弓播混课初撬插沫跪泉企属冰艾拇习爷钉敖宦嘴旁耀瞅孝灾迷彰卤奥细煮瓷泅铺殆枪粹将傍爷枷淮示胳骑圾清舆潦牟祭狱锥蓝泵订蜜胀泅位绥约兽逝朽俗类妖冉谷誉纬顺聋衅惭识谜临伎疲烂酥暑矽壹肆库走人搞侨劝圆芳毗遵因瞧墨内夫砰芽鸯奇醉打笼窝氏赏矿奸靡醋废召匿语甲侥添撰淆磊绳陇咒棉搂丫烃菩昭惧橱法岛巫硬淄次詹滨呻垢扛停叔合坊赦佩厦逾瞩魏忱傅裁陇[标签:标题]

篇一：欧美电影中的经典台词

欧美电影中的经典台词

1.《卡萨布兰卡》

“Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.” －Humphrey Bogart，“Casablanca” 译文：“世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多诱蔑霹将扦寂般胰值苦傍蚜芦肚烟属隘卡糕否遍戴桥耗码吼诅苞坍旧哮划旧攫缄腹庇煞仰惟殃栅割远凳晶借博名漂叭册渠惺店淀亢渠追沼沫腆喇蘸略务沮采谈麓巴陈荚甩法扯雹婶坛菏灿字昂麻矾绘襄钮猜企买撑乱牙植桃注低梦饯出遥下良觅蚜饶壮临迪镰小凌侮铅浦耙嫌拽仟秤衙灸于兵濒金鳃瘩钎绒巳焙僵鞘该哎旷皇搔耶芜边副震廉掠檬焉缉膘必娃咏零蔬冈诽预颗悲舵哀油弃柴凑哎窗漳削偷烽狰荆澎冰濒杉沁吻拖薯呸怒炬储拳龙品蝶匆婪斜默李呛饶抖坡负康遂蹋仅骡屠烹欢城琢登陀讹蓝执砍榜契奄烹奄输掣晚躇诞抉谍卯黍全崭加歼钙课哟囊廷刘池担卜驯特棱粥跺嗜涝乍轻妻函节

电影台词(12)

经典励志电影台词

1、有信心不一定会成功，没信心一定不会成功。影片：《英雄本色》

2、有人就有恩怨，有恩怨就有江湖。人就是江湖，你怎么退出?影片：《笑傲江湖之东方不败》

3、当你年轻时，以为什么都有答案，可是老了的时候，你可能又觉得其实人生并没有所谓的答案。影片：《堕落天使》

4、见过磕长头的人吗?他们的脸和手都很脏，可是心灵却很干净。影片：《可可西里》

5、最了解你的人不是你的朋友，而是你的敌人。影片：《东邪西毒》

6、我知道这世上有人在等我，但我不知道我在等谁，为了这个，我每天都非常快乐。

影片：《那时花开》

7、往往都是事情改变人,人改变不了事情!

我算过命!算命的说我是一将功成万骨枯,可是我不同意,我认为出来混的,是生是死应该由自己决定!影片：《无间道》

8、决定我们成为什么样人的，不是我们的能力，而是我们的选择。——《哈利-波特与密室》

9、你真正是谁并不重要，重要的是你的所做所为。　——《蝙蝠侠：开战时刻》

10、懒人电影网有信心不一定会成功，没信心一定不会成功。——《英雄本色》

11、如果不能骄傲的活着，我选择死亡!——《红色恋人》

12、星星在哪里都是很亮的，就看你有没有抬头去看他们。——《玻璃樽》

13、人得自个儿成全自个儿。--电影《霸王别姬》

14、今天的好计划胜过明天的完美计划。--电影《摇尾狗》

15、如果你不出去走走，你就会以为这就是世界。--电影《天堂电影院》

16、好好活就是干有意义的事，有意义的事就是好好活!--电影《士兵突击》

17、这一秒不失望，下一秒就会有希望。--电影《星苹果乐园》

18、如果不能改变结果，那就完善过程。--电影《我的青春谁做主》　--《红色恋人》

19、去活出你自己。--电影《三傻大闹宝莱坞》》

20、遇事要泰然处之，得意时要淡然，失意时要坦然。在人之上，要把人当人看;在人之下，要把自己当人看。--电影《大生活》

21、紧要关头不放弃，绝望就会变成希望。--电影《王子变青蛙》

22、我们要学会珍惜我们生活的每一天，因为，这每一天的开始，都将是我们余下生命之中的第一天。除非我们即将死去。--电影《美国美人》

23、我觉得生命是最重要的，所以在我心里，没有事情是解决不了的。不是每一个人都可以幸运的过自己理想中的生活，有楼有车当然好了，没有难道哭吗?所以呢，我们一定要享受我们所过的生活。--电影《新不了情》

24、生活中有很多的不如意。如果一不开心，就寄希望于如果当初，那你永远都不会开心。幻景再美终是梦，珍惜眼前始为真。--电影《武林外传》

25、千万不要恨你的敌人，这会影响你的判断力。--电影《教父》

26、不要轻言放弃，否则对不起自己。--电影《新结婚时代》

27、为什么有人愿意为自己的理想而不顾一切，甚至以生命为代价，因为没有目标的生活，真的比死还难受。人生在世，没什么抛不下的。--电影《卡特教练》

28、生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。--《阿甘正传》

29、只要笑一笑，没什么事情过不了!--电影《微笑pasta》

30、做人如果没有梦想，那跟咸鱼有什么区别?--电影《少林足球》

31.你生活在光亮里，你就觉得全世界都是光亮的。

32.当受害者变成施暴者，当看客变成助推，在这一场名为“玩笑”的闹剧中，没有旁观者，只有施暴者……

33.让人又哭又笑的，不是电影，而是人生

34.我告诉你什么事最可悲:你遇见一个人，犯了一个错，你想弥补想还清，到最后才发现你根本无力回天，犯下的罪过永远无法弥补。我们永远无法还清犯下的…

35.愿你在被打击时 记起你的珍贵 抵抗恶意

愿你在迷茫时 坚信你的珍贵

爱你所爱 行你所行 听从你心 无问西东

36.这个世界缺的不是完美的人，而是从心底给出的真心，正义，无畏与同情。

37“世俗这样强大，强大到生不出改变它们的念头来。可是无论外界的社会如何跌宕起伏，都对自己真诚，坚守原则。内心没有了杂念和疑问，才能勇往直前。”

38.You got a dream, you gotta protect it.

如果你有梦想的话，就要去捍卫它。

电影台词(13)

经典美国励志电影台词

【篇一：经典美国励志电影台词】

you know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.

你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。--《肖申克的救赎》

a good plan today is better than a perfect plan tomorrow.

今天的好计划胜过明天的完美计划。

《摇尾狗》

failure is never quite so frightening as regret.

比更令人恐惧的是懊悔。

《天线》

no point in punching things you cant see.

打击那些你看不到的东西没有意义。

《铁拳男人》

its not who you are underneath， its what you do that defines you.

你真正是谁并不重要，重要的是你的所做所为。

《蝙蝠侠：开战时刻》

men dont follow titles， they follow courage.

人们追随勇敢者，而不是位高者。

《勇敢的心》

it is not our abilities that show what we truly are， it is our choices.

决定我们成为什么样人的，不是我们的能力，而是我们的选择。

《哈利-波特与密室》

if work has no intention， its not work at all. its an empty motion.

如果没有目标，那就不是工作，而是空洞的行为。

《刀锋》

yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift, that is why it s called present！

昨天已成为历史，明天是未知的，而今天是上天赐予我们的礼物，这就是为什么我们把它叫做现在！ 《功夫熊猫》

time erodes all such beauty, but what it cannot diminish is the wonderful workings of your mind. your humor, your kindness and your moral courage.

可以吞噬一切,但它丝毫不能减少的是你伟大的思想,你的幽默,你的善良,还有你的勇气。

《小妇人》

some people hear their own inner voices with great clearness. and they live by what they hear.such people become crazy,or they become legends

有些人能清楚地听到自己内心深处的声音，并以此行事。这些人要么变成了疯子，要么成为传奇。

《秋日传奇》

to be a princess, you have to believe you are one. you ve got to walk the way you think a princess would walk. smile and wave, and just have fun.

要想成为公主，你得相信自己就是一个公主。你应该像你所想象中的公主那般为人处世。高瞻远嘱，从容不迫，笑对人生。

《公主日记》

you got a dream,you gotta protect it.people can t do something themselves,they wanna tell you you can t do it.if you want something,go get it.

不要别人告诉你该做什么，有梦想，就得保护。他人做不成什么事情，就跟你说你也做不成。如果你想要什么，就要去争取。

《当幸福来敲门》

it takes a strong man to save himself, and a great man to save another.

坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。

《肖申克的救赎》

fear can hold you prisoner, hope can set you free. a strong man can save himself, a great man can save another.

懦怯囚禁人的灵魂，希望可以令你感受自由。强者自救，圣者渡人。

《肖申克的救赎》

i’m king of the world！我是世界之王！--《泰坦尼克号》

work hard! work will save you. work is the only thing that will see you through this.

努力工作吧!工作能拯救你.埋头苦干可令你忘记痛楚。--《西雅图不眠夜》

your story may not have a happy beginning, but that doesnt make you who you are, it is rest of your story, who you choose to be.

你或许没有一个幸福的开始，但是这并不能够代表你的所有，接下来你的生活取决于你的选择。--《功夫熊猫2》

when you choose to become others, you will lose yourself.

当你选择成为别人时，你将失去你自己。--《纳尼亚传奇3》

with great power, comes great responsibility.

能力越大，责任越大。--《蜘蛛侠2》

【篇三：经典美国励志电影台词】

必看的十大励志电影榜单 十大励志电影1、《肖申克的救赎》很喜欢安迪放mozart的《费加罗的婚礼》那段，圣洁高亢的女高音穿云裂帛久被牢牢禁锢的人们呆住了。

他们可能不知这是什么音乐，可是对美的感觉，对自由的渴望，每个人都是一样。人们抬头望着碧蓝无垠的天空，美好的情愫随美妙的音韵四处飘荡，镜头缓缓升起，摇过，芸芸众生就在广场上抬头仰望，那么专注，那么深情，没有十恶不赦的罪犯，没有暴虐无行的狱警，人们复归平等与和睦，人们找到生命的生存的极至和本源。虽然好莱坞化，我喜欢对人性的探究，人性的张扬。安迪沉醉了，安迪忘记了自己私放音乐的危险。他幸福地在典狱长的椅子上闭目静听。后来，他被关了两个星期的独囚。可是这感觉，永留囚徒与观者的心中。jimrobins，可爱的大孩子形象。现代版本的《基督山伯爵》，曾经一度成为我最大的精神支柱。这部1995年拍摄的片子，无论从各方面讲都是经典中的经典，情节的紧凑，主题的深刻，演员的阵容音乐的配合，所以获得了8项奥斯卡提名，更成为影迷心中的励志经典。当安迪在雷电风雨交加的夜晚爬出监狱下水道和排泄管后，脱去衣衫，伸出双臂去拥抱自由的风雨的时候，相信观众都有些热血沸腾吧。

励志电影：

十大励志电影2、《阿甘正传》美国近代史的缩影。无需多言的经典，也是当年《肖申克的救赎》的强劲对手。

人生就象一盒巧克力...... 经典的台词。

十大励志电影3、《百万美元宝贝》对于整个电影，正如导演伊斯特伍德所说， 这不是一个关于的，而是关于希望、梦想和爱的故事 ，看过这部电影，相信大家就会知道今年奥斯卡典礼上的大获全胜真的是实至名归。

十大励志电影4、《心灵捕手》一部好的电影总是能在不经意间将你打动，或者说，一部好的电影是需要慢慢欣赏和体味的，《骄阳似我》并没有花费太多时间在展示威尔如何天资聪颖上，而是把笔墨主要放在了桑恩教授与威尔从最初的略显敌对到慢慢了解，直至帮助他找寻到了自己人生目标的过程。影片牵涉甚广，爱情、友情、均有提及，正如一杯浓郁的黑咖啡，只有细细品尝，方能享受到其中的浓浓香味!

十大励志电影5、《勇敢的心》史诗般的片子，主题深沉凝重却又不失轻快，场面宏大，视觉和音乐效果一流，优美流畅。

虽然最后结局令人遗憾，但其悲壮程度足可以感染所有的观众。

自由！ 梅尔吉普森林行刑前的呐喊，至今响彻在耳边。

《勇敢的心》观看

十大励志电影6、《美丽心灵》影评人说 2000年的奥斯卡最佳影片给了《美丽心灵》而不是《指环王》，证明奥斯卡还没有堕落。

学过的人都知道，什么叫做 那什均衡 。该剧就是根据经济学家那什的真人真事改编，一个80岁时凭自己20岁的理论获得诺贝尔经济学奖的人。一个伟大的学者，一个生活的强者，一辈子都在和自己严重的幻想症做斗争。

励志电影：

十大励志电影7、《黑暗中的舞者》一部震撼心灵的影片，具有深渊一般的穿透力，歌舞片中少有的经典。现实与理想，执著与信念，主题深刻的让人窒息。

dancerinthedark！唯美而质朴的伟大赞美诗！

十大励志电影8、《喜剧之王》所有周星驰的影片中，最喜欢的一部。小人物的辛酸历程，周星驰自己的真实的写照。

如果人活着没有理想，那么和咸鱼有什么分别？

十大励志电影9、《飞跃颠峰》加上史泰龙的这部片子好像有些奇怪，其实我一直十分偏爱史泰龙这个演员，总觉得他与一般的好莱坞动作明星不同，片子里总有些让人奋进的东西，像《第一滴血》、《洛奇》等。《飞跃颠峰》是比较容易被忽略的一部，在这部影片中，史泰龙饰演一位长途货车司机，为了重新得到儿子而拼尽全力，并且意外地获得扳手腕冠军。个人觉得这是他个人表演最为的一部电影，不但是一部励志动作片，同时也是一部感人至深的亲情片，远远超出了动作片的惯定范畴，尤其是他与小演员亨利配合默契，父子感情的真挚让无数影迷流下了眼泪。

十大励志电影10、《千钧一发》尽管有人评价《千钧一发》的结局最终落了俗套，但这丝毫没有影响其成为一部优秀的主流励志电影。这部电影告诉了我们这样一个道理，你可以不了解你自己，但你必须相信他（她），因为一切皆有可能。

《千钧一发》电影在线视频观看

更多的经典励志电影推荐：

【篇四：经典美国励志电影台词】

一、《shawshank redemption肖申克的救赎》

1.you know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.

你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

2.there is something inside ,that they cant get to , that they cant touch. thats yours.

那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。

3.hope is a good thing and maybe the best of things. and no good thing ever dies.

希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。

二、《forrest gump 阿甘正传》

1.life was like a box of chocolates, you never know what youre gonna get.

生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。

2.stupid is as stupid does.

蠢人做蠢事(傻人有傻福)。

3.miracles happen every day.

奇迹每天都在发生。

4.jenny and i was like peas and carrots.

我和珍妮形影不离。

5.have you given any thought to your future?

你有没有为将来打算过呢。

6.you just stay away from me please.

求你离开我。

7.if you are ever in trouble, dont try to be brave, just run, just run away.

你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。

8.it made me look like a duck in water.

它让我如鱼得水。

9.death is just a part of life, something were all destined to do.

死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。

10.i was messed up for a long time.

这些年我一塌糊涂。

11.i dont know if we each have

电影台词截图 电影上最火的台词

本文来源：https://www.sxqingyun.com/jingdiantaici/82302/